|
本日のトラートはまたもや晴れです。 北部のほうが天候不順のようですが、
そういう時は、こっちが安定するようです。
暑いです。
さて、昨日の大きな植物ですが、相方が調べてくれて、
「英語名がdevil's tongueで野菜らしい」と言う回答。
悪魔の舌 と言う名の野菜、タイ人なら何でも葉っぱは食べるからな、、
と思い、ネットで調べてびっくり、、
「こんにゃく」何ですね、、
こんにゃくがこういう植物だと言うのも知らなかったし、
英語で、devil's tongueと言うのも知りませんでした。
無知が恥ずかしいです、、
ただ、無知は楽しいです、、
もしこの植物がこんにゃくだと知っていたら、昨日あんなに興奮しなかった
かも、、
コメントでも、葉っぱさんから「こんにゃくの一種」ではないかと指摘してもらい、
間違えないなと確信しました。 葉っぱさんありがとうございます。
ネットによると、東南アジアでは自生していると言う事が書いてあり、
どっかからやってきて、うちの庭に自生したんですね、ちょっとびっくりです。
さて、本日はいまいち分かっていない樹です。
-絶対果物だと思う-
今年初めて実がなった樹なんですが、実はマヨンチットよりもう少し小さく、
柿のような光沢があり、結構硬い実なんですが、私は絶対果物だと
思っています。
理由は美味しそうだからです。
で、おばさんに食べてみてと言ったのですが、拒否、、
さすがに何の実か分からないので、怖いそうです。
相方のお母さんもおばさんもバンコク生まれで、私といっしょで、田舎生活
初体験ですので、私よりもちろん知識はありますが、知らないことが多く、
この樹に関してもまったく知らないそうです。
まあ、私はなんとなくタイの植物図鑑から似たのは見つけているんですが、
確証はまだありません。
地元の人が来たら聞こうと思っています。
-アナンアナン-
これも今年初めて実をつけた樹何なんですが、今のところ名前は
分かっていません。
相方のお母さんは分かっているようですが、相方のお母さん 脳梗塞で、
長いこと入院していた関係で、ちょっと物忘れが激しく、何でも
「アナンアナン」と言います。
日本語で言えば「あれあれ あれあれ」って感じですね。
相方のお母さんによれば、果物ではなく、葉をタイ料理に使うそうです。
コブみかんの木みたいな感じですね。
相方が帰って来てからお母さんのタイ語を英語にしてもらい、ネットで調べようと
思っています。
まだまだ楽しめる うちの庭です。
ただ、名前も分からないようでは、家庭植物園失格ですよね。
https://overseas.blogmura.com/ にほんブログ村 海外生活ブログ
↑↑↑ 上記のクリックお願いします。 https://travel.blogmura.com/ にほんブログ村 旅行ブログ ↑↑↑ 上記のクリックお願いします。 https://flower.blogmura.com/ にほんブログ村 花・園芸ブログ ↑↑↑ 上記のクリックお願いします。 |
トラートの植物
[ リスト ]





最初の画像の果物?の葉はマンゴーに近い感じですね。
タイには本当に果樹がいっぱいありますね。
今年もドリアンが道端でいっぱい売り始めました。
雨季は果物の季節ですね。
私のカマラの家の裏山はジャンパダとサトーだらけで、
ジャンパダの豊作な年は臭くて死にそうになります。
食べると美味しいのですが、匂いは強烈です。
2015/5/24(日) 午前 1:09
最初の画像の果物はマゴークナームでしょうかね?
2015/5/24(日) 午前 1:45
タプティムさん こんにちは
南部の方のブログには「ジャンパダ」よく出てきますよね。 ジャックフルーツの兄弟らしいですが、見た事食べた事ありません。 今度南部に行ったら挑戦し、苗木を手に入れたいです。 でも、臭いのは苦手だからパスするかも。
2015/5/24(日) 午後 1:25
タプティムさん こんにちは
北タイのオリーブの木ですか、私の果物バイブル「ランナー・タイのくだもの」にも出ていますね。 見落としていました。 十分これの可能性があります。 実は私の持っているタイの植物図鑑で「サラピー」と言う果物の木が非常に似ているので、これかなと思っていたのですが、マゴークナームの説明を読むと、別名サラピナームと書いてあるのを見つけ、同じ樹か、兄弟種かなと思っています。 北タイの木では、近所の人に聞いても、結論は出ないかもしれません。 いつも、タプティムさんにはいろいろ教えていただき感謝しております。
2015/5/24(日) 午後 1:32