ハワイは僕の故郷 グァヴァがたべたい！ Aloha Hawaii

みなさん ほんとうに マハロ ヌイ ロア ！

お知らせ

ブログをはじめて気がついてみるとちょうど一年になりました。
たくさんの方に訪問いただき、たくさんのコメントも頂きました。

ほんとうにありがとう！

感謝しています。

ただ、申し訳ないのですが、今しばらくこのブログをお休みさせてください。

お店のページとこちらのブログと、どうしてもどこかに無理が生じるので、
しばらく、お店のページのみとします。

お店のページもここと同じノーテンキなボクが更新してゆきますので
のぞきに来てください。そのときにはぜひ、コメントもお願いします。

こちらでの続きもそのまま、お店のブログで更新してゆきます。

*平成１９年４月末日をもってお店は閉店しました。

なお、こちらのブログを忘れるわけではありません。戻ってきます！

その日まで

Love and Aloha !

ハイ ベイビー！

今日、ワイオミングの友だちからメールが届きました。

ベイビーが生まれたよ、って。

今８ヶ月、かわいい白人のベイビー。

父親は身長２メートルくらい。

彼もそんなになるのかな。

Corey Andrew

日本語でどういうか書いて欲しいとのこと。

一番近い発音だと、コーリー・アンドリューかな。

今度、きちんと筆で書いて送ってやらねば。

またひとり。。。

今朝インターネットで新聞を見ていた時のこと。

先週にも記事が出ていたらしいけどそのときには見過ごしていた。

今朝の新聞にもう一度その記事が出ていた。

お悔やみ欄

またひとり知り合いが亡くなった。

Joseph Ruiz Garcia Jr.　９０歳

今までポルトガル人かと思ってたら、スペインからの移民の子だった。

小さい体だけど声は大きく、話のうまい、ＤＪにむいてるようなじいさんだった。

小さいときからサトウキビ畑の中で働き、政治家としてみんなのためにがんばってた。

みんなからはジョーと呼ばれて、慕われていた。

日本から来た青二才のボクにもずいぶんよくしてくれた。

ボクの子供たちもずいぶんかわいがってくれた。

日系人社会にも溶け込んでいて、何かあると、必ず顔を出してくれていた。

いいやつがまたひとり、いなくなった。

Joe また会おうね、いつか。

やっぱり・ハワイ紀行

ハワイ紀行の続きですよ。

ボクの好きな、かわいいVinel が、Kuhio でもフェアをやってるよ、って言うので、

Vinel とAaron に See you. って別れてそこのフェアを見るために出発。

Puainako の KTA 近くにある Prince Kuhio Plaza.

ここでもフェアをしてると言ってたけど、行ってみるけど何にもしていない。

聞いてみると翌日からクラフトフェアが始まるらしい。

いつものように閑散としたショッピングモールです。

昔、このあたりは風化した溶岩の上にオヒアやミロやグァヴァやいろいろな雑木が生い茂った、ヒロの中心から離れたジャングルでした。

そこへショッピングセンターが出来るというので誰もが「あんなとこまで誰も行かないよ」と言ってたもんです。

ところがショッピングセンターが出来、徐々に周囲も開かれていって、今ではヒロでのショッピングはこの界隈、になってしまった。

でも、平日はやはり人出の少ないところ。

経営、だいじょうぶ？って心配になってくる。

ヒロって、それだけ田舎なんですよね。

プラザ内を歩いていると、サンリオのお店があります。

何の気なしにそのお店の中をチラリ。

あ、Myra!

Hi, Jason!

Hello!　Long time no see.　How are you?

O.K.　Thanks.　Are you back here?　Or, just visiting?　Where’s your family?

彼女は日系人、Kuhio のキティちゃんのお店で仕事をしてます。

ああ、ほんとに、ヒロではどこへ行っても悪いことは出来ない！

どこでも、誰かに会ってしまう。

しばらくお話をして、bye, see you then!

ここにも、ご存知シナボンがあります。あまり流行ってないけど、ずっと続いてる。

ヒロの住民にとっては、少し値段が高すぎ。

ここにシナボンが入るずっと前に同じようなシナモンロールの店があったんです。

シナボンよりその店のシナモンロールのほうがボクとしては好きでした。

そのお店のマグカップがあるはずだけど、ヒロから引越ししたときに荷造りして、

たぶんまだあけていない箱の中。

そのうち出てきたらお見せします。

で、そのシナモンロールのお店。

やっぱりヒロの人にとってはすこし高すぎた。

ある日、シナモンロールを買いに行くと（いつも6個とか12個とか、まとめ買いして、冷凍にしておいて、朝、チンして食べてました）、お店がない。

近くの別の店で聞いてみると、どうも経営がよくなくて、夜逃げしたみたい、だって。

それで、カハラのシナボンに行き始めました。

でも、その夜逃げした店のほうがおいしかった！

絶対、おいしかった！

ヒロでは新しいものはなかなかつづかない、そんなとこです。

こんな写真みつけた

「それでも・ハワイ紀行」に Hakalau Post Office の写真を出して、思い出したので探してみました。

ずいぶん昔の写真です。

長女 Leilani がまだこんなにちっちゃかった。

おくに見えるのが Hakalau Post Office 。

よくこの道をハイウエーまで散歩に行きました。

歩道橋の上から下を走る車に手を振ると、みんな手を振り返してくれて、

Leilani は大喜び。

Jason 、この間、overpass のうえにLeilani といたでしょう。

なんて知り合いから言われました。