|
ソウル市内の公共機関自動販売機で炭酸飲料消える
ソウル市、市役所・区役所・保健所などの公共機関、11月から販売制限
コンビニでは普通に買えるけどね
ソウル市は、炭酸飲料、過多摂取による栄養素摂取不均衡と肥満などを予防するため、公共機関と地下鉄など、市民が利用する公共施設で炭酸飲料の販売を制限することにしたと20日明らかにした。
ソウル市によれば、炭酸飲料250㎖1缶には25.3∼32.8g、砂糖10スプーン分量の糖が入っている。 炭酸飲料の強い酸性物質は歯の腐食を起こすことができる。 また、糖類の含有量と摂取頻度が高いほど虫歯の危険性も大きくなる。
炭酸飲料の販売制限には、ソウル市庁と各区役所、保健所など240の公共機関の庁舎が参加する。 これらの機関が直接運営する自販機320台は今年中に炭酸飲料を制限して委託運営する自販機229台では来年の再契約時から販売が制限される。 ただし、炭酸ガスを含有した炭酸水は許容される。 全ての自販機が委託運営されている1∼8号線の地下鉄駅構内の場合、炭酸飲料を健康飲料に変えるように勧告した。 民間が自販機を運営する地下鉄9号線は炭酸飲料備置率を現行の20%から10%に下げるよう勧告した。 すべての地下鉄内での炭酸飲料の自販機には炭酸飲料が栄養素摂取不均衡と肥満、骨粗鬆症、虫歯、脂肪肝など原因になりかねないことを知らせる案内文が貼られる。 炭酸飲料を販売しない自販機には'健康の自販機'であることを知らせる表示が付く。
昨年から、各級学校と学校周辺の子供食品安全保護区域内の優秀な販売店ではすでに炭酸飲料の販売が禁止された。 しかし、公共機関の庁舎で炭酸飲料の販売を制限するのは、ソウル市が初めてだ。
ソウル市はまた、すべての自販機に喉が渇くときは飲料の代わりに水を飲んで炭酸飲料を避けるように推奨するよう案内文も掲載する計画だ。
キム･チャンポソウル市の市民健康局長は"炭酸飲料は子供や青少年が摂取する割合が高く、成人の場合慢性疾患の原因になることがあり、公共機関でのソフトドリンクのアクセスを制限した"、炭酸飲料をメニューで提供する外食会社にも参加を促した。
（翻訳：みそっち）
韓国では自動販売機というものが小規模小売業者の経営を圧迫するものと考えられていて目の敵にされているような部分があります、これは道路に面したところなどに置くと、すぐに通報されちゃうというのがあって、建物の中などにはあったりします。
炭酸飲料の甘いのが問題視されていて『青少年に飲ませてはいけない』という意見が出てくるとお役所が率先して規制しちゃうというんですが、せっかく半島愚民化政策で文盲の国民を増やしたのに健康だか何だかに踊らされちゃう国民ばかり増えたのはちょっと失敗なのかもしれません。
ビールが炭酸飲料なのかというと、韓国では酒類は自動販売機で売っていないので列外なんですね、さて、デンプンが糖に変わってそれがアルコールになることはご存じですよね、であれば高濃度糖質濃縮液である炭酸飲料にちょちょいと手を加えるとアルコールになるのでは？ じっさいに密造ウォッカは砂糖水からつくられるわけですからそういうのも有りかなっと
|
過去の投稿日別表示
-
詳細
2015年10月24日
全1ページ
[1]
コメント（1）
コメント（1）|
法外な広安里花火フェスティバルの有料座席使用料
古びたテーブルに簡易椅子、10万ウォン…"してもひどいね"市民ら不満寝よう
▲今日だけ夜８時から生ライブの花火の様子
釜山市が今回の花火フェスティバルで販売する座席は、海上花火演出ポイントである広安大橋の正面である広安里海水浴場のホメロスホテルとアクアパレスホテルの間の砂浜に位置する。 座席はR席、S席の二つに分かれており、R席はテーブルと椅子が整っており、10万ウォンで、S席は椅子だけあって7万ウォンだ。
▲総有料座席は8,000席にR席は1,000席、残りの7,000席余りはS席だ。 釜山市は初めて有料化を推進する際、花火フェスティバルを国際観光商品化して外国人を相手に有料座席を販売する計画だった。
