嫁給台湾

つかの間の休息

Mon, 15 Jun 2009 12:37:03 +0900

　去年から始まった作文クラスが

　今年も５月中旬から開講し、先週の土曜に終了しました。

　今年は２回目とあって、少し気持に余裕も出てきたのですが、

　毎回の添削と資料の準備は大変でした。

　しかも今年は７月に日本語能力試験が行なわれるため、

　２級の聴解のクラスもあったので、週末大忙しでした。

　（聴解は今週が最後）

　今年の作文クラスは、去年に比べて人数が多かったんですが、

　毎回全部出席していた学生は半分から３分の２くらいでしょうか。

　残りの人は毎回違っていたような・・・。

　
　去年（http://blogs.yahoo.co.jp/hyky666/56749677.html）と比べて違ったところは、

　　・辞書を使っている人が少ない

　　・意味不明な内容の人が少ない

　この２点です。

　辞書に頼りすぎていたら、注意した方がいいかなあとも考えていたのですが、

　今年はその心配はなかったです。

　また、添削していると何を言いたいのか理解できない文章も今年はほとんどなく、

　去年に比べると添削も楽だったように思います。

　まだ最後の作文の添削が終わっていないし、聴解のクラスも残っているので

　気を抜いてはいけないですが、

　７月の大学院入試のクラス開講まで

　少し気持ちに余裕を持って生活できそうです。
　

今学期も日本文化クラブ終了

Mon, 15 Jun 2009 12:25:25 +0900

　５月の話になりますが、

　今学期もやっと日本語文化クラブが終了しました。

　今年度は、学校の校長が変わったからか、

　毎年受験勉強のため、後期に入ると幽霊部員になる三年生に加え、

　今年は２年生もいろいろと課題が忙しく、３分の２が幽霊部員となってしまいました。

　
　（こちらとしては、人数が少ないほうがやりやすいのでいいんですが）

　
　さて、毎年恒例になりつつある、浴衣体験を今年もやりました。

　でも、毎年同じだと芸がないかなあとこんな小道具を用意してみました。

http://proxy.f2.ymdb.yahoofs.jp/users/80517540/bc/98ae/__sr_/46e6.jpg?bc4TGrKBEQKywRt6

