|
How the Jewish-Zionist Grip on American Film and Television Promotes Bias Against Muslims By ABDULLAH MOHAMMAD SINDI ユダヤ人シオニストはアメリカの映画産業とテレビ業界を支配してモスリムに対する偏見を煽っているＮｏ．４ By アブドゥラ・ムハンマド・シンディ 憎悪犯罪 アラブ系アメリカ人は、他の少数グループとは異なり、無知で偏見を持った個人からのみならず、マスメディア業界にいる強力なユダヤ人シオニストからの敵意に耐えなければならなかった。 ひとつには、テレビと新聞雑誌の記者達は、犯罪の容疑者となったアラブ系アメリカ人やイスラム教のアメリカ人を、彼らの民族や宗教で呼び表すことが多い。これは社会全体に既に潜んでいる偏見と憎しみをあおる行為である。例えば「アラブ人、警官隊と衝突」や「イスラム教信者、逮捕される」といった見出しが新聞に載っている。アラブ人以外の容疑者がこのように民族または宗教で呼び表されることはほとんどない。 アメリカまたはイスラエルに対するテロが起こったり、アメリカやイスラエルがアラブ諸国と軍事的な紛争になると、必ず一般のアラブ系アメリカ人が恨まれて犠牲者になる。 例えば1990年と1991年、アメリカ主導によるイラクへの軍事侵攻の結果、アラブ系アメリカ人とイスラム教アメリカ人への怨恨犯罪、つまり放火や爆破や暴行が３倍に増えた。1993年2月にニューヨークの世界貿易センターが、そして1995年4月にオクラホマ・シティの連邦ビルが爆破されたとき、アラブ系アメリカ人に対する嫌がらせと身体的な暴力は、同様に全米で増加した。アラブ系アメリカ人は彼ら個人がこれらのテロ攻撃を起こしたかのごとく標的にされた。 オクラホマ・シティの爆破事件が起こるやいなや、CNNのウルフ・ブリッツァーをはじめレポーター達は、このテロ行為はアラブ人の仕業だと訴えた。同様にCBSの記者コニー・チャンは、「政府の情報筋がCBSニュースに語ったところによると、この爆破は中東のテロリストが計画・立案した。」と断言した。ティモシー・マックバイが逮捕され、オクラホマ・シティ爆破で起訴された後もニューヨーク・タイムズ紙のコラムニストA.M.ローゼンタールは、「他にもアメリカ人攻撃のほとんどは中東発だ。」と露骨に断言した。 そのような性急で間違った告発の結果、オクラホマ・シティ爆破事件に続いてアラブ人とイスラム教に対する敵意から発生した事件が227件、その中には暴力的なものとそうでないものがあるが、アメリカ中で報告があった。男も女もアラブ出身者は侮辱され、脅され、冒とくされ、監視され、唾を吐きかけられた。実際に暴行を受けた例も幾つかある。暴漢がアラブ系アメリカ人の家に押し入り、財産を破壊した。別のやくざ者たちはアラブ系アメリカ人の会社とその他の所有物を破壊し、憎しみに満ちたスローガンをスプレーで書き殴った。例えば、「テロリストは自分の国に帰れ」や「アメリカから出て行け」、「おまえらはアメリカ人じゃない」、「汚いアラブ野郎め」、「ここはおまえ達の場所じゃない」、「帰れ」、「落とし前はつけてもらうぞ」、というように。 アメリカ・イスラム関係評議会（ワシントンDC）が昨年アメリカで発表したところによると、1997年には反イスラムの暴力、差別、ステレオタイプ化、偏見と嫌がらせ、による事件が280件あった。これは、その前年より18パーセント多い件数となっている。それらの全体像そして個々のアラブ系アメリカ人が耐え忍んでいる不安感、恐怖感、屈辱感はむろん計ることは出来ないが、多くのアラブ系アメリカ人は個人的に、社会的に、そして職業生活上、明らかに苦しめられている。特に移民や（これを書いている筆者のように）アクセントのある英語を話す第一世の人々の場合はなおさらである。 ある人はそんな敵対感情や偏見に黙って耐えることを選び、またある人は国に帰ることで、ある人は出身を偽り、隠し、それに対処してきた。かなりの数の人がファーストネームとラストネームをアメリカ風または西欧風に変え、南ヨーロッパ人あるいは東ヨーロッパ人として通るようにした。経歴の早い段階で高く評価された映画俳優のF.マリー・エイブラハム（アマデウスでオスカーを受賞した）は、アラブの身元を隠して偏見から逃れようとした。 不吉な暗示 この嘆かわしい状況を総括し、シャヒーン教授は次のように述べた。 アラブ人とアラブ文明はハリウッドの大勢の人々から軽蔑の目で見られているので、アメリカ人の多くとその代表者である政治家はアラブに対して良いイメージを持っていない。彼らの持つ印象はテレビ画面上の曇ったイメージに基づいている。。。ステレオタイプというものは一人歩きしてしまい、自然には消えない傾向がある。それは単に情報を伝えるだけでなく、頭に画像イメージを浮かび上がらせる。アラブ人の画像は見る人の偏見をさらに強め、際だたせる。テレビショーは娯楽だが、象徴でもある。正義と悪が戦うテレビや映画には悪役が必要である。最近の悪役はアラブ人だ。残忍で、白人奴隷の商人として、麻薬密売人として、狂信者として描かれる。。。さらに悪いことに。。。アメリカのテレビ番組はこのアラブのイメージを乗せて世界の市場に流れてゆく。 