ふるさとの方言・・新潟弁

「あごわかれ」って知っていますか?

イメージ 1

イメージ 2

「あごわかれ」って知っていますか

秀爺さんは、時折、若者たちと話しているときに、不思議な言葉を

話す。

「よろっと、あごわかれにしようてばぁ」と言う。

私は、理解できるのであるが、今の若い人たちは、知らない人が多

い。

むしろ、知らないで、当たり前のことである。

「あごわかれ」の意味は、話し合いも、終わりにしようと言うこと

なんですが。

今は、使う人も少なくなりました。

また、秀爺さんと私は、よく新潟飛行場のレストランでお茶飲みを

するのですが。

そのとき、「あの飛行機、もうたつれぇ、あっ！たった、たった」と

言うのです。

これは、何となく、お分かりいただけますよね。

でも、方言って、何処か暖かさがありますよね。

何時までも、大切にしたいですね故郷の方言。

写真は、以前ブログで紹介したマムシです。

蛇の嫌いな人には、申し訳ございません。

山で捕獲し、ペットボトルの中で、８匹の子を産みました。

その後、山に放してやりました

コメント（20）

トラックバック（0）

秀爺は、せいじょうたかり？

イメージ 1

イメージ 2

秀爺の若さの秘訣に、納得する出来事がありました。
今日は、皆様に、久しぶりの秀爺をご報告いたします。
あるとき、秀爺と、お茶を飲みにいたお宅での出来事です。
庭も立派なお宅で、ウグイスが鳴いていました。
「春は、いいのう、ウグイスも、ねぇてるし」と秀爺。
秀爺は、庭を眺めながら、ゆっくりとした足取りで、玄関の戸をあけた。
「よらっせやぁ」と、中から声がした。
その声に、玄関の中に入ると、「ホーホケッキョ」とウグイスが鳴いた
「また、ウグイスがねぇた」と秀爺
良く見ると、玄関の、下駄箱の上に、ウグイスの置物。
「ああ、それけぇ」と家主。
お茶をご馳走になりながら、話を聞いた。
「かかと、寺泊の美術館にいったら、売っていて、こうてきた」との話
「これは、いいのう」と秀爺
それ以来、「寺泊に、いこうれぇ」と、会うたびに言う。
ウグイスより、たちが悪い
ウグイスは、そばに行けば、鳴かなくなるが、秀爺は、会うたびに言う。
電話までかけてきて言う。
あまり言われるものであるから、私は、インターネットで探してみました。
寺泊で買ってきたウグイスは、１０００円前後、ネットで探したら、同じものもあったが、極め付けで、高いものが目に留まる。
価格は、２００００円くらい。
早速、秀爺に電話し、話をすると、「いいものがいいのう」との事
「でも、みにきなせぇや」というと、早々にやってきた。
ネットの映像をみせると、「良いものが良い」と、高いのに決まる。
其れが、写真のウグイスである。
籠の下に、センサーがついていて、前を通ると、鳴く。
籠は、竹で出来ていて、見事。鳥は、ほうの木でできている。
「秀爺も、せいじょうたかり、らのう」と私が言うと。
「残り少ない人生、死んで、かねはもってがんねぇ、わけぇときには、あそびたくても、ぜにがなかった、今度、年取ったら、銭はあっても、からだがゆうこときかねぇ」と秀爺
なんとも、身につまされる

せいじょうたかり・・物好きを言う

コメント（26）

トラックバック（0）

「たそくになる」って知っていますか

イメージ 1

イメージ 2

「たそくになる」って、言葉知っていますか？
頑固爺さんⅡと良く出かけると、帰りに、お土産を買うとき、「ばんげの、たそくになるすけ、こうていく」といいます。
標準語になおしますと、「夕飯の、おかずの、たしになるから、買っていく」と言うのです。
頑固爺さんⅡ宅は、昔は、大きな農家、若い衆を使って農業をしていたお宅です。
今こそ、家賃収入などで生活しておられますが、昔は農家。
いくら、大きな農家であっても、おかずなどは、今から考えれば、貧弱なものだったというのです。
田植え後、稲刈り後など、近くの温泉に、湯治に出かけると、帰りに、必ず、おかずの、たしになるものを買ってきたというのです。
昔は、本当に、おかずが無かったというのです。
だから、少しでも、ご飯のおかずになればと、出かけると、いろいろなものを買ってきたそうです。
昔は、漬物と味噌汁、焼き魚がつけば、ご馳走だったそうです。
天ぷらなって、滅多にしなかったそうです。
そんな時代の名残の言葉でしょうか？
そして、昔は、一人、一人が、お膳でご飯を頂いていた。
そこの家の当主は、おかずが違ったが、あとのものは、貧弱なおかずだったというのです
「たそくになる」、たしになるから、買っていく。
頑固爺さんⅡは、良く昔の話をしてくれます。
それが、今の時代に、忘れかけている、何かを教えてくれるようで、何時も考えさせられます。

日	月	火	水	木	金	土
					1	2
3	4	5	6	7	8	9
10	11	12	13	14	15	16
17	18	19	20	21	22	23
24	25	26	27	28	29	30

新潟の野鳥、新潟の自然徒然日記

「あごわかれ」って知っていますか?

コメント（20）

トラックバック（0）

秀爺は、せいじょうたかり？

コメント（26）

トラックバック（0）

「たそくになる」って知っていますか

コメント（37）

トラックバック（0）

Yahoo!ブログからのお知らせ

最新の記事一覧

過去の記事一覧

最新のコメント

最新のトラックバック

Yahoo!からのお知らせ

よしもとブログランキング