　１００均で買ったので、傘なんてかなり小さめですが（笑）

　
　毎年浴衣体験の前には、日本の着物の種類や服飾の歴史を簡単に紹介しています。

　今年は着物の種類を紹介して、その時に数年前から増えてきた

　レースやアクセサリーを使ったアレンジも見せました。

　そして「自分がいいと思ったものは、自由にアレンジしていいから、何か持ってきてもいいよ」

　と言っておいたのですが、

　やっぱり持ってきた人はゼロ。。。。

　服飾科がある学校なので、もう少し興味を示すかと思ったんですけどね。

　来年もし機会があったら、花なんかも加えてみようと思ってます。

　そして今学期の最終日は

　　　　団子作り

　クラブのみんなが何を作りたいというので、

　調理室の許可を取ろうと思ったんですが、

　ちょうどこの日は調理関係の試験で使うということで、

　しかたなく教室でできるものを考えた結果です。

　　参考にしたレシピはyahooグルメの　ゴマきな粉団子
　
　３，４人のグループに分かれて作ったんですが、

　うまくできたグループとなぜかべちゃべちゃになってしまったグループとがありました。

　できあがったら、前回のクラブで撮った浴衣の写真なんかを見ながら試食タイム。
　
　（やっぱりみんな今どきの高校生。ちゃんとブログ等に写真をアップしていました。

　　いろいろな写真が見られて面白かったです）

　あまり興味ないかなあと思っていた団子作りですが、

　団子作りながら写真撮ったり、ワイワイと楽しそうにやってました。
　

もうすぐ結婚記念日

Wed, 29 Apr 2009 02:04:02 +0900

　あと１週間ほどで結婚記念日。

　毎年結婚記念日には何か記念になるものを買っています。

　といっても、高価なものではなく、

　結婚記念日の呼称に合わせて、その時に必要なものや欲しいものを選んでいます。

　　　★参考サイト→結婚記念日の名前　　結婚記念日の名前２
　　　　　　　　　　※多少の違いがあるようですね
　　　　

　去年は革製の写真立てにしたのですが、

　今年は４周年目の

　花婚式

　う～ん、家に花があるのっていいのですが、

　花って形が残らない。。。

　いつかは枯れてしまうもの。

　どうしたものか。

　もう一つの【書籍婚式】にするか、

　それとも造花にするか。

　あ、【プリザーブドフラワー】だったら、枯れなくていいかもね。

トップページ

Wed, 29 Apr 2009 01:39:18 +0900

　　★お知らせ★
　
　
　　書庫のうち【日々綴り】は、mixiに移ることにしました。

　　yahooブログを始めてまもなく４年。

　　当初は国際結婚の手続きを記録しようというところから始まりました。

　　元々生活について書き記すのが目的ではなかったため、

　　最初の目的が達成された後もだらだらと続けるのに疑問を感じるようになりました。

　　
　　仕事の話や台湾の紹介などはこれからもyahooブログで更新していくつもりです。

　　興味をお持ちの方は引き続き、お付き合いのほどよろしくお願いいたします。

　　またmixiをしている方、こちらと同じ「hyky」で日記を書いていますので、
　
　　mixiの方でお付き合いいただければ、とても嬉しく思います。

　　皆様のブログには時々お邪魔させてもらおうと思っていますので、

　　これからもよろしくお願いいたします。　
　

パソコン漬け

Mon, 27 Apr 2009 20:35:09 +0900

　久しぶりにブログの更新をしてみます。

　ここのところ何をしていたかと言うと、

　元気に仕事していました。

　タイトルにもあるように

　先月からパソコンに向かって

　今月６日に開講したクラスの教材作成などをしていました。

　
　この仕事をしていると、教材や資料などを作成する機会も多いのですが、

　今回の対象者は初級を終了したばかりで、

　初級後半の復習クラス向けの教材を作っていました。

　今までは中級以上の教材が多かったので、初級のは久しぶり。

　文型はもとより単語もできるだけ既習のものにした方がいいかと

　チェックに時間がかかりました。（こういう点に気を使うとすごく疲れる）

　この仕事と平行して行っていたのが、

　日本の大学の入学試験問題の整理。

　なぜこんなことをしていたかと言うと、

　ご存知の方も多いでしょうが、

　2010年から日本語能力試験が変わります。

　それに伴い、今まで公開されていた試験問題が

　非公開

　となるそうです。

　また現在の１級に相当する【Ｎ１】は難易度が少し増すとのこと。

　　＊詳しくは日本語能力試験のサイトで
　　　第２回日本語能力試験改定　中間報告

　そういうわけで、大学の入学試験にまで目を通していたというわけです。

　しかもyahooのサイトの公開は３月３１日までだったので、

　３月後半はずっとパソコンの前でした。

　問題が非公開になっても、

　いろいろな対策本が出版されるとは思いますが、

　困ったことに今教えている教室では、

　試験対策のクラス（特に１、２級）を受講する人が

　毎年ほぼ同じメンバーということ。

　そうなると一番困るのが読解の問題。