ユダヤ人シオニストがアメリカ映画産業とテレビ業界を支配していることで、ユダヤ系ではないアメリカ人もまた被害を受けていることになる。客観的に見れば利害の対立しない人々の間の不信と反目を作為的に煽るように、プロパガンダを通し異邦な人々によって操作されているからだ。 ハリウッドとアメリカのテレビによって産み出された、アラブ人とイスラム教信者に対する敵意と偏見は、数千万人のアメリカ人だけでなく、世界中、数億人のだまされやすい視聴者に影響を及ぼした。数十年間のそんな有害なプロパガンダは、必然的に長期にわたる結果を刻みつけた。この民族−宗教的な毒薬の洪水は、当然のことながら、地球上の何十億人ものアラブ人とイスラム教信者に激しい怒りを植え付けている。怒りと激情の巨大な広がりを生み出し、いつの日か必ず、恐ろしい激憤が大爆発するだろう。 れれれのれれれのれれれのれれれのれれれのれれれ ・・・怖いです。
|
過去の投稿日別表示
[ リスト | 詳細 ]
2006年10月06日
全1ページ
[1]
転載元: 
コメント（1）
|
How the Jewish-Zionist Grip on American Film and Television Promotes Bias Against Muslims By ABDULLAH MOHAMMAD SINDI ユダヤ人シオニストはアメリカの映画産業とテレビ業界を支配してモスリムに対する偏見を煽っているＮｏ．３ By アブドゥラ・ムハンマド・シンディ ハリウッド映画と台本のあるテレビ番組に加え、視聴者は「ユーモラス」なアラブたたきを生番組で見ることができる。著名なテレビ・パーソナリティですらこういったことをする。テレビ・トーク番組の視聴者を笑わせるためにマーブ・グリフィン（ユダヤ人ではない）はかつて、恥ずかしげもなくアラブ人を動物に例えた。「もしアラブ人と寝たら、ノミと一緒に起きるよ。」 ユダヤ人のテレビ・コメディアンのジョン・リバーは、アラブ伝統の服装とファッションについて、笑いながら視聴者にこう言ったことがある。「みんなベッドシーツの中にいるから妻か夫かわからないわ。」そしてユダヤ人コメディアンのアラン・キングは、軽蔑してまゆをひそめ、オマーン国の元首サルタン・カブーの着ている伝統衣装について、「一体全体何だってあいつはめかしこんでいるんだ？ オマーンは１１人とヤギ一匹をやったのか。」と言った。 子供向けの番組でさえアラブの品位を損なう描写をしている。アラブのイメージを傷つけ憎しみを煽った人気アニメ・キャラクターとして、バッグズ・バニー、ヨセミテ・サム、グーフィー、ウッディ・ウッドペッカー、ポップアイ、スクービー・ドゥ、ヘクル・ジェクル、ポーキー・ピッグ、プラスティック・マン、リッチー・リッチ、ピンキーとブレイン、アニマニアクス、ダック・テールズがあるとシャヒーン博士は言っている。 説明の要求 シャヒーン博士はアメリカのテレビ局幹部とのインタビューで、番組中に見られる礼儀と自制を欠いたアラブのステレオタイプ化および偽善について説明を求めた。これを求められた人の多くは「まごついて」、アラブ人に対する軽蔑が蔓延していることを認めた。だが偏見の理由は説明がなかった。 アメリカのテレビでは「よいアラブ人」というものを見たことがない。アラブ人はいつも貪欲な砂漠の支配者か、戦争好きとして描かれる。CBSの標準放送副社長のドン・オブリーンは恐る恐るシャヒーン博士にそう言った。ロサンゼルスのユダヤ系アメリカ人、テレビプロデューサのフランク・グリックスマンは、「アラブ人が良い人として演じられることはめったにない。メロドラマのチンピラくらいしか見たことがない。ちょっとひどいと思うけれどね。」と言った。もう一人のハリウッドのテレビプロデューサー、ドン・ブリンクリーは、「テレビでのアラブ人の描き方は、みんなむちゃくちゃだよ。」と認めた。さらに、ABCニュースの副社長ジョージ・ワトソンは、「アラブ人は、個人としてもグループとしても、イスラエル人ほどには、実像に近くも親密にもリアルにも思われていない。」と白状した。 テレビ局の役員たちが皆このように率直に語った訳ではなかった。例えばユダヤ人のテレビプロデューサー、メタ・ローゼンバーグはシャヒーンの質問にぶっきらぼうに答え、「アラブ人なんて別にどうでも構わない。（今では優に３００万人を超えるが）アラブ系アメリカ人は重要ではない、と言った。シャヒーンはさらに、アメリカで最も成功し影響力のあるテレビプロデューサーのノーマン・リアーにコンタクトを取ろうとした。「オール・イン・ザ・ファミリー」や「ジェファーソン」は彼の革新的で大人気のテレビショーである。このユダヤ人役員が制作した数多くの作品中、人間味のあるアラブ人が出てくるものは一つもない、とシャヒーンは書いている。リアーはシャヒーンに会うことも、何通もの手紙に返答することも、電話で話すことすらも拒否した。 メディアで働く人たちの何人かが、その中にはユダヤ人も含まれているが、アメリカの映画とテレビに現れるアラブ叩きの傾向に懸念を表明している。ジャーナリストのジョン・クーリーもその１人だ。彼は、「 アメリカの他のどの民族も、アラブ人とイスラム教がメディアにおいて直面している状況に甘受したくはないだろう。」