台北通訳の台湾語り

はじめまして。
11月22日に台北へ行きます。当日、小神仙さんの占いに通訳でご同行いただけませんでしょうか。
お返事お待ちしております。

元気そうで何よりです。
御主人の新しい仕事は昆山から台湾に戻ってからの仕事ですか？

年寄りとか、伝統市場のような所には、
台湾語はあちこちで使い回しますから、
在来線を乗った時、終電駅に聞かれた時も台湾語でした。

あれ、台湾は基本的に北京語、普通語でいいんじゃないんですか？

よろしく

yoz*****様、
こちらこそ、良い体験をやらせて、
薬膳を食べれる夜市をまた連れて行かれてないのですから、
是非またお越しになってください。

色々とお世話に成りました。
次回も宜しくお願い致します。
良い年をお迎えください(笑)
旧正月明け以降で考えています(笑)

> hn2043さん
朝７時に、、、この味は、、ちょっと、、、多分調理方もあるでしょう。小龍包は熱々でないとね。
近所の咬不得生煎、どこでも通じる美味しさですよ。

同じ名前の料理でも地域によって大分味付けや調理の仕方がが違うと言う事なんでしょうね。

> hn2043さん
あんまりお土産に気にしてないじゃないですかね。
紅いもタルトと言ったら、この店ですよ。