|
昨日、子供がダンスのレッスンを受けてる間に、パパッと食料品のお買い物に行ってきました。
えーと、合計金額は、４１ドル７６セント（$41.76）
今週はなぜか、ダンナが１００ドル紙幣を銀行で降ろしてきてくれたので、
もう、それを使おうと１００ドル紙幣を出す。
ここで日本人なら、１００ドルの一緒に１セント硬貨を足すよね！？
（ま、１ドル７６セントを足すのが理想だけど）
簡単な算数。
$100.00
- $41.76
$58.24 ７４セントのおつりだと、、最低でも６枚硬貨がついてくる（↓）。
しかも１セント硬貨を４枚ももらわなきゃいけないなんて、恥にすら感じるのはなぜ？
（女性だから？日本人だから？）
１セント硬貨４枚を含む合計６枚以上の硬貨をジャラジャラともらう代わりに、
１００ドル紙幣に１セントを足して、
（１００ドル紙幣なんてよく持ってるね〜なんて突っ込みは置いといて、、笑）
$100.01
- $41.76
$58.25
とすれば、戻ってくる硬貨は２５セント硬貨１枚で済む！
しかも２５セント硬貨は、１セント硬貨と違って、使い勝手が抜群！！
 さて、その１セント硬貨、いつもは財布にジャラジャラ入ってるんだけど、
今回に限ってない！！
え〜〜、１セント硬貨くらい、どこかにあるでしょ〜？
だらしない私のことだ。
カバンの底やジャケットのポケットなんかに１枚転がってるかもしれない、、
、、といろんなとこに手を突っ込んで、探しまくる。
だが、見つからなかった。
悔しいが、仕方なく、１００ドル紙幣だけを差し出す。
差し出しながら、なんとなく予感していたこと。
「１セント硬貨１枚なんて、そんな必死に探さなくてもよかった結果になりそうな、、」
その予想通りの結果が、おつりで返ってきました。
おつり額は、$58.24 なのに、
$58.25 をもらいました。（↓）
硬貨は、小さいの６枚分の２４セントではなく、便利な２５セント硬貨１枚です。
こっちは、１セント硬貨を探してアタフタしたたけど、
実は、そんなことしなくても、
四捨五入で、簡単な金額のおつりが返ってくることはよくあります。
（クレームが来ないように、少なめに四捨五入されることはありませんが）
たとえば、$14.01 のお買い物をして、$20.00 紙幣を出した場合、
おつり額の $5.99 ではなく、$6.00 が返ってきたりするんです。
アメリカらしいなぁ〜と、いつも思うのでした。
（日本じゃないよね？おつりの四捨五入なんて？）
|
全体表示
[ リスト ]
へ〜！その習慣いいね。
なんかスッキリ気持ちがいいわ。
２５セント硬貨はアメリカで使いやすく重宝なんやね。
わかるような気がする。
お店側はレジ締めのときはその辺の誤差は許容範囲なんだろうね。
いいな〜人間主体で！
日本でもお店によっては（スーパーなどで）、レジのところで一円の入った入れ物があって「ご自由にお使いください」とかあったりするんだよ。
ひとり１回４枚（４円）までとかだけど。
そんな細かな配慮は日本っぽい？笑
2012/3/31(土) 午前 6:43
ジジちゃん、ははは、、なるほど。日本ではレジの「外」に配慮を置くんだね。きっとレジの中の数字は完璧なんだろうな。さすが日本！こちらアメリカでは、きっといくら頑張っても数字が完璧にはならないと思う。日本のレジは、たかがスーパーでも素晴らしいよ。しかも数学系の人たちの集まりじゃなくて、普通のオバさんのパートだったりするのにね。外に出てつくづく凄さを実感。。
2012/3/31(土) 午後 3:37
やっぱり１セント足すのは日本人だけかも。
前に同じようなことしたら“＄１００札だけで足りるよ(笑）”と
１セント返してくれて、ジャラッとコインのおつりくれました(泣）
銀行の２５�魅蹇璽襦⇔沼悗靴晋紊乏里瓩燭蕋泳臑燭�入ってました。
多い時は文句でないけど、少ない時はガックリしますね。
2012/4/2(月) 午前 6:42
Winchester さん、そうだよね。私もこっちで端数コインを足すときは、レジの人が計算を分かってくれるかいつもドキドキしてます。一瞬「？」って顔する人っが多いし。。日本のレジじゃ、そんな不安になることないのに。
それにしても「１００ドル札で足りるよ」ってすごすぎ（笑）コインロールの数も間違ってるなんて！アメリカらしいよねぇ。
2012/4/2(月) 午後 5:23
嬉しい心遣い♥こういうの、日本ではまずない！ジジさんが書いてたみたいなレジ横に「１円玉ご自由に」はあるけど。
１セントのことだけど、すごく嬉しい出来事。呼んでてスッキリした。
2012/4/3(火) 午前 11:02
チムチムちゃん、日本でのレジ横の「１円玉ご自由に」は新しいのかな。私は記憶にないわ。とてもいいシステムだと思う。日本人は老若男女で平均して、こういう算数がサラッと簡単にできるというのがすごいな、、とこっちに住んでいて実感。閉店後のレジ清算で、完璧が目指せるのも日本ならでは。アメリカでは最初から諦めてる証拠だよね。数字に関する脳みそが全然違うみたいだわ。
2012/4/8(日) 午前 3:04