と言った。コラムニストのニコラス・フォン・ハフマンはワシントン・ポスト紙に「アラブほど絶えず何度も中傷を受けてきた国、宗教、文化は他にない。」と書いた。ワシントンポスト紙の老練なコラムニストでありユダヤ人作家のメグ・グリーンフィールドは、「ここでは人間性を奪うような何度も繰り返されるプロセスがある。風刺が人間性を薄めて、、だがその風刺はもっと前の人間性を薄めた影響によって受け入れやすく、さらに刺激される。つまり、アラブ人が誰で、どこにいるか、の感覚がなくなってしまう。」 そして、ABCニュースのスティーブ・ベルは、「テレビだけでなくアメリカ中のマスメディアで、アラブはステレオタイプ化の餌食になっていることは疑いようがない。」と言った。 声を上げることの代償 アメリカ国内でイスラエルの個々の政策を批判することは認められている。だが、シオニストの国そのものの存在や、アメリカがイスラエルを基本的に支持していることや、ユダヤ人シオニストがメディアや政治、学術的な分野を支配していることを根底から批判することは事実上、禁止されている。（驚くべきことに、これはイスラエル自体の状況と対照的だ。シオニストの国のユダヤ人はもちろんアラブ人までもがアメリカ人よりも自由にシオニズムとイスラエルの政策を公に批判している。） これをあえて破る著名人は即座に「反セム主義（つまり反ユダヤ主義）」として懲らしめられる。名声や経歴にキズがつき、重い代償を支払うことになる。アメリカのシオニズム支持に対して公の場ではっきりと反対することは、政治家としての自滅を意味する。この絶対的なタブーを破ったためにキャリアを破壊された政治家や政府の要人には、上院議員のウイリアム・フルブライト、アドゥライ・スティーブンソン�契ぁ▲船磧璽襯此Ε僉璽掘次△修靴堂識ゝ聴�のポール・マックイオスキー、ポール・ファインドリー、そして国務副長官のジョージ・ボールがいる。 ユダヤ人のハリウッドプロデューサーと役員たちが少数派に対して卑劣な人種ステレオタイプ化を進めたが、マーロン・ブランドはこれを批判した。そして直ちに厳しく罰せられた。1996年4月に放送されたラリー・キングとのインタービューでこの有名な俳優が言ったことは本当だと証明されたにもかかわらず、すぐ後に彼は臆病な謝罪を無理やり言わされた。 声を上げることは、時として、名声を汚されたりキャリアをだめにされるよりも深刻な代償を伴う。1985年の10月11日、アメリカにいるアラブ人の差別撲滅委員会、西海岸地区責任者のアレックス・オデーは、南カリフォルニア、サンタナのグループの事務所に入ったところを爆弾で殺された。その前の晩、パレスチナ生まれのオデーは、地元のニュースに出演し、アラブ対イスラエル紛争についてアラブ側の見方を示した。FBIは、オデーの殺害とその他少なくとも2つのテロ事件はユダヤ人防衛団（JDL）の仕業だと発表した。JDLの３人の容疑者は、処罰を逃れるためにイスラエルに逃げた。アレックス・オデーの殺害は誰も裁きを受けなかった。 Ｎｏ．４へ
|
|
How the Jewish-Zionist Grip on American Film and Television Promotes Bias Against Muslims By ABDULLAH MOHAMMAD SINDI ユダヤ人シオニストはアメリカの映画産業とテレビ業界を支配してモスリムに対する偏見を煽っているＮｏ．２ By アブドゥラ・ムハンマド・シンディ 「急進的左翼」の1960年代生まれの女優ジェーン・フォンダは、1981年制作「ロールオーバー（邦題：華麗なる陰謀）」の宣伝インタービューで、アラブ人に対する彼女自身の偏見を露骨に表現した。「もしアラブが怖くないなら、頭を調べてもらった方がいいわ。彼らは私たちに対する戦略的なパワーがある。彼らは不安定で、原理主義で、専制君主で、女性蔑視で、出版の自由に反対しているわ。」 この数十年でハリウッドが作ってきた多くの反アラブ、反イスラム映画を全部あげることは不可能であるが、代表的な作品を挙げてみると、 ● Exodus エクソダス（邦題：栄光への脱出、1960年）ジル・ヘイワース演じる15才の魅力的なユダヤ人少女が残酷なアラブ人に殺される。 ● Cast a Giant Shadow キャスト ア ジャイアント シャドウ（邦題：巨大なる戦場、1966年）トラックに閉じ込められたイスラエル人女性を、いやらしい目つきで、笑いながら撃ち殺す。 ● Network ネットワーク（邦題：ネットワーク、1976年、４つのアカデミー賞を受賞）テレビの従軍コメンテーターがアラブ人を「中世の狂信者」と呼び、アメリカを支配していると警告する。 ● Black Sunday ブラック・サンデー（邦題：血ぬられた墓標、1977年）イスラエル人がヒーローを演ずる。アラブ人が悪役のテロリストを演じ、米国大統領らスーパーボウルの観客を殺そうとする。 ● The Delta Force デルタ・フォース（邦題：デルタ・フォース、1986年）、 ● Iron Eagle アイアン・イーグル（邦題：アイアン・イーグル、1986年）、 ● Death Before Dishonor デス・ビフォア・ディスオナー（邦題：デス・ミッション 怒りの戦場、1987年）、 ハリウッドは観客に、下層階級の、役立たずの、汚らわしいアラブ・テロリストに断固として対処する方法を示している。 ● Aladdin アラジン（邦題：アラジン、1992年）ディズニーのアニメ映画で、テーマソングは厚かましくも、アラブは野蛮だと言っている（「野蛮だけど、でも、自分の家さ」）、 ● True Lies トゥルー・ライズ（邦題：トゥルーライズ、1994年）核兵器を持ったアラブ・テロリストが制止される。 ● Executive Decision エグゼクティブ ディシジョン（邦題：エグゼクティブ・デシジョン 、1996年）またもやアラブ過激派がアメリカの航空機をハイジャックする。 ● Kazaam カザーン（邦題：ミラクル・アドベンチャー／カザーン、1996年) アラブの盗賊とブラック・ジーニーがアラブの伝統料理である、ヤギの目玉の盛り合わせを食べる。 最近のものとしては、 ● Not Without My Daughter（邦題：星の流れる果て、1990年）、● The Siege （邦題：マーシャル・ロー、1998年）、 がある。 「The Siege」では、イスラム教徒が罪のないアメリカ人に対して爆弾作戦を遂行する。これに対して連邦当局は戒厳令を発動し、アメリカ中のイスラム教徒とアラブ人を逮捕する。 テレビ アメリカ人の物の見方と人生観を形作るのにテレビが果たした役割は非常に大きい。ペンシルベニア大学のアネンバーグ・コミュニケーション大学院前学長、ジョージ・ガーブナー博士はこのように語っている。「テレビは、他のどの機関よりも、アメリカ人の行動基準と価値観を形作っている。私たちはテレビをたくさん見れば見るほどテレビが伝える世界を信じていく。そこに見えるものの多くは間違いなのに。」 ユダヤ人とシオニズム支援者による支配は映画産業だけでなくテレビ業界にも及んでいる。ユダヤ系アメリカ人でテレビ脚本家のアービン・パールバーグは、アメリカのユダヤ人口は比率で２，３パーセントしかないにもかかわらず、脚本家の40パーセント以上がユダヤ系であると主張している。1990年代初頭、ニューヨーク大学教授のノーマン・キャンターは、「テレビネットワークのひとつは既にユダヤ人が社長となっていて（CBSのローレンス・ティッシュ）、もう２つの巨大ネットワークも、重要な役員およびプロデューサーのポストはユダヤ人で埋まっている。」と言っている。 「サンセット通りからの眺め」の著者であるユダヤ系アメリカ人のベン・スタインは、次のように率直に認めた。 「明らかにユダヤ人が多数派です。特にホームコメディのライターはそうです。テレビ界の人々はある種のえり好みがあります。このえり好みは番組内容に反映されます。つまり、それを好ましいとする大衆の賛同を煽って、不快とする大衆の反感を煽っているのです。」 これが事実なら、アメリカのテレビ番組でユダヤまたはイスラエルの人物が、悪役として描かれるのが稀であることは驚くに当たらない。それどころか、イスラエル人の場合は特にそうだが、ユダヤ人は一般的に、いつも通りの描写となる。英雄的で、洞察力があり、洗練されていて、機知に富み、知性的で、情け深い、魅力的な肉体、自身があり、人間味があり、人生の勝者である。 反対にアメリカのテレビに出てくるアラブ人は、ハリウッドのアラブ人と同様に、魅力のない外見で、金持ちで、ばか、性差別主義者、粗野、怠け者、無教養、残酷、ごう慢、欲張り、狂信的、反アメリカ主義、反キリスト主義である。しばしばテロリストであり、ハイジャック犯であり、一夫多妻主義者であり、色情狂で、人質犯で、殺人魔で、青い目の若いブロンド女を誘拐し、石油成金の恐喝犯で、変な服装をしている。（大抵、赤いチェック柄のカフィヤを頭に巻いていて、不格好なガウンまたはバスローブを着ている） アメリカのテレビは常に、歴史や他の深刻なテーマを扱うときだけでなく、ニュースにおいても明らかに親イスラエル、つまりユダヤに偏っている。テレビ局のニュース部門でも、主だったポストはユダヤ人が占めており、多くのユダヤ人（それも明かにシオニズムに偏っている）がレポーターとして雇われ、アラブ対イスラエル紛争や中東一般を頻繁に取材している。となれば当然、この偏向は理解できることである。 アメリカのシオニスト重視のメディアが、アラブやイスラムの視点に立つことは殆どない。特に、住み処を追われたパレスチナ人の窮状や、石油支配の枠組み、西側帝国主義に対する戦いなどの問題では、まずない。例えば1930年代から40年代にシオニストがアラブ・パレスチナを侵略したが、しばしばユダヤ人は「ホームレス」と、人を惑わせるような言い方で呼ばれた。同様に、この50年間のアラブに対するイスラエルの軍事行動は、パレスチナとアラブによるテロ攻撃への報復であるとして常に正当化されてきた。 アメリカのテレビにおいてシオニスト・ユダヤ人の見解は、異議を唱えられることなく伝えられるが、アラブやイスラムの見解は（もっともな意見の時でも）バランスを取るために一緒に伝えられる程度だ。 イスラエル支持の映画と番組を制作し、アラブとイスラムの見解および立場を歪曲している（特にパレスチナがシオニストと戦っていることに関して）ことに加え、ハリウッドとアメリカのテレビネットワークは、親アラブ、親イスラムの映画とテレビ番組に対して有効な検閲を行っている。