読書のあしあと

訳あってしばらく閉店します。

全体表示

[ リスト ]

先週一週間アメリカ出張に行ってきました。
トルコを皮切りにギリシャ、ニュージーランドなど海外旅行はマイナーどころばかりを攻めていたのですが、アメリカはこれが初体験でした。

ニューヨーク、ニュージャージー、デトロイトを回ってシカゴ経由で帰国。
フライトの関係で、ニューヨークで2,3時間ほど空いたので街中を案内してもらいました。






イメージ 1

まずはニューヨークの中心地、タイムズスクエア
個人的には特に思い入れも何もないのですが、有名だから写真を撮っとけと言われたので…。。。





イメージ 2

スタバで休憩。アメリカってショートがないんですね。コーヒーまでアメリカンサイズ。
しかもアイスコーヒーを入れる時、順番がコーヒー→氷でした。日本だと普通逆ですよね。
案の定コーヒーが飛び散ってたけど、気にならないんだろうか?





イメージ 3

イメージ 4

そして今回のニューヨーク散歩の目玉、メトロポリタン美術館です。
正味一時間ちょっとしか回れず、おそらく1/10くらいしか観てないと思いますが、それでもお腹いっぱいです。
美術館回りをしたことがあるのは日本とイタリアだけですが、メトロポリタンは人が少なく、手の届く距離で心置きなく鑑賞できるのが魅力的でした。(といっても自分は駆け足だったのですが)

個人的に、ブリューゲルの本物を観たのはこれが初めてだったのでめちゃくちゃ興奮しました。
あと、甲冑だけの展示室が10室くらいあって、これはこれで壮観。





イメージ 5

アメリカに行ったら毎日ステーキばっかりで嫌になる…と脅されていたので食事は若干心配でした。
事前にリサーチした結果、日本人が口をそろえて「美味い」と評価する唯一の料理がロブスターだということがわかっていたので、現地で二回食べました。
結論から言うと、一回目はイマイチ、二回目(写真)は美味かった。
味がどうこういというより、食感ですね。ボイルしてあるけど半生のような、何とも言えないプリプリ感が良かったです。
ということは、ロブスターという食材が美味いというよりは調理の仕方で何とでもなるのかもしれません。





…と、海外旅行記みたいになってるので最後に仕事の話を少しだけ。
日本語一切なしのガチの仕事で海外出張したのは初めてだったのですが、やはりというか、英語を聴けても専門的な議論をするレベルまでは程遠いと実感。簡単なディスカッションならできますが、それでは仕事にならないし、信頼されないですからね。

ということで、今後ますます読書量が減るかもしれません。

閉じる コメント(4)

顔アイコン

商談を英語でするお仕事をなさっているんですね。
そうすると一定期間、びっちり英語漬けにならないと
太刀打ちできないでしょうねえ。
私の親友のひとりは中年(40歳すぎ)から2年間くらい
英語漬け生活を送り、ヨークシャーの大学で学びました。
私は彼女に外国人向けのお茶の説明書を作ってもらって
すごく助かってます。
大三元さんもKeep practicing♪

2014/6/4(水) 午後 4:45 [ pilopilo3658 ]

仕事でNYへ…なんて、私の周辺では滅多に聞かないので(中国や東南アジアに出張したり赴任したりする人はいるんですが)、うわ〜ビジネスマンだ〜と思います。^^
英語で「簡単なディスカッション」ができるだけでも凄いと思うのに「それでは仕事にならない」って…頑張ってください。^^;

2014/6/4(水) 午後 7:18 ぼやっと

お仕事お疲れさまでした。
ロブスター、大きさすごいですね@@
娘の彼氏がシカゴ〜ニューヨークに出張に行った時は
ものすごい大きさのステーキばかりで閉口したそうです。
リサーチ、当たりだったかも。

ビジネスを英語で、と言うのは難しいでしょうね。
ただでさえ文化が違う相手だし。
がんばって下さいね。でも書評が減るのは寂しいかも。

2014/6/4(水) 午後 11:30 goo*y

顔アイコン

夫はビジネスは英語で出来ますが(アメリカの 会社でした)普通の会話は 口数がすくなくなる、、というのは
つまり 日本語でも 日常会話はあまり得意でない、、ということで 一緒かしらね
いまも まいにち ジャパンタイムスを(英語)とってるから それくらいじゃないと 商談はむずかしいかもです、、 会社に大損かけるわけにいかないもんね
でもそれで 普段の会話が 得手でない、、というのも わたしには 変な話、、とおもうのですが、、

2014/6/5(木) 午後 10:49 katananke05


.


プライバシー -  利用規約 -  メディアステートメント -  ガイドライン -  順守事項 -  ご意見・ご要望 -  ヘルプ・お問い合わせ

Copyright (C) 2019 Yahoo Japan Corporation. All Rights Reserved.

みんなの更新記事