教秀書道講座 教秀 書道ブログ

孔子廟堂 ２

　書いていると、どうしても、自分の癖が出てしまいます。

　いかに、自分を無にして、臨書している方になりきれるか。

　Ｌｅｒｎｉｎｇ　ｂｙ　ｄｏｉｎｇ．　ではなく、Ｂｙ　ｂｅｉｎｇ．であると感じています。


One's habit appears by all means when I write it.
It is a problem without giving one's habit how whether you can imitate calligraphy of the person.

孔子廟堂 １

　虞世南を臨書していますと、ゆったりと包み込まれるようなやさしさを感じます。
　
　みなさんも、一度書いてみてくださいね。

I feel gentleness wrapped up relaxedly when I do a hand-copy of calligraphy of Ｇｕｓｅｉｎａｎ.
　
Please try to write all of you once.