一例として、1970年代、アメリカの映画劇場とテレビネットワークは、有名なイギリスの女優で左翼活動家のバネッサ・レッドグレイブが制作した親パレスチナの映画をボイコットし、抹殺した。 アメリカの退役軍人でジャーナリストのジェイムズ・マッカートニーはかつて、多くのアラブ人とイスラム教徒が何十年来思っていたことを言った。 個人的な見解だが、もし西側のメディアすべてが、中東から正しいレポートをして来ていたら、パレスチナ人は彼らの問題に注目を集めるために暴力に訴える必要はなかった。 キリスト教徒の護教論者 ユダヤ人ではない人の多くも、過去から現在に渡ってアメリカのテレビで流された、歪曲された親シオニスト、反アラブの見方に荷担している。これは特に、パット・ロバートソン、ジミー・スワッガート、ジム・バッカー、ジェリー・ファルウェル、オーラル・ロバーツといった、アメリカの宗教放送を牛耳っているキリスト教原理主義者、「テレビ宣教師」がそうである。こういったイスラエルとシオニズムの熱狂的な支持者は、シオニスト支配下における同士のキリスト教徒の惨状に同情することもない。ただ、シオニストによる圧制に対して抵抗している、そして彼らの歴史的な祖国をユダヤ人が征服していることに対して抵抗しているキリスト教とイスラム教のパレスチナ人を激しく非難さえしている。これは悲劇と言うだけではない、皮肉だ。イスラエルがキリスト教徒を（そしてイスラム教徒を）本質的に二流市民として支配しているのだから。 このようなイスラエルのための護教論者たちはしばしば、歴史の総ねじ曲げに携わる。例えば、あるキリスト教テレビ宣教師は、古代にあったとされるアッシリア人（現代のシリアになぞらえる）とバビロニア人（現代のイラクになぞらえる）がヘブライ人（現代のイスラエルになぞらえる）を虐殺した話を引き合いに出す。だが、ヘブライ語聖書（旧約聖書）で伝えられる、ヘブライ人によるペリシテ人（現代のパレスチナ）の幾多の虐殺については無視である。例えばヨシュア記第６章には、次のような記述がある。「そして彼ら（ヘブライ人）は、町にあるもの全てを完全に破壊した。男も女も、老いも若きも、雄牛も羊もロバも、刃で切って捨てた。」 広がった否定的なイメージ 南イリノイ大学の放送ジャーナリズム学名誉教授、アラブ系アメリカ人学者のジャック・Ｇ・シャヒーン教授による詳細な研究、著書「テレビ・アラブ」で立証されたのは、アメリカ全部のテレビ放映網とそこで働くほぼ全てのニュースキャスターとパーソナリティーが、アラブの負のイメージを広めている、ということだ。この本のためにシャヒーン博士は、人気のある100の番組と全部で200本近くの放映分を調べ、数え切れないほどのテレビ局の幹部、プロデューサー、ライターにインタビューした。シャヒーン博士の結論は、人気の娯楽番組、コメディ、ドラマ、ドキュメンタリー、ニュース、さらにスポーツや宗教、子供番組を含め、アメリカのテレビは全てにわたって、少なくとも一回以上は、アラブのイメージを歪曲して品位を落とす放送をしていた。
|
|
pinkorangedesertさんの記事に触発されてググったら出てきました。 How the Jewish-Zionist Grip on American Film and Television Promotes Bias Against Muslims By ABDULLAH MOHAMMAD SINDI ユダヤ人シオニストはアメリカの映画産業とテレビ業界を支配してモスリムに対する偏見を煽っている By アブドゥラ・ムハンマド・シンディ 著者略歴 アブドゥラ・ムハンマド・シンディ サウジアラビア生まれ。カリフォルニア在住。サクラメントにあるカリフォルニア州立大学の学部および修士卒業。１９７８年、南カリフォルニア大学にて国際関係学の博士号を取得。フランスのグルノーブル大学、フランスのツールにあるポアティエ大学、ベルギーのリエージュ大学、米国ブルーミントンのインディアナ大学で学ぶ。ニューヨークの国連訓練調査研究所で研究に従事。 サウジ・アラビアの外交研究機関（ジェッダ）教授およびキング・アブドゥラ大学助教授として働く。米国では、カリフォルニア大学アービン校、ポモナのカリフォルニア大学州立大学、セリトス・ジュニア・カレッジ、フラートン・ジュニア・カレッジにて教鞭を執る。 本稿はシンディの最新作「アラブと西欧：その功罪」（1999年10月）の第１章を翻案したもの。 現代社会において最も強力に世論を形作っているのはアメリカのグローバル・メディアであること明らかだ。中でもハリウッドの映画産業はマスメディアと共に、アラブ人をさげすみ、アラブのイメージを悪くする活動をしてきた。1948年にユダヤ人シオニストがパレスチナ人の土地に（アメリカの全面的な援助を受けつつ）強引にイスラエルを建国し、アラブとイスラエルがこの土地を巡って争い始めてからこれは続いている。 アメリカの映画産業とテレビは、ネイティブ・アメリカンやアフリカ系アメリカ人、ヒスパニック系アメリカ人、アジア系アメリカ人など、非コーカサス人のイメージを悪くすることを推し進めていたが、1950年からはアラブとイスラム教に狙いを絞っている。