しゅう‐ふく〔シウ‐〕【修復／修覆】 名］(スル)
建造物などの、傷んだ箇所を直して、もとのようにすること。しゅふく。「本堂を―する」
破綻をきたした関係を元通りに戻すこと。「友好関係を―する」
goo調べ
なんで元へ戻せない？ 技術が無いなら触るな。そのまま崩壊するほうが自然の摂理だ。 もしくは材質を変えても元と同じ形のままにするかしろよ（レストアだねｗ）
これは酷いよ？
人が 猿になってる。
高齢の一般信者て ぼけてるような奴に重要なもんやらすな。そしてちゃんと
横で見とかなあかんわｗｗｗ
たぶんですが、元には戻せないでしょうね。
スペイン１９世紀のフレスコ画、「修復」のなれの果て 悲惨な結末2012.08.24 Fri posted at 10:41 JST
<iframe src="//imp.aiasahi.jp/hserver/SITE=CNNCOJP/AREA=TEXT4/AAMSZ=230X40/KEYWORD=zone_fringe%2035020830/OENCJP=UTF8/" noresize scrolling="no" hspace="0" vspace="0" frameborder="0" marginheight="0" marginwidth="0" width="230" height="40" allowTransparency="true"> </iframe> （ＣＮＮ） スペインの教会の柱に描かれていた１２０年前のフレスコ画が、高齢の一般信者の手で「修復」されて原画とは似ても似つかない状態になっているのが見つかり、地元で騒ぎになっている。
「修復」が行われたのは、スペイン北東部ボルハの教会にある１９世紀の画家エリアス・ガルシア・マルティネスの作品。いばらの冠をかぶったキリストの肖像が描かれていた。
ボルハの地域研究センター職員がこの作品を写真に収めようと教会を訪れて異変に気付き、「驚愕した」という。
「修復」を手掛けたのは教会員のセシリア・ヒメネスさん。地元メディアの取材に対し「頼まれたからやっただけ」と話している。作業は堂々とやっており、ほかの信者たちも見ていたが、誰も止めようとしなかったという。
変わり果てたその姿に、地元に住むガルシアの孫のテレサ・ガルシアさんは「作品が破壊されてしまった」とショックを受けている。
作品を元通りにできる手段があるかどうかは不明。地域研究センターは「この言語に絶する行為に解決策があるのかどうかは分からない。しかし再発防止のための対策が必要だ。意図はともかく、強く非難されるべき行為だ」と述べている。
今回の出来事について同センターのブログに寄せられたコメントの中には、英コメディアン、ローワン・アトキンソンが演じる「ミスター・ビーン」の１９９７年の映画版で、画家ホイスラーの母の肖像画が悲惨な目にあう一場面を思わすとの一文も見られた。
|
いらすとぎゃらりぃ
[ リスト ]
ビーンの場合は笑って見られたけど、このお猿さんはどうにもならないですね。破壊されたのは展示用コピーであって、ホンモノは倉庫の奥に大事に保管されてますってどんでん返しは無さそうで残念です。
2016/10/4(火) 午前 8:42
> ジョー９９９さん
コピーなら、よかったのにねぇ・・・
2016/10/4(火) 午前 10:12
もう一回、この上から描くしかないですよね〜
(´･Д･)」
2016/10/4(火) 午後 3:28 [ 骸骨丸 ]
これ、かなり有名なエピソードですが
「レストア作業」には、十分な思い入れと、それを実現できるだけの技術の両立が必須だと思います
このおばさんは、「思い入れ」の方は有ったみたいですがw
2016/10/4(火) 午後 8:00 [ へてかるぴ ]
> 骸骨丸さん
シールかデカール貼っときましょう
2016/10/4(火) 午後 10:59
> へてかるぴさん
わしなら魔改造ですがそちらのレストアの作業を見習わせましょう♪
2016/10/4(火) 午後 11:02