<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
	<rss version = "2.0"  xmlns:blogChannel="http://backend.userland.com/blogChannelModule">
		<channel>
			<title>Made in Japanの韓国人</title>
			<description>”お元気ですか？”韓国人みんなが知っている日本語です。中山美穂のLove Letterの影響です。日本で青春を生きた私も何かの役に立ちたい気持ちです。日本・韓国の皆さん！私が架け橋になります。何でもけっこうです。調べ物、翻訳、通訳、旅行。。。など、ご一報下さい。あなたのために動きます。ヨロシクネ！</description>
			<link>https://blogs.yahoo.co.jp/hyunsugnj_era</link>
			<language>ja</language>
			<copyright>Copyright (C) 2019 Yahoo Japan Corporation. All Rights Reserved.</copyright>
		<image>
			<title>Made in Japanの韓国人</title>
			<url>https://s.yimg.jp/i/jp/blog/iym_img.gif</url>
			<description>”お元気ですか？”韓国人みんなが知っている日本語です。中山美穂のLove Letterの影響です。日本で青春を生きた私も何かの役に立ちたい気持ちです。日本・韓国の皆さん！私が架け橋になります。何でもけっこうです。調べ物、翻訳、通訳、旅行。。。など、ご一報下さい。あなたのために動きます。ヨロシクネ！</description>
			<link>https://blogs.yahoo.co.jp/hyunsugnj_era</link>
		</image>
		<item>
			<title>&amp;#49352;&amp;#54644; &amp;#48373; &amp;#47566;&amp;#51060; &amp;#48155;&amp;#51004;&amp;#49464;&amp;#50836;</title>
			<description>　新年が明けたと言うのに、韓国はいま年末！！　25日から27日まで正月（旧正）－&amp;#49444;&amp;#45216;です。昨日から帰省がはじまりまして、何と4,800万人の人口のうち2,800万人の民族大移動です。私は結婚もしてないし、父が長男じゃないから帰省することなく、部屋でゴロゴロしてるつもりですが。。。&lt;br /&gt;
今回は、週末に重ねられて2日しか休めないのですが、これも長い方です。2009年は韓国人にとっては&lt;br /&gt;
呪われた年瓩任后ほとんどの祭日が週末になっています。日本のようにHappy MondayもないしT_T&lt;br /&gt;
日本のみなさん！　もう一度、新年明けましておめでとうございます！！！</description>
			<link>https://blogs.yahoo.co.jp/hyunsugnj_era/8623324.html</link>
			<pubDate>Fri, 23 Jan 2009 13:38:36 +0900</pubDate>
			<category>クリスマス</category>
		</item>
		<item>
			<title>景気悪すぎる--；</title>
			<description>世の中不景気だと言うが、その影響は計り知れない。来る2月－韓国は2月が卒業、3月に入学する－に卒業する大学生たちの就職が危ない。先週は、ある区の清掃員を募集するのに約300対1の競争率だった。もっとびっくりしたのは、大学院の博士課程を終えた人もいると？？およそ70％が大卒でした。日本も同じですが、3D-Dirty,　Difficult, Dangerous－と言って、ほとんどの人が嫌がる仕事の一つでした。でも、こんな不景気の中、一番安全だといわれた公務員がクビになったり、リストラされる時代ですから。。&lt;br /&gt;
　しかし、この清掃員の仕事はキタナイ（？）を除いて、早勤手当や60歳定年に年金、子女教育費手当という条件が大企業で働くより良さそうで、ソウルのある区で募集をしたらこんなに人が集まって区役所もびっくりしたようです。韓国のように教育熱が高い国で、大学を卒業して清掃員をすることは、とっても考えられないことですが、今日の景気や収入が高ければ仕事の種類は、かまわないのが現代の若者の考え方かも知れません。　韓国の諺に&amp;quot;&amp;#44060;&amp;#52376;&amp;#47100; &amp;#48268;&amp;#50612;&amp;#49436; &amp;#51221;&amp;#49849;&amp;#44057;&amp;#51060; &amp;#50420;&amp;#45796;&amp;quot;というのがあります。その意味は、犬のようにお金を稼いで大臣（貴族）のように使う。つまり、お金がものをいう時代です。お金で自分のレベルが位置つけられ、お金で人を買うこともあり得るのではないでしょうか。清掃員の仕事がある決められた階層の人がするということではなく、現在の世の中の流れが嘆かわしくて心配です。私もその不景気の被害者（？）で、もう3ヶ月の給料が入ってこないわけで。。&amp;#12640; &amp;#12640;　新年を迎えたのに、夢や希望より現実が私を泣かせます。</description>