アラブは他のどんな民族・宗教よりも、憎しみ、侮蔑、あざけりの対象となっている。（アラブ人はセム族に属する人の数が世界で一番多いので、彼らへの敵対が文字の上では反セム主義（反ユダヤ主義）だ。） 定番の悪役 シャヒーン教授はこのように書いた。「今日、アメリカのテレビでは悪役はふつうアラブ人です。アメリカにいるアラブ人は、エンターテイメントを装ったテレビ番組によって、軽蔑と冷笑の対象にされています。私には、エンターテイメント番組に見られるこの反アラブのイメージこそがアメリカの政策を表すものだと思います。」 誤解 このメディア・キャンペーンのせいでアラブ人と彼らの宗教イスラムは多くの点で誤解されている。ひとつの例は、アラブ人は、ラバトやアルジェ（アルジェリア）、アレクサンドリア、カイロ、ダマスカス、エルサレム、ベイルート、メッカ、バグダッドのような繁栄した大都市を中心に何世紀にもわたって暮らしており、ヨーロッパのイベリア半島だけでなくアラブ圏全域で高度な文明社会を築いてきた。しかし欧米人の多くは、アラブ人というものは砂漠のテントで暮らす非文明的な遊牧民だと信じ込まされてきた。 アメリカ人の多くはOPEC（石油輸出国機構）を、アラブ人とアラブ世界の同意語ととらえている。またOPECが原油価格のつり上げを決定するたびにアメリカのメディアは決まってアラブを非難する。だが実は、OPECの13カ国の中の6カ国はアラブではない。これも同様な例だ。 また一般的にアメリカのテレビおよび映画は、アラブとモスリムはそれ以外の宗教に対して寛容なところが少しもなく、宗教的に偏狭であると描く。実際は歴史的にほとんどその逆で、イスラム教はキリスト教（そしてユダヤ教）よりも寛容であった。イスラエルを建国したのはユダヤ人シオニストだが、彼らはこの国を、パレスチナの約束の土地に選ばれた人々「だけ」の国とした。 アラビア語の「アラー」はアメリカ映画の中で、変な異教の神を思い起こさせて、あざ笑いを引き起こすために度々使われる。だが実は、「アラー」はアラビア語で「神」の意味にすぎない。アラブ人イスラム教徒だけでなくアラブ人キリスト教徒、ユダヤ教徒すらも、神の意味としてこの言葉を使う。 アメリカ政府による公式の分類では「白人」か「コーカサス」だが、アメリカのテレビと映画では時々アラブ人（特に男）をネグロイドの黒人として扱い、いわゆる「サンド・ニッガー」というアラブ人を見下したイメージを増長させている。 「テロリスト」は、イギリス、イタリア、アイルランド、ロシア、ドイツ、スペイン、日本、イスラエル、アメリカというように世界中で活動している。（ユダヤ防衛団（JDL)のテロリストの経歴は一例だが、きちんと記録に残っている。1985年にFBIはJDLをアメリカで２番目に活動的なテロ集団と名指しした。）しかしながらハリウッドは、「テロリスト」をアラブ人（特にパレスチナ人）、そしてイスラム教を「過激派」と、アメリカ人に連想させるために様々なことを行った。 アラブが乗っ取り？ 1970年代と1980年代に大々的に報道されたアラブによる米国企業の購入劇で、この国の定期刊行物と電子メディアは、アラブ人がアメリカを「買い占める」危険があるとしてヒステリックに騒ぎ立てた。実際にはこれらの購入はごく普通の、前世紀にかけて世界中で常に行われている数多くの国境を越えた投資と少しも変わらなかった。現に1980年代には、アメリカへの直接資本投入の90%は、カナダ、イギリス、ドイツ、フランス、オランダ、スイス、日本が占めていたが、OPECメンバー国からの直接の外国資本投入は、米国商務省の報告では、全体の１％以下であった。 ハリウッドのユダヤ人パワー アメリカ映画の中のアラブ人の否定的なイメージは、ハリウッドでユダヤ人とシオニズム支援者が重要なポストについていることを考えれば少しも驚くようなことではない。1988年、ユダヤ人のニール・ガブラーは彼の著書「彼らの帝国：ユダヤ人が作ったハリウッド」でこのように書いている。ユダヤ人はアメリカの主な映画スタジオ、例えば、コロンビア、メトロ・ゴールドウィン・メイヤー、ワーナー・ブラザーズ、パラマウント、ユニバーサル、２０世紀フォックスといった会社を設立した。 アメリカの映画産業は、東ヨーロッパのユダヤ人によって設立され、運営されている。業界が音声映画一色に染まったころ、ハリウッドはユダヤ人作家の大群に侵略された。そのほとんどは東の人々だった。最大手のタレント事務所はユダヤ人が運営していた。ユダヤ人の弁護士が業界のほとんどの仕事を取り、ユダヤ人の医師が業界の患者を治療した。何よりも、ユダヤ人が映画を制作していた。それら全てはスコット・フィッツジェラルドをして不満たらたら、こう言わしめた。「ハリウッドはユダヤの休日、異教徒の悲劇。」 ユダヤ人がハリウッドを支配するのがあまりに素早かったので、1921年にはすでに、ヘンリーフォード・ディアボーン・インディペンデント紙が次のような激しい非難を浴びせている。 アメリカ映画はユダヤに支配されている。所々ではない。５０パーセントだけではない。全てだ。現在の運営方法のようなエンターテイメントのあり方による影響を、小さく見積もらせて取り組む気を失わせることに対して、今、世界は戦っているが、当然の結末を迎えよう。