|
１９９１年の作品。 １９９２年に紫式部賞受賞の作品。 映画は、１９９２年に制作。 薬師丸ひろこちゃんや豊川悦司さんや筒井道隆さんが主演らしい。 私たちは十日前に結婚した。 しかし私たちの結婚について説明するには、おそろしくやっかいである。 翻訳家の笑子と、勤務医の睦月が結婚した。 傍目で見れば、おしゃれでリッチな職業についているふたり。 その結婚生活は、華やかであろう・・・・。 と、 思われるが・・・・・。 実は、 笑子はかなりのアルコール依存症で、 睦月は女性を愛せない同性愛者。 ふたりは、見合いの席で互いの秘密を打ち明け、 やきもきする周囲を安心させるため一緒になった・・・・。 やがて、睦月の恋人で大学生の紺も加わり、 同性愛の恋人とアルコール依存症の女の生活が展開する・・・。 それは、プラトニックの「愛」とは・・・も問いかけるような・・。 読み始めたとき、そう思った。 文章の透明度や純度は高い。 素材は、同性愛とアルコール依存症と かなり難度の高い取り扱い注意の代物。 見事に、その路線の話を（どの路線？？） ひとりの女の精神的な愛の形にしてしまうとは・・。 でも、 やはり途中で酸素欠乏かな？？と思える話の荒々しい展開振りもある。 以前の新聞に井上荒野さんと江國香織さんの対談の概略が掲載されていた。
文筆家を父親に持つふたりは、 幼い頃から、文章については厳しく教えられたという。 （井上さんはまだ読んでないが・・） それを読んだ時、江國さんの作品に散りばめられた言葉が きらきらひかる・・・・・訳がわかった・・。 |
江國香織
[ リスト ]
私も二人の新聞の対談をしっかり読んだ。親にダメ出しされるってすごい環境だわ、と思った。
2008/9/1(月) 午後 11:04
アーチストの２世３世は、生まれたときから親と同レベルを要求されるんだあとしみじみ・・・。
2008/9/2(火) 午後 8:42