|
去年から始まった作文クラスが 今年も５月中旬から開講し、先週の土曜に終了しました。 今年は２回目とあって、少し気持に余裕も出てきたのですが、 毎回の添削と資料の準備は大変でした。 しかも今年は７月に日本語能力試験が行なわれるため、 ２級の聴解のクラスもあったので、週末大忙しでした。 （聴解は今週が最後） 今年の作文クラスは、去年に比べて人数が多かったんですが、 毎回全部出席していた学生は半分から３分の２くらいでしょうか。 残りの人は毎回違っていたような・・・。 ・辞書を使っている人が少ない ・意味不明な内容の人が少ない この２点です。 辞書に頼りすぎていたら、注意した方がいいかなあとも考えていたのですが、 今年はその心配はなかったです。 また、添削していると何を言いたいのか理解できない文章も今年はほとんどなく、 去年に比べると添削も楽だったように思います。 まだ最後の作文の添削が終わっていないし、聴解のクラスも残っているので 気を抜いてはいけないですが、 ７月の大学院入試のクラス開講まで 少し気持ちに余裕を持って生活できそうです。
|
仕事の話
[ リスト | 詳細 ]
１９９８年３月 韓国で日本語教師デビュー。
気が付けば、もうすぐ１０年！
２００７年４月から教師歴１０年目に突入するのを記念して、台湾の一日本語教師の様子を記していきたいと思います。（2006年9月より）
ご覧いただいたご感想、ご意見、アドバイスなどなんでも結構です。コメントいだけると嬉しいです。
|
５月の話になりますが、 今学期もやっと日本語文化クラブが終了しました。 今年度は、学校の校長が変わったからか、 毎年受験勉強のため、後期に入ると幽霊部員になる三年生に加え、 今年は２年生もいろいろと課題が忙しく、３分の２が幽霊部員となってしまいました。 （こちらとしては、人数が少ないほうがやりやすいのでいいんですが） さて、毎年恒例になりつつある、浴衣体験を今年もやりました。 でも、毎年同じだと芸がないかなあとこんな小道具を用意してみました。 １００均で買ったので、傘なんてかなり小さめですが（笑） 毎年浴衣体験の前には、日本の着物の種類や服飾の歴史を簡単に紹介しています。 今年は着物の種類を紹介して、その時に数年前から増えてきた レースやアクセサリーを使ったアレンジも見せました。 そして「自分がいいと思ったものは、自由にアレンジしていいから、何か持ってきてもいいよ」 と言っておいたのですが、 やっぱり持ってきた人はゼロ。。。。 服飾科がある学校なので、もう少し興味を示すかと思ったんですけどね。 来年もし機会があったら、花なんかも加えてみようと思ってます。 そして今学期の最終日は 団子作り クラブのみんなが何を作りたいというので、 調理室の許可を取ろうと思ったんですが、 ちょうどこの日は調理関係の試験で使うということで、 しかたなく教室でできるものを考えた結果です。 うまくできたグループとなぜかべちゃべちゃになってしまったグループとがありました。 できあがったら、前回のクラブで撮った浴衣の写真なんかを見ながら試食タイム。 （やっぱりみんな今どきの高校生。ちゃんとブログ等に写真をアップしていました。 いろいろな写真が見られて面白かったです） あまり興味ないかなあと思っていた団子作りですが、 団子作りながら写真撮ったり、ワイワイと楽しそうにやってました。 |
|
久しぶりにブログの更新をしてみます。 ここのところ何をしていたかと言うと、 元気に仕事していました。 タイトルにもあるように 先月からパソコンに向かって 今月６日に開講したクラスの教材作成などをしていました。 この仕事をしていると、教材や資料などを作成する機会も多いのですが、 今回の対象者は初級を終了したばかりで、 初級後半の復習クラス向けの教材を作っていました。 今までは中級以上の教材が多かったので、初級のは久しぶり。 文型はもとより単語もできるだけ既習のものにした方がいいかと チェックに時間がかかりました。（こういう点に気を使うとすごく疲れる） この仕事と平行して行っていたのが、 日本の大学の入学試験問題の整理。 なぜこんなことをしていたかと言うと、 ご存知の方も多いでしょうが、 2010年から日本語能力試験が変わります。 それに伴い、今まで公開されていた試験問題が となるそうです。 また現在の１級に相当する【Ｎ１】は難易度が少し増すとのこと。 そういうわけで、大学の入学試験にまで目を通していたというわけです。 しかもyahooのサイトの公開は３月３１日までだったので、 ３月後半はずっとパソコンの前でした。 問題が非公開になっても、 いろいろな対策本が出版されるとは思いますが、 困ったことに今教えている教室では、 試験対策のクラス（特に１、２級）を受講する人が 毎年ほぼ同じメンバーということ。 そうなると一番困るのが読解の問題。 毎年新しい本が出版されるとはかぎらないので、 できるだけ早めのうちに (授業のネタを)貯金しておく必要あり。 そして今月は、 また別の件で、パソコンから離れられず。 今もその仕事の途中で、 ちょっと息抜きに久々にブログを書いてみました。 そして初めてアフィリエイトなんかもやってみました。 ではまたそのうち更新します。 |
|
夏休みのクラスで高雄に行った時驚いたこと それは 駅前の様子 ずっと工事中でごちゃごちゃしていた 駅前からの道がすっきり！！ 高雄で一番高いビルも（ですよね？ 写真に写ってるのって） この通り。 きれいに見えるように！ このあと信号待ちをしている時に 学生さんとばったり会って、話しながら行ったので、 写真は撮れなかったけれど、 広〜〜い歩道ができていて、とても歩きやすくなっていました。 小さなことだけど、やっぱり高雄っていいなあ〜〜と思う。 おまけのこちらはＭＲＴの高雄駅。 本当は「美麗島」の駅がガラス張りの目立つデザインで、 写真を撮りたかったのだけど、 今回は撮れなかったので、また次の機会に。 そしてもう一つのおまけ。 これは名前は忘れたけど スープなしのワンタン麺。（結構辛い） 中部ではあまり見かけないメニューです。 高雄だけなのかなあ。 どなたかご存知の方いらっしゃったら、教えてください。 |
コメント（14）
|
帰国したときに明るい色合いの浴衣を購入してきました。 今年の浴衣体験は少し彩り豊かに、華やかになったような気がします。 もう一つピンクのあるんだけど、写真を撮っていなかったみたい。 この浴衣は、母にスーパーで安くなっているのを買っておいてもらったものなのですが、 やっぱり安いものは生地が薄い（笑） みんなＴシャツ・短パンの上から着るので、薄くてもそんなに問題ではないのだけど。 今年は男の子が３人いたので、お互いに着せ合いっこができて、よかったみたい。 男の子にはつまらないかなあとちょっと心配だったけど、楽しそうにやってました。 意外だったのは、最後の浴衣をたたむ時。 女の子よりも男の子たちの方が几帳面で、きれいにたたんでくれました。 |