			<link>https://blogs.yahoo.co.jp/hyunsugnj_era/7979708.html</link>
			<pubDate>Thu, 15 Jan 2009 15:33:54 +0900</pubDate>
			<category>FX、為替</category>
		</item>
		<item>
			<title>NanTa</title>
			<description>&lt;img src=&quot;https://blog-001.west.edge.storage-yahoo.jp/res/blog-ec-56/hyunsugnj_era/folder/571970/80/7397380/img_0?1231390302&quot; width=&quot;560&quot;&gt;&lt;br /&gt;
&lt;img src=&quot;https://blog-001.west.edge.storage-yahoo.jp/res/blog-ec-56/hyunsugnj_era/folder/571970/80/7397380/img_1?1231390302&quot; width=&quot;480&quot;&gt;&lt;br /&gt;
　&amp;quot;&amp;#45212;&amp;#53440;&amp;quot;&amp;#47484; &amp;#48372;&amp;#50520;&amp;#45796;. &amp;#50808;&amp;#44397;&amp;#51064;&amp;#46308;&amp;#51060; &amp;#50780; &amp;#44536;&amp;#47111;&amp;#44172; &amp;#51339;&amp;#50500;&amp;#54616;&amp;#45716;&amp;#51648; &amp;#47792;&amp;#46992;&amp;#51004;&amp;#45208;, &amp;#48177;&amp;#47928;&amp;#51060; &amp;#48520;&amp;#50668;&amp;#51068;&amp;#44204;! &amp;#48372;&amp;#44256;&amp;#45208;&amp;#49436; &amp;#44536; &amp;#47579;&amp;#50640; &amp;#54393; &amp;#48736;&amp;#51256; &amp;#48260;&amp;#47160;&amp;#45796;. &amp;#45824;&amp;#49324;&amp;#44032; &amp;#54596;&amp;#50836;&amp;#50630;&amp;#45716; &amp;#50672;&amp;#44537;? &amp;#48036;&amp;#51648;&amp;#52972;? &amp;#54616;&amp;#50668;&amp;#53948;, &amp;#45320;&amp;#47924;&amp;#45208;&amp;#46020; &amp;#44048;&amp;#46041;&amp;#51201;&amp;#51060;&amp;#50632;&amp;#44256;, &amp;#49888;&amp;#45208;&amp;#44256;, &amp;#47784;&amp;#46160;&amp;#44032; &amp;#54632;&amp;#44760;&amp;#54624; &amp;#49688;&amp;#51080;&amp;#45716; &amp;#47924;&amp;#45824;&amp;#50688;&amp;#45796;. &amp;#51060; &amp;#47924;&amp;#45824;&amp;#47484; &amp;#48372;&amp;#47732;&amp;#49436; &amp;#45712;&amp;#45184;&amp;#44163;&amp;#51008;, &amp;#51064;&amp;#44036;&amp;#51008; &amp;#48376;&amp;#47000; &amp;#47784;&amp;#46160; &amp;#44057;&amp;#45796;&amp;#45716; &amp;#44163;&amp;#51060;&amp;#45796;. &amp;#49373;&amp;#44033;&amp;#54616;&amp;#45716;&amp;#44163;, &amp;#45712;&amp;#45180;&amp;#45716;&amp;#44163;, &amp;#54665;&amp;#46041;&amp;#54616;&amp;#45716;&amp;#44163;... &amp;#45800;&amp;#51648; &amp;#44536;&amp;#44163;&amp;#51060; &amp;#44397;&amp;#51201;&amp;#44284; &amp;#50616;&amp;#50612