|
勉強をはじめたばかりのころ、掲載数の少ない辞書を使っていました。
文字も大きく、読みやすく、薄くて手頃だったので、
寝る前に見ていました。
そのうちに、覚えた単語を蛍光ペンでマークするようになりました。
マークされた単語が増えていくのがなんとも楽しく
でも、しばらく見ていないとマークした単語も忘れていたりすることもありました。
辞書の単語に全部マークがつく頃には、物足りなくなっていたので次の書籍にステップアップ。
|
私の勉強法
[ リスト | 詳細 ]
ぐーたらな私、気がついたらインドネシア語ができるようになっちゃった。
コメント（0）
|
以前の記事「数字の覚え方」に、数字が苦手な私の勉強のスタイルを紹介しました。
それは、
プリントやテキストなどの媒体で覚えるのではなく
現金を手にして数字を覚える
という方法。
なぜかこの方法だと簡単に数字をおぼえてしまう。
小学校の算数の授業でも、心の中でひそかに 「 円 」
をつけると、あっという間に計算力がアップ。
だから、この傾向は子供のころからのようです。
さて、旦那様が教えている生徒さんで、なかなか学習が進まない方がいらっしゃるという話を聞きました。
なので
数字は現金を手にしたとたんに覚える法則
を、試してもらうことにしました。
その方法が見事に的中。
「あっという間に覚えた！」
との、嬉しい報告がありました。
|
|
「がっつり語学の勉強をしたくない時、辞書をめくる」
という話を前回に書きました。
そんな気分のＧＷ中、パラパラと辞書をめくって何気なく目に入った単語は
JIBUN
?? 自分？？
日本語からの引用じゃないよね？
と、頭をかすめる「自分」と「jibun」
意味の項目をたどると
多額の借金
なかなか縁起の悪い単語をゲット。
辞書に収められている数々の単語の中から
偶然に目に飛び込んできた単語ですが
なんとなく自分への戒めのような気がしてしまう今日この頃。
浪費をしないように努力しなければ
 |
|
長らく勉強をしていると、
最初の時のような新鮮さも薄れ、なんとなく はかどらなくなってい く飽きっぽい私。
これまでも「自分のだまし方」について色々書いてきましたが（笑）
どうしても 「今日は疲れて勉強をがっつりする気分になれない。」あるいは「時間がない時の勉強法」
それは 辞書めくり です。
 といっても、何かを調べるために 目的を持ってめくるのではなく
パラパラとページをめくり、適当なところでストップ。
更にどれにしようかな方式で ランダムに指をさす。（ここまでは辞書の文字を見ていません。）
で、偶然に出会った単語を見て 何か思う（笑）
その単語は私にとって偶然ではなく必然だなぁなんて哲学的に思いをはせながら指さした
「本日の単語」
morat-marit
・・・。
Hidup saya morat-marit.
(私の人生、ひっちゃかめっちゃか。）
その単語で例文を作ってみたりします。
|
|
テキストの練習問題って、
否、テキストって、
やっぱり、飽きる。
私は本当に語学に向いていないのだなぁ。。と、つくづく思う瞬間です。
読むのがめんどくさい・・・。
そして、最初から順を追って勉強するのがめんどくさい・・・。
私がテキストにお世話になるのは
リアルなものを読んだり書いたりする時。
皆さんも試しにインドネシア語で書かれた興味のありそうなジャンルの記事なりを探して
読んでみてください。
わからない単語は辞書で調べ、
知らなかった文型がでてくれば、
記事を読むための参考としてテキストを開く必要に迫られます。
そして、いつの間にか、わかる事柄が増えている。
なので、いまだにテキストを最初から最後まで読破もしなければ
練習問題にも手をつけていません。
・・・そのうち ぼちぼち 見る予定ではいるのですが、
予定は未定（笑）
|