ユダヤ人が映画を支配したらすぐに映画問題が起こる。その結末はまだ見えない。 ニューヨーク大学教授のノーマン・Ｆ・キャンターは、1994年の彼の詳細な研究「神聖な鎖：ユダヤの歴史」の中で次のように指摘した。「ハリウッドの映画制作と配給業界は、ユダヤ人移民者が入って来てからの５０年間でほとんど完全に支配され、今でも上層部はユダヤ人に支配されている。ハリウッドの異教徒の最後の砦、ディズニー・スタジオも1990年代の初めにはユダヤ人経営幹部の統率下に入った。」 ユダヤ人の歴史家そしてジャーナリストのジョナサン・Ｊ・ゴールドベルグは、彼の1996年の研究「ユダヤ人パワー：アメリカのユダヤ人支配者層の内幕」で同様な指摘をしている。 ユダヤ人はメディアを代表するものとなっている。それは、彼らの人口比率から言って遥かに多くの人数がメディアに携わっているからである。メディアのキーとなる部門のいくつかは、とりわけハリウッドのスタジオの経営幹部は、人数の上で非常に多く、この業界をユダヤ人支配と呼ぶのは統計的な観察と同じと見てよい。 20世紀末のハリウッドは依然として民族的色彩の非常に濃い産業である。主だったスタジオの上級幹部は実質的に全てユダヤ人だ。脚本家、プロデューサー、一般従業員に近いところのディレクター、これらはユダヤ人に偏っている。最近の調査では、最も興行収益をあげているある映画会社ではユダヤ人が59パーセントも占めていた。 アメリカで最も儲けがある重要な産業のひとつで、これほど多くユダヤ人に集中し、協力し合っている状況により、ハリウッドのユダヤ人は政治的にも強い力を持っている。彼らは民主党候補の主要な資金源である。業界の非公式なまとめ役であるMCAの議長を務めるリュー・ワッサーマンは、州政および国政に対して非常に強い個人的影響力がある。 ハリウッドのユダヤ人経営幹部たちは1948年のイスラエルの建国を感無量の喜びで迎え入れた。ユダヤ人映画会社幹部のロバート・ブラモフェは、当時の幸福感を思い出して、「イスラエルは突如として、私たちのような末端のユダヤ人にとってもある種のステータスをもたらした。我々には自分の土地があるということを意味した。我々は帰属する場所があるということを意味した。こういったこと全てに、ものすごく、ものすごく、気持ちが高ぶった。」 それから数十年、ハリウッドはアラブのイメージを頻繁に、残酷そして野蛮人と描写してきた。イスラエルを支持し、侵略的なシオニストの国に強く反対するアラブ・イスラムに反対する姿勢を明らかに打ち出した。ハリウッド映画は、アラブ対イスラエル紛争に関するひとつのジャンルを作った。この精神に則り、50年にわたって数多くの「正義／悪者」の映画を作ってきた。簡単に言えば、英雄的で正義のイスラエル・ユダヤが反逆的で野蛮なアラブをやっつけるものだ。1960年代だけでも少なくとも10本のハリウッドの大作が作られた。 そのような映画では、イスラエルのユダヤとアメリカの友達は、人気があってルックスの良い、ポール・ニューマンやトニー・カーティス、カーク・ダグラスなどのユダヤ系アメリカ人が度々演じ、その他にもハンサムな非ユダヤ人、例えば、ユル・ブリンナー、ジョン・ウェイン、ジェーン・フォンダ、フランク・シナトラ、チャールトン・ヘストン、ジョージ・ペッパード、ロック・ハドソン、サル・ミネオ、アーノルド・シュワルツェネッガーなどが演じた。アラブ人は、予想どおり、決まったように残酷で、ひねくれていて、醜く描かれた。
|
   Hi: I am sending this e-mail to everyone on my list of Middle Eastern background. I urge you to forward to as many people of same background, so we will let the world know some of those crucial comments made by some actors. ハイ！ いま、僕のメールリストで中東のバックグランドを持っている人々全てにこのＥメールを送っています。 僕はあなた達に、できるだけ多くの同じ背景を持つ人々にこのメールを転送してくれる様呼びかけます。 それは、世界中の人々に、これらハリウッド俳優達の出した中の重要なコメントを知ってもらうためです。 Some of the comments are surprising...It's crucial to know how Hollywood thinks because the actors are very influential! コメントの中には驚くべきものもあります。 ハリウッドがどう考えるのかを知ることは重要です。 何故なら俳優達は大きな影響力をもつから。 Hollywood stars express their opinions about the war in Lebanon ハリウッドのスター達が今回のレバノン戦争について彼等の意見を表明しています。 