★さそっち日和★

ｸﾗｲｽﾄﾁｬｰﾁの韓国料理屋さん

クライストチャーチでの夜ご飯。
どこで食べようか悩むなーー＞＜

日本料理はいまいちだし・・・
って事で韓国料理！！

CHCHには多国籍なお料理屋さんがあり、しかも本格的！！

店員さんも微妙に日本語の分かるきれいなお姉さんがいたり･･･

メニュー

韓国料理なのでお箸も銀製なのかなー？と思ったら
お箸は銀製じゃないものの、
他の品は銀製で本格的ーー！！

そして、久しぶりのＡＳＡＨＩ！！
5.50ドルとやっぱり高め・・・
量も少ないーー！！爆

しかも味が違うような＞＜
NZのビールも美味しいのよね〜〜ん♬

食べたのは、
キムチ鍋定食（Kim-chi stew）
Bul-go-gi＆Rice　←　これはプルコギだね！

スープもついています＾＾

味はなんか・・・インスタントみたい（汗）
カニかまぼこのﾊﾟｸﾘみたいな・・・お麩みたいな・・・(^^;

そして、メイン！！
お母さんと半分個しながら頂きまーす☆

これうまーーいσﾟдﾟ)ﾎﾞｰﾉ!

そして、キムチ鍋・・・
見るからにからそう＞＜

やっぱり辛い！熱い！！
けど・・・う・ま・い！！
ｳﾏ――ゝ(*´Д｀)ﾉ―→ｯ!!

プルコギ。
超ボリーミー

けど、どこか懐かしいような・・・
ｳﾏ――ゝ(*´Д｀)ﾉ―→ｯ!!

日本米もうまい＞＜
韓国にして正解！！

ご飯が超進むわ〜〜♥

満足じゃーー＾＾
けど、本場でも食べてみたいなーー♬

クライストチャーチの街並み

カイコウラを出たあとは、
南島最大都市のクライストチャーチ（CHCH）に！！

まずは、約束があったので、
某CHCH公園にGO！！

時期的に全てのお花がきれいだったわけじゃないけど、
秋って私が一番好きな季節･･･
嬉しかったなぁ^^

もちろん咲いているお花も・・・

そして、
公園内にあるカフェ・・・

景色もさることながら、
ゆったりした雰囲気でおしゃべりしながら何時間も過ごせちゃいそう＾＾

食べた物はこちら＝＠
大きいスコーン。

NZのカフェではこればかり♬
フラットホワイト

ミルク大目が好きな私にぴったりなんです(*ﾟwﾟ*)

どれもボリュームあって美味しかったです♡

カフェを出たあとは、
ｸﾗｲｽﾄﾁｬｰﾁの町をふらふら〜

こんなかわいいオブジェも＠

ｸﾗｲｽﾄﾁｬｰﾁで有名な川。
ここで観光客はよく船にのって川流れ体験ができます(･∀･)

しかーし！
さそっちはこうゆうの苦手･･･
怖くって＞＜爆

クライストチャーチの中心？ら辺。

やっぱり南島最大なだけがあって、
立派ね〜！！

そして、教会ｱｰﾒﾝ( -ω-)m †┏┛教会┗┓†

本当なら中は写真撮影禁止だけど、
こっそりと・・・ね(*´ﾉ∀｀)ｺｿｰﾘ

そして、教会周辺の広場。
NZにはオブジェがいっぱい！！

チェスをしている方々も☆
さそっち・・・
ルールすら知りません( ﾟ∀ﾟ)･∵ﾀﾞﾊｯ!!

そして、トラム。

結局はいつも車か徒歩だったので利用できなかったーーー＞＜

クライストチャーチはいい町ね！！
多くの方々と出会う事ができました。
それが何よりの宝じゃーー！！

090 Kaikoura - The Lazy Shag

カイコウラに泊まったBBHのご紹介☆

以前宿泊したカイコウラのBBHとは違う所です。
前泊まった所はOFFシーズンでクローズしていたので･･･

090 Kaikoura - The Lazy Shag

かなり大規模なBBHです。
部屋には鍵付き。

・ツインルーム55ドル→50ドルにまけてくれました♥
・シャワー・トイレは部屋についています。

・タオル無し、ｽﾄｰﾌﾞ有り
・ランドリー各＄2
・インターネットFREE一人20分まで･･･
・スパイスFREE、その他食材もあり。

・キッチンがとても広くてのんびりゆったり〜〜

・部屋にはコンセントが二箇所あるので便利！！

ここでは、日本人の女性と
ハーフの女の子がいて、ハーフの子は英語も日本語もぺらぺらり〜＊

色々お喋りできて楽しかったす☆

BBH評価：
BPP=80％

ＨＩＮＥＳ

Ｋａｉｋｏｕｒａのメイン通りの端よりにあるお店♪
ＮＺでよく食べられるフィッシュ＆チップスのお店です！！

ＨＩＮＥＳ

ここは大人気〜！！
すごい行列(^^;ＮＺではめずらしい！！爆

ここで面白いポスターが(人´v｀*)
ＮＺの海で採れる魚！！
これがマオリ語とかでも書いてあって、おもしろい♪

日本じゃ見た事ない魚とか、
英語の辞書でも魚の名前はあまりないので、
ここで勉強〜(笑)

注文したのはこちら〜☆

Ｏｎｉｏｎ　ｒｉｎｇ（1個60セント×2）
Ｓｑｕｉｄ　ｒｉｎｇ（1個80セント×2）
Ｆｉｓｈ（2.80ドル）
ＳＴＲＩＧＨＴ　ＳＣＯＯＰ（2.50ドル）

すごい量＞＜
これがでも、うまーーい♪

ちょっとしたおやつやご飯によく食べられています(*´∀｀*)

ＭＩＮＳ ＢＩＮ とＫａｉｋｏｕｒａの海

こちらの更新かなり遅れてごめんなさい。
こんな中見に来て下さった皆さんどうもありがとうございます♪

ちらほら更新していきます(･∀･)

ピクトンから再びカイコウラにきましたღღღ(♡´∀`)
ここ大好きーー！！

Ｋａｉｋｏｕｒａの海です♪

ここには当たり前のようにＳｅａｌがいます♪

この日は全部で200頭はいました〜!!

皆日向ぼっこで気持ち良さそう〜(人´v｀*)

皆かわいいーー＞＜

近づくと威嚇されますた･･･

ＭＩＮＳ　ＢＩＮでクレイフィッシュを買いました！！

買ったお店は以前も行った所♪
（詳細はトラバ先を見てくださいね☆）

この日もいっぱい〜！！

色々クレイフィッシュのお店を見たｹﾄﾞ、
多分ここが一番安いです(*´∀｀*)

買ったのは、34ドルのだけど、30ドルに安くしてくれました(♡´∀`)ｳﾚﾋﾟｰ

ここで日本人の男の子と韓国人の女の子のカップルと出会って色々お喋りしました！！

素朴な二人でいやされた〜〜(笑)

夜はもちろんこれを食べました！！

もうボイルしてあるだけで、味付けはいらない！！

素材のうまみがぁ〜〜〜〜
Ｇｏｏｄ　Ｔａｓｔｅ！！

足の身もぎっしり！！

うっほほ〜〜！！

幸せーーー！！
自然の恵みに感謝(ﾉ*´Ｉ｀)ﾉ<嬉嬉嬉嬉嬉嬉嬉嬉