インドネシア語☆ハナシ隊

クアラルンプールまで1万円。

昼食中、いつもは口数の少ない旦那様が

 

「クアラルンプールまで1万円だったら、行く？」

 

と、尋ねてきた。

 

最近の航空運賃格安な流れに沿ったチケットで見つけたのか？あるいは妄想か？

 

「1万円って安くない？　飛行機が悪いか　変な時間のフライトとか、乗り継ぎに不便とか・・・。

大人だけだったらいいけど、子供も連れてワケのわからないような旅はできない。」

 

と、ピシッと言ってのけて　その話は打ち切ったのでした。

 

旦那様が出かけた後、なにげなくパソコン机上をみると

プリントアウトされた　エア・アジアの格安運賃のチラシ。

 

よっぽど行きたかったのねぇ。。。

 

遠くて近い、近くて遠い故郷。

 

なかなか帰郷できない旦那様の心境に想いを馳せると切ない・・・

 

が、現実は日本での生活があるわけで、

 

そうそう、許可もできない気分なのでした。

 

私だって本当は行きたい〜（力いっぱい）

 

 

従兄弟会で豹変。 踊り大好き DEDE

我が家の息子、9月２０日で無事に3歳になりました。

　

お誕生日の３連休は、父と祖母の法事、そして２年に１回の親戚・従兄弟会で山形にいました。

 

東海道新幹線、東北新幹線と　電車好きな息子は大興奮。

 

これが、なによりの誕生日プレゼントになったでしょうか。

 

さて、日中の法事も無事に終わり。従兄弟会のために旅館に宿泊です。

 

以前にも記事に書いたのですが、この２年に１回の従兄弟会、ただの宴会にあらず。

 

有志は舞台衣装と小道具持参で宴会に臨みます。

 

今回集まった親戚衆は５０人程度。今年は少ない人数でしたが、恒例のように宴会は盛り上がりました。

 

今回の従兄弟会は父がなくなって初めての従兄弟会。

総本家として我が弟が挨拶と乾杯の音頭をとって始まり、ほどなくして

まずは伯母の坂本竜馬の舞踊。

 

毎回見ているのですが、今回の舞台衣装は黒い袴でシック　

 

私たちも負けていられません（？）

 

ミナンカバウ地方の踊りを披露するため、着替えMDも用意してスタンバイ。

 

この踊り、我が家のDEDEは大好きで、毎日MDを聴いて朝から晩まで一人で踊っていた踊り。

 

恥ずかしがり屋でいつもは母の後ろにかくれてばかりの息子ですが

 

曲が流れると豹変。

 

急いで舞台へ向かい、しっかりと踊り始めました。

 

その姿に大喝采。

 

しかし、曲が終わっても踊り足りない我が息子は、駄々をこね、

舞台袖から離れません。

 

そんな息子とは関係なく舞台は賑やかです。

次にスタンバイしていた叔母のカラオケは　もちろん（？）目の覚めるような鮮やかな水色のロングドレスでスパンコールが眩しい

 

皆の間を練り歩き、割り箸に現金を挟んだ「お花」を何名からかいただいていました。

 

そのおこぼれに預かる息子　

 

（えらいぞ！）と内心ほくそ笑む母

 

私たちの２曲目には、タリ・インダン。これは大人数で一直線上に座って踊るものです。

 

旦那様が音頭をとり、数名の叔父叔母たちが加わって賑やかな踊りになりました。

 

この踊りのセンターに座ったのは　もちろんDEDE。　

きっちりと踊り切り、満足した様子でおとなしくなりました。

 

「次回は全員で踊るように、声をかけましょう。」

と、親戚の叔父に提案されたので、どうやら２年後も踊ることになりそうなタリ・インダン。

 

こんな感じで宴会は盛り上がり、そのまま２次会になだれ込むのです。

 

子供がいないときは２次会まで参加していた私ですが、さすがに寝かしつけをせねばならず

 

おとなしく部屋に引きこもりました。

 

２曲も踊って大満足のDEDEは５分で夢の中

かえる

 

2匹のカエルが　あまりにも　かわいかったので。

teratai ハスの葉の水

 

 

まだまだ残暑が厳しく

明日が9月なんて信じられないくらいですね。

 

我が家の近くにある蓮池の大きなハスの葉に

雨水がたまっていました。

 

日差しをうけて

キラキラ

 

当たり前のことですが

丸いハスの葉にたまった水は

丸い形で溜まるんですね。

葉っぱを揺らすと

コロコロと水玉が動き

とても素敵でした。

 

私は日差しをうけて

クラクラ

 

やはり、日が高い間は

動き回るのが大変です。

 

旦那様、通訳の仕事から帰る＝パソコンが帰ってくる

 

先週から泊まりで通訳の仕事に出かけていた旦那様と共に、

我が家のノートパソコンが帰ってきました。

 

今回の通訳のお仕事は、成田空港での出迎えから同行するために成田で前泊

泊まりで通訳のお仕事をする傍ら、別件の翻訳のお仕事もするため、我が家のパソコンは旦那様が持っていったのです。

 

22時過ぎに電話をしたら、

「今から明日のためのミーティングだから」

と、朝から夜中までのお仕事だったみたいです。

 

ほんと、お疲れ様です

 

仕事が終わった日に駅まで出迎えに行きましたところ、

げっそりして帰ってきました。ついでに喉を痛めたらしく

調子の悪いまま、今日は語学学校へ教えに行っています

 

 

さあ、ようやく帰ってきたパソコンで早速メールチェックをすると、

恐ろしほどにたまった未読メールと迷惑メール。

 

サクサクと片付けて久しぶりのブログです