　毎年新しい本が出版されるとはかぎらないので、

　できるだけ早めのうちに

　(授業のネタを)貯金しておく必要あり。

　そして今月は、

　また別の件で、パソコンから離れられず。

　今もその仕事の途中で、

　ちょっと息抜きに久々にブログを書いてみました。
　

　
　そして初めてアフィリエイトなんかもやってみました。
　
　ではまたそのうち更新します。

パスポート・運転免許（日本）、そして居留証の更新

Sat, 14 Feb 2009 01:22:31 +0900

　国際結婚手続きとは関係ないですが、

　今回帰国中にパスポートと運転免許証の更新をしてきたので、

　そのことを少し書いておきます。

運転免許証

　今年は運転免許証の更新年。

　私の誕生日は７月なのですが、夏の帰国はおそらく無理なので、

　今回「期間前更新」（こんな言い方だったかな？）をしてきました。

　いつもは警察署で更新するのですが、
　
　期間前更新は試験場でしかできないということで、初めて試験場へ行って来ました。

　
　さて期間前更新をすると、免許証の有効期間が通常より短くなるのですが、

　大阪府警のサイトではどのぐらいかはっきり書いてありませんでした。

　結果、１年短かったのですが、これって免許の種類とかで違うのでしょうか？？

　試験場での更新は

　写真は準備していかなくていいし、即日交付されるし、

　団体行動っぽいのにちょっとびっくりしたけど、

　警察署での更新よりもいいかなあ。

パスポート

　こちらも台湾でいろいろ調べていたのですが、

　写真の規定が厳しくなったとあり、

　スピード写真では時々受け付けてもらえないことがあるというのを見たので、

　急遽台湾で写真を撮って帰ることにしました。

　一応サイトにある写真の例を持って行ったのですが、

　台湾のパスポート用写真と同じサイズでした。
　
　（ただ台湾のは縁が付いているので、それは切り取らないとだめみたいですが）

　さて、肝心の手続きですが、

　申請に必要な書類の中に「ハガキ」があります。

　(＊注＊　３月からは不要になるらしいです。詳しくは下記のパスポートセンターを）

　海外転出届を出している場合、このハガキは不要だそうです。

　（整理番号をもらった時に「待っている間に葉書に宛名を書いてください」って言われたから書いたのに）

　あと一時帰国中の申請の際には「居所申請申出書」を提出しなければならないのですが、

　相談窓口の人はこの申請のことを知らなかったので、

　ぱっぱっと手続きを終わらせたい方は先にダウンロードしておくことをオススメします。

　（こちらのパスポートセンターのサイトでダウンロードできます。大阪府パスポートセンター）

　居留証

　台湾に戻ってきたら、居留証の更新。

　パスポートを更新するともちろんパスポートナンバーが変わるので、

　できるだけ早く変更の手続きを行った方がいいようです。

　
　今回の更新で居留証も新しいバージョンのに変わるのですが、

　使用する写真はパスポートに使ったのと同じサイズで大丈夫でした。（２枚必要）

　この新しいバージョンの居留証になったら、

　今までパスポートに貼り付けていた「重入国許可」が不要だそうです。

　全てカードの中に情報が書き込まれるんでしょうね。

　（出来上がりまで２週間ほどかかるそうです。私が実物を手にするまであと１０日。）

　でも、そうすると心配なことが一つ。

　今までは居留証を見れば、期限はいつまでなのか一目瞭然だったのが、

　これからはどうなるんでしょ？？

　カードの表面に書いてないとうっかりオーバーってことになりそう。。。。

トップページ

Sat, 14 Feb 2009 00:37:44 +0900

　　2週間ほど前に日本から戻ってきました。
　
　　台湾では新学期が始まり
　
　　クラスの変更にまだまだ生活スタイルがつかめないでいます。
　
　　もう少し落ち着いたら、過去の記事を書いていきたいです。
　
　　まずは去年１年のお出かけ記録から！

　　早く書かないと写真を見ても

　　どこなのか思い出せなくなりそう（笑）
　　

台湾で作るな～～んちゃってなお節もどき

Sun, 04 Jan 2009 21:37:49 +0900

　台湾はご存知の通り旧暦でお正月のお祝いをしますが、

　今年は元旦の祝日が木曜日だったので、４連休となりました☆

　そこで、１日の午後から見よう見まねのお節料理を作ってみました。

　台北などの大きな町ではいろいろ日本の食材も手に入りやすいのですが、

　私が住んでいる中部の片田舎ではそうはいきません。

　かといって、遠くまで買出しに出かけるのも

　最近ちょっと気にかけている「エコマイル」が長くなるので、

　近くで買える食材だけを使ってみました。

今回作った物

　　　お赤飯

　　　おでん　（お煮しめの代わり。お煮しめの具が揃いにくいというのもあったのだけど
　　　　　　　　　　台湾人の主人にはおでんの方が合うかなあと思って）

　　　ごまめ　（「日本料理は甘すぎる」というのをよく聞くので、砂糖控え目で。できあ
　　　　　　　　　　がりは白いご飯に合いそうな佃煮っぽいしょっぱさになってしまいました）