Tom Cruise The Arabs are the source of terrorism; they don't spare anyone without attacking them.I hope that Israel destroys all of them. トム クルーズ アラブ人達はテロリズムの根源、彼らは何人も攻撃せずに生かしてはおかない奴らだ。僕はイスラエルが彼等全てを破壊してくれるように望むよ。 Anthony Hopkins Israel means war and destruction and we Americans are behind this war and I am ashamed of being American. アンソニー ホプキンズ イスラエルとは戦争と破壊を意味する、そして私達アメリカ人はこの戦争を援助している。 私はアメリカ人であることが恥ずかしい。 Will Smith Both sides are wrong and the killing must be stopped. ウィル スミス 両方とも間違いだ。 人殺しは止めなくちゃいけない。 Angelina Jolie Arabs and Muslims are not terrorists. The world should unite against Israel. アンジェリーナ ジョリー アラブ人とムスリムはテロリストじゃないわ。 世界はイスラエルに対抗して連合すべきだわ。 George Clooney Bush, Sharon, Blair and Rice are names that history will damn ジョージ クルーニー ブッシュ、シャロン、ブレアーそしてライス、これ等の名前は歴史が断罪するだろう。 Richard Gere Arabs are a burden on the world and should be annihilated. リチャード ギア アラブ人達は世界のお荷物だし、彼らは殲滅されるべきだ。 Sean Connery We are talking from the point of strength, what if we were the weak ones? ショーン コネリー 私達は強力優勢の視点からの話をしている、もし私たちが弱小な立場だったらどうなる？ Mel Gibson Zionists are the source of destruction; I wish I could fight against them. メル ギブソン シオニスト達は破壊の原因だ、私は彼らに対抗して戦えれば良いのにと思うよ。 Ralph Fiennes We are now living in a jungle where the strong eats the weak; we are not better than the Arabs to despise them. ラルフ フィーンズ 私達は今弱肉強食のジャングルに棲んでいる、アラブ人を軽蔑できるほど僕達はマシじゃないよ。 Al Pacino Take a look at Israel's history and you would know whom the terrorist is アル パチーノ イスラエルの歴史を見てみろ、あんたにも解るだろう誰がテロリストだか。 Dustin Hoffman Humanity seized to exist when Israel was established. ダスティン ホフマン 人間性の存在は無くなったよ、イスラエルが建国された時に。 Keanu Reeves If the Arabs were strong enough, they would destroy the whole world; therefore, we should annihilate them. キーナウ リーブス もしアラブ人たちが充分に強靭であったら、彼らは全世界を破壊していただろう、だから私達は彼等を殲滅しなければならないんだ。 Harrison Ford Arabs are dirtier creatures than animals and we Jews are the chosen people, there is no comparison. ハリソン フォード アラブ人は動物よりも汚い存在だ、そして私達ユダヤ人は（神に）選ばれた民だ。 そこに比較などはありえない。 Arnold Schwarzenegger The Arabs are terrorists and Israel is making the world a safer place. Well-done Israel. アーノルド シュワルツネッガー アラブ人達はテロリストだ、そしてイスラエルは世界をより安全な場所にしている。 良くやったぞ、イスラエル Sandra Bullock I don't know much about the subject but the war should end to stop the bloodshed on both sides. サンドラ バロック 私はこの問題について良く解らないわ、だけど戦争は両者の上に流される血を止めるために終焉すべきだわ。 |
全1ページ
[1]