;&amp;#47196; &amp;#44396;&amp;#48516;&amp;#46104;&amp;#50612;&amp;#51256; &amp;#51080;&amp;#51012; &amp;#49104;&amp;#51060;&amp;#45796;. &amp;#54620;&amp;#44397;&amp;#51064;&amp;#51008; &amp;#50500;&amp;#47560;&amp;#46020; &amp;#45208;&amp;#50752;, &amp;#50612;&amp;#47536;&amp;#50500;&amp;#51060;&amp;#46308;&amp;#51012; &amp;#46041;&amp;#48152;&amp;#54616;&amp;#44256; &amp;#50728; &amp;#44032;&amp;#51313; &amp;#47751;&amp;#48516;&amp;#51060; &amp;#51204;&amp;#48512;&amp;#51068; &amp;#44163;&amp;#51060;&amp;#45796;. &amp;#51068;&amp;#48376;&amp;#51064;, &amp;#51473;&amp;#44397;&amp;#51064;, &amp;#48120;&amp;#44397;&amp;#51064;&amp;#46321;&amp;#46321; &amp;#50500;&amp;#45768; &amp;#44536;&amp;#44275;&amp;#50640;&amp;#45716; &amp;#50500;&amp;#47560;&amp;#46020; &amp;quot;&amp;#51648;&amp;#44396;&amp;#51064;&amp;quot;&amp;#47564;&amp;#51060; &amp;#51080;&amp;#50632;&amp;#51012; &amp;#49104;&amp;#51060;&amp;#50632;&amp;#45796;. &amp;#51060;&amp;#47111;&amp;#44172; &amp;#51339;&amp;#51008; &amp;#47924;&amp;#45824;&amp;#47484; &amp;#51068;&amp;#48376; &amp;#52828;&amp;#44396;&amp;#51032; &amp;#44428;&amp;#50976;&amp;#47196; &amp;#48372;&amp;#44172; &amp;#46108; &amp;#45236; &amp;#51088;&amp;#49888;&amp;#51060; &amp;#47566;&amp;#51060; &amp;#48512;&amp;#45124;&amp;#47084;&amp;#50912;&amp;#45796;. &amp;#50526;&amp;#51004;&amp;#47196;&amp;#45716; &amp;#51312;&amp;#44536;&amp;#47560;&amp;#54620; &amp;#51068;&amp;#51060;&amp;#46972;&amp;#46020; &amp;#47676;&amp;#51200; &amp;#51312;&amp;#49324;&amp;#54644; &amp;#48372;&amp;#44256; &amp;#48512;&amp;#46378;&amp;#54784; &amp;#48372;&amp;#44256;, &amp;#44536;&amp;#47532;&amp;#44256; &amp;#51452;&amp;#48320;&amp;#49324;&amp;#46988;&amp;#46308;&amp;#50640;&amp;#44172; &amp;#44428;&amp;#54616;&amp;#45716; &amp;#44536;&amp;#47088; &amp;#49324;&amp;#46988;&amp;#51060; &amp;#46104;&amp;#47532;&amp;#46972; &amp;#47560;&amp;#51020;&amp;#47673;&amp;#50632;&amp;#45796;.&lt;br /&gt;
　韓国語で書いて見ました。けっこう韓国が好きでドラマも見るし、ハングルを勉強する方もいらっしゃるようですし。。。わかりにくい表現とか知らない文章があれば、いつでもコメントください。誠実に応対します。&amp;#44048;&amp;#49324;&amp;#54633;&amp;#45768;&amp;#45796;.</description>
			<link>https://blogs.yahoo.co.jp/hyunsugnj_era/7397380.html</link>
			<pubDate>Thu, 08 Jan 2009 13:51:42 +0900</pubDate>
			<category>イラストレーション</category>
		</item>
		<item>
			<title>kichanist</title>