　　　昆布　（本当は昆布巻きがいいのだけど、重要なのは「昆布を食べること」というこ
　　　　　　　　　とで。主人の親戚からいただいたものを。）

　　　きんとん　（栗の甘露煮が手に入らず、「蓮の実」を甘く煮て入れてみました。煮た
　　　　　　　　　　　あとの水分はシロップとしてきんとんを伸ばすのにも使えました。サツマ
　　　　　　　　　　　イモの分量の割りに蓮の実が多すぎたのが難点）

　　　豚の紅茶煮　（ローストビーフの代わり。ローストビーフを手作りするという発想が
　　　　　　　　　　　　そもそもなかったのですが、いろいろブログを見ていると手作りしてい
　　　　　　　　　　　　る方も結構いらっしゃるので、そのうちチャレンジしてみたいです）

　　　かぼちゃの煮物　（家にあったから、とりあえず。あとは彩りのためにも。これは義
　　　　　　　　　　　　　　母に大好評でした）

　　　スナップ豌豆のバター炒め　（なんとなく食べたくなったので。彩りもいいし）

　　　生湯葉　（マイブームの一品。わさび醤油で）

　　　黒豆　（◆注◆市販の物を仕様。実は以前教えていた学生さんの会社が作った商品で、
　　　　　　　　　開発前に黒豆の煮方を教えたのが私なんです。）

　　　冬瓜のスープ　（スープに少しとろみをつけて）

　　さて、前回失敗したお赤飯
　（過去の記事はこちら→http://blogs.yahoo.co.jp/hyky666/48069922.html

　　今回は不思議なことに

とってもおいしくできました☆

　　参考にしたのは、その名も・・・・

　赤飯の作り方を極める！

　　http://bestcook.web.fc2.com/

　　上のサイトの炊飯器簡単編でやってみました。

　　
　　１日の晩は義理家族を呼んで、上記のな～～んちゃってなおせち料理を一緒に食べました。

　　口に合うかどうかがすごく心配だったのですが、

　　お赤飯はみんな好きだそうで、義母もしっかりと作り方を覚えて帰りました。

　　残念だったのは、写真を撮らなかったこと！！

　　主人が車で義理家族を迎えに行っている間、最後の仕上げをしていたのですが、

　　完成してからもすこ～～し時間があったので、

　　その間に撮っておけばよかった。。。

新年のご挨拶

Thu, 01 Jan 2009 02:26:02 +0900

　　昨年中は放置状態のブログにお付き合いくださり

　　本当にありがとうございました。

　　今年はどうなることやら今のところ見当も付きませんが、

　　気長にお付き合いいただけると嬉しいです。

　　　　
　　本当はお一人お一人ブログを訪問してご挨拶すべきところですが、
　　
　　まとめてのご挨拶をどうかお許しください。

　　この１年が皆様にとって素敵な年になりますように。

　　　　　　　　　　　　　２００９年　元旦
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　hyky

今年一番の寒さ

Wed, 31 Dec 2008 23:10:59 +0900

　今年は比較的暖かい日が続いていた台湾中部。

　寒いのが大っ嫌いな私にとってとても過ごしやすかったのに、

　今日はすっごくすっごく寒く、

　私の中では最後の最後に今年一番の寒い日でした。

　来月は久しぶりに真冬の日本に帰るということで、

　昨日までは寒さに慣れておこうと風邪を引かない程度に薄着、

　冷たい空気が肌に刺さるのを快感に感じられるようにしていたのですが

　

　今日はダメでした。。。。

　厚いセーターに、厚手のタイツ、あったかジャケットで完全防備。

　なのに・・・・高校の教室は窓・ドアともに全開！！　

　めっちゃ寒かったです。（さすがにクラブ中はジャケットは着れないし。。。）

　寒風が吹き込む中、今学期最後のクラブでした。

　
　高校生って寒くないんでしょうか？？？

　さて現在、　日本のカウントダウンまで１時間をきりました。

　この寒い中、外にいる人も多いはず。

　風邪など引きませんように。

　それではこの１年当ブログを訪問してくださった皆様に感謝して。。。

　皆様、良いお年を。

　