フラメンコなどつれづれ日記

１０００冊まで毎日更新

久しぶりのブログ更新。

　別宅での読書日記は、１０００冊紹介するまで毎日更新しています。

　現在、４４４冊。１０００冊まであと５５６冊。

　よかったらのぞいてください。

　◆マニの読書日記
　http://blog.goo.ne.jp/mani18273

苦手な彼女について

　図書館によってから買い物に行く予定をたてたために、出来るだけ軽い本を、内容だけではなく、借りることにした。

　ということですべて新書。

　杉並区の図書館は１５冊借りることが出来る。




　　『東京大学のアルバート・アイラー』菊地成孔と大谷能生によるジャズを中心とした東京大学での音楽講義。

　『やぶにらみ科学論』池谷清彦　構造主義生物学者の立場から科学的な問題を考えていく。

　『＜恋愛結婚＞は何をもたらしたか』加藤秀一　恋愛という個人的な意識が、実は国家レベルの一部にすぎない。国家戦略と個人の複雑な恋愛感について。

　『男が学ぶ「女脳」の医学』米山気公啓　　学校では教えてくれない男と女の違い。「なぜ女は集団で昼食を食べるのか？」「どうして女はセックスをする理由を尋ねるのか？」など。

　『あなたの苦手な彼女について』橋本治　おとこにとって「苦手な女」とは何かを考察する。

　『＜満州＞の歴史』小林秀夫　満州時代の「日本の夢」を、その後の日本は実現しようとしたのではないか？新幹線は、すでに満州鉄道によって実現しようとしていた。

　『韓国現代史』　韓国ドラマを観はじめて多くの韓国関係の本を読んできた。その一冊。

　『日清・日露戦争』原田敬一　二つの戦争で日本は台湾と朝鮮を獲得した。いい意味でも悪い意味でもおさえておきたい歴史だ。

　『東北ルネサンス』赤坂憲雄　『異人論序説』でデビューしたての赤坂憲雄の講義を聞きに行ったことがある。まるで風がヒューヒューと鳴るような静かな語り口だった。

　『印象派の誕生』吉川節子　見慣れている絵画は、それが登場したときは衝撃的であり革新だった。

１Ｑ８４

 村上春樹の 『１Ｑ８４』のラストでは、

夏目漱石を思い出した。

というかその当時の恋愛感のような

ものですかね。二人で月を眺めるだ

けで成立するような静かな恋。

Ｉ　love youを「月が綺麗ですね」と訳

した漱石。

kafka

カフカの『変身』

　主人公が突然虫になってしまう物語で知られる。

　でも、それだけの物語だったら本文の一行目で
終了してしまうことになる。

　
　ある朝、グレーゴル・ザムザがなにか気がかり
な夢から目をさますと、自分が寝床の中で一匹の
巨大な虫に変わっているのを発見した。


　で、終わりである。

　しかし、物語はここからはじまる。

　なぜ主人公は、虫になったことを驚かないのか？
とか、自分の姿をみて家族がどんな反応をするのか
さえ楽しみにしている。

　なぜ？

　むしろ、虫になったことが驚きではないところ
に、この物語の不思議な面白さがある。

　つまり、そんな内容を、ひとことで伝えることが
出来ないのが、魅力の一つなのかもしれない。

　これは村上春樹の小説にも共通することだろう。
ある意味、単純な物語だけれど、物語の肝心な主
人公の精神状態などを説明できない。これが村上
春樹の小説は難しいといわれる所以だろう。

　ひとことで言えないから、物語がはじまり動き
出すのである。


　

　そういえば村上春樹の登場人物がよく口にする
「やれやれ」を、主人公の妹が口にする。

　虫のグレゴールが部屋に入ったのを見ると、妹が
両親に向かって「やれやれ」と口にしながら鍵穴の
鍵を回すのである。

God bless you

　カート・ヴォネガットの
『ローズウォータさん、あなたに神のお恵みを』

　原題は、

「God bless you,Mr Rosewater」

　辞書をひいてみると、

　「God bless you」は、

　どうもありがとう、とか、かわいそうに（くしゃ
みをした人に）お大事に、

　という意味。

　そうなんだ！

　日本語では、その感覚は理解しづらいな

　ははぁ、高校生のころこの本を読んで、ほとんど
理解できなかった記憶があるけれど、まず、その題
名のニュアンスから理解できていなかったわけだ。

　これはスペイン語だと

　「Jesus」、イエスのことだけど、くしゃみをした
人に「お大事に」と声をかけるのとおなじ。

　でも、なぜ神様の名前とくしゃみが関係しているの？