			<description>&lt;img src=&quot;https://blog-001.west.edge.storage-yahoo.jp/res/blog-ec-56/hyunsugnj_era/folder/571970/15/7396315/img_0?1231388989&quot; width=&quot;560&quot;&gt;&lt;br /&gt;
&lt;img src=&quot;https://blog-001.west.edge.storage-yahoo.jp/res/blog-ec-56/hyunsugnj_era/folder/571970/15/7396315/img_1?1231388989&quot; width=&quot;560&quot;&gt;&lt;br /&gt;
&lt;img src=&quot;https://blog-001.west.edge.storage-yahoo.jp/res/blog-ec-56/hyunsugnj_era/folder/571970/15/7396315/img_2?1231388989&quot; width=&quot;560&quot;&gt;&lt;br /&gt;
&lt;img src=&quot;https://blog-001.west.edge.storage-yahoo.jp/res/blog-ec-56/hyunsugnj_era/folder/571970/15/7396315/img_3?1231388989&quot; width=&quot;560&quot;&gt;&lt;br /&gt;
　新年、明けましておめでとうございます。＾＊＾&lt;br /&gt;
新年のごあいさつが遅くなりましてすみません。日本の友たちが4日に帰りまして、朝と夜が逆転しまして夜、眠れないです。　ＴＴ　年末ということもありまして、夜の遊び（？）が多すぎたかな？－想像にお任せします。というわけで、タイトル通りkichanist”って、韓国語の意味で言えば、面倒くさいのが好きではない人って意味です。&lt;br /&gt;
　さて、韓国で紅白を見ました。東方神起が出るし、キムタクも見たかったので。。。また、定番の小林幸子さんの華やかなドレス（？）と言うか－まあまあ毎年見てもすごいです。そのアイデアはどこから出るのかな＾＾画面はテレビを映したものなので、きれいではないですが、お見苦しくても我慢してくださればありがたいです。東方神起と小林さん、仲間さん、キムタクです。４６４９！！</description>
			<link>https://blogs.yahoo.co.jp/hyunsugnj_era/7396315.html</link>
			<pubDate>Thu, 08 Jan 2009 13:29:49 +0900</pubDate>
			<category>クリスマス</category>
		</item>
		<item>
			<title>日本から友達が来ました。</title>
			<description>&lt;img src=&quot;https://blog-001.west.edge.storage-yahoo.jp/res/blog-ec-56/hyunsugnj_era/folder/571970/83/6570983/img_0?1230530547&quot; width=&quot;480&quot;&gt;&lt;br /&gt;
&lt;img src=&quot;https://blog-001.west.edge.storage-yahoo.jp/res/blog-ec-56/hyunsugnj_era/folder/571970/83/6570983/img_1?1230530547&quot; width=&quot;480&quot;&gt;&lt;br /&gt;
&lt;img src=&quot;https://blog-001.west.edge.storage-yahoo.jp/res/blog-ec-56/hyunsugnj_era/folder/571970/83/6570983/img_2?1230530547&quot; width=&quot;480&quot;&gt;&lt;br /&gt;
日本の友達が来ましたので、ロッテデパートに行きました。免税店には大行列！！！噂通り円高でたくさんの日本人観光客が並んでいました。免税店もセールをやっていました。－私も欲しかったな！＾＾&lt;br /&gt;
年末ですからもちろん、デパートにも人で溢れていました。不景気だと言うのにデパートの様子を見るとそうでもなさそうです。－うらやましい限りです。&lt;br /&gt;
ここでロッテホテルの飾りつけを公開しましょう！－費用は、なんと3億ウォン？？&lt;br /&gt;
韓国に来られなかった方、写真で我慢してくださいね＾＾；&lt;br /&gt;
3番目はロッテホテルのロビーにある喫茶店から眺めた人工滝の模様です。－氷点下10度の寒さで人工滝も凍らせました。（驚き！）</description>
			<link>https://blogs.yahoo.co.jp/hyunsugnj_era/6570983.html</link>
			<pubDate>Mon, 29 Dec 2008 15:02:27 +0900</pubDate>
			<category>クリスマス</category>
		</item>
		<item>
			<title>Christmas Tree</title>
			<description>&lt;img src=&quot;https://blog-001.west.edge.storage-yahoo.jp/res/blog-ec-56/hyunsugnj_era/folder/571970/97/6134597/img_0?1230093177&quot; width=&quot;480&quot;&gt;&lt;br /&gt;
昨日忘年会があり、町に出ました。実は風邪で会社は休んでいましたが、年に1回の忘年会なので参加することにしました。私の行きつけのデパートの前に巨大な雪ダルマさんがいましたので、撮って来ました。クリスマスの気分は写真ではちょっと（？）出ないと思いますが。。。ご存知の方もいらっしゃると思いますが、韓国の夜の風景とすれば、赤い十字架がたくさんあることで有名ですよね！その分、クリスチャンが多いことですので、クリスマスもにぎやかでなんと25日はお休みですから。もちろん、お釈迦様の誕生日もお休みです－仏教の信者もたくさんいますので、平等に。？！＾＾&lt;br /&gt;
皆さん、&amp;quot;Merry Christmas and Happy New Year&amp;quot;！&lt;br /&gt;
世の中、不景気でなんとなくもっと寒く感じる年末ですが、心だけは豊かで、幸せいっぱいのクリスマスになりますように祈ります。</description>
			<link>https://blogs.yahoo.co.jp/hyunsugnj_era/6134597.html</link>
			<pubDate>Wed, 24 Dec 2008 13:32:57 +0900</pubDate>
			<category>クリスマス</category>
		</item>
		<item>
			<title>救世軍</title>
			<description>&lt;img src=&quot;https://blog-001.west.edge.storage-yahoo.jp/res/blog-ec-56/hyunsugnj_era/folder/571970/20/5532220/img_0?1229405687&quot; width=&quot;480&quot;&gt;&lt;br /&gt;
韓国には“救世軍”と言うのがあります。アメリカから入ってる組織の一つですが、一語と言えば奉仕する団体です。この救世軍は毎年年末になると、“慈善なべ”というのを持って町に出ます。鐘を鳴らしながら、町を行く人々に募金を呼びかけます。‘経済が苦しいから募金する人などいるのかな？’と思いましたが、何と経済が苦しいほど、不景気の時に募金がもっと増えるんだそうです。その慈善なべには、お金だけではなく、手紙や宝くじなども入っているそうです。－宝くじは、一応寄付した人の気持ちを頂くために調べるそうですが、当たったことは一度もないそうです（笑）。人間は自分が幸せであれば、それを楽しむのに精一杯で人のことなど考える余裕はないが、自分が苦しいほど、こんな自分より苦しい人は可哀想だと考える見たいですね！よくある言葉で、幸せは分かち合えば2倍になり、苦しみは、半分になる。。。って。本当にその通りです。私たちも年末にかけて、身の回りに困っている人は居ないか？やさしい気持ちで、新しい年を迎えるようにしたいものですね。</description>
			<link>https://blogs.yahoo.co.jp/hyunsugnj_era/5532220.html</link>
			<pubDate>Tue, 16 Dec 2008 14:34:47 +0900</pubDate>
			<category>クリスマス</category>
		</item>
		<item>
			<title>ここは日本？韓国？</title>
			<description>最近のソウル明洞の模様です。円高のお陰で、たくさんの日本人の旅行が増えましてソウルの中心となる明洞には、日本人観光客が増えて看板や呼び込みの文字が日本語一色です。円高がいつまで続くことやら、悪いことがあれば、良いこともあるのが世の中の仕組みのようですね？</description>
			<link>https://blogs.yahoo.co.jp/hyunsugnj_era/5455773.html</link>
			<pubDate>Mon, 15 Dec 2008 13:12:26 +0900</pubDate>
			<category>FX、為替</category>
		</item>
		<item>
			<title>韓流スター</title>
			<description>韓国の俳優 Cho, In-Sungさんが来年１月頃兵隊に入ります。　空軍に入る予定ですが、韓国では、空軍は志願であり、その結果発表はまだですが、ほぼ間違いないそうです。お父さんが空軍出身で、お父さんからの影響で志願したそうです。</description>
			<link>https://blogs.yahoo.co.jp/hyunsugnj_era/5240388.html</link>
			<pubDate>Fri, 12 Dec 2008 11:17:02 +0900</pubDate>
			<category>俳優、女優</category>
		</item>
		</channel>
	</rss>