今年は、花火フェスティバルのハイライトである花火ショーは24日午後8時から1時間にわたって行われる。 市民たちは短い行事時間に比べ、座席の価格が高すぎるのではないかと語っている。
花火フェスティバルを見るために仁川(インチョン)から来たというキムユンジュ(38)氏は"見ようと来ることはしたが、立って見るのは大変そうだし、有料席は高すぎるので、宿屋でTVで見なくちゃいけない"と話した。
会社員ギム・ジェグン(33)さんは、彼女とロマンチックな花火ショーのデートのため、テーブルがある席を予約した。 彼は、"花火を1時間ほど見ますが2人で20万ウォンだから負担がちょっとねえ"と話した。
広安里海水浴場近くのマンションに住んでいるシュ某(52)氏は、"市祭りは、市民が主人公だが、高い値段で外国人観光客様を誘致すると市民は後回しだ"と不平した。
祭日が迫り、インターネット上に座席の写真が掲載されると、不満の声はさらに大きくなった。 "10万ウォンの席"というタイトルで掲示された写真には白い砂浜の上に余裕なく置かれている硬いプラスチックのテーブルと椅子の姿があった。
明暗の別れる富裕層と貧困層の対比
普段、花火フェスティバルに指定席が必要と思ったという大学生パク・チョロン(25)さんは"砂浜にぴかぴかにはできなくておいても座席価格が10万ウォンであれば安物にはしておいてはならないのではないか"と腹を立てた。
有料座席であることにもかかわらず、座席の形が、古ぼけという意見に釜山(プサン)、花火フェスティバルのボランティアの一人は"まだ準備ができた姿だから、行事当日に座布団、毛布、記念品も別に差しあげている"と説明した。
釜山市は観覧を有料化する理由で、年々増えている釜山(プサン)市花火フェスティバルの予算を賄うために観光商品化したものだと説明した。 両日間開かれる祭りには市費10億ウォンと国費6億4,000万ウォンなど計22億4,000万ウォンが投入される。
釜山市関係者は"釜山花火大会が、いつにも成功的な祭りになるように万全の準備を整える"と話した。
花火フェスティバルのハイライトである'釜山マルチ花火ショー'は24日午後8時から1時間の間、歴代最大の花火饗宴を繰り広げることになる。
今年は演出空間を従来の1カ所から3箇所に増やし、二妓台 から広安里 (クァンアルリ)海水浴場、そして冬栢島 (冬柏公園)まで炎がつながるように演出空間隊形を蹄鉄型に変更するなど、変化した姿で歴代最大の花火ショーを披露することになる。
（翻訳：みそっち）
韓国人の考える有料席とは指定席じゃない自由席
海の方に向けられてぎっしりと隙間なく並べられたプラスチック製の椅子、用意されたテーブルには自分で食べ物飲み物をご持参くださいということになっているらしいです。
カンタンな柵で仕切られた有料観覧席R席 10万ウォン
秩序なくプラスチック製の椅子が並べられたS席70,000ウォン
持久戦覚悟の場所取り
道路端の店では１階席お一人様10万ウォン、２階席、団体様受付中20万ウォン
花火観覧の予約承ります おつまみ+ビール3本+かき氷1個+アメリカーノ2杯
◆ ◆ ◆
どうせまたゴミの山になるんでしょ
|
>
- 生活と文化
>
- 祝日、記念日、年中行事
>
- 花火
|
国産T-50ウズベキスタン輸出、米国への反対で霧散
エンジンなど核心技術の大半は米国産"技術流出と周辺国の緊張…懸念"
このあいだは中国の航空ショーに出られなかった”韓国国産練習機”
政府消息筋は"T-50の製作会社である韓国航空宇宙産業(KAI)がウズベキスタン政府と輸出交渉を行ったが、最近、米政府が技術流出及び外交政策などの理由で反対の立場を示したと知っている"と話した。 契約の予想規模は12機で4億ドル(約4500億ウォン)分だった。
T-50は米ロッキードマーティンの技術支援で開発された。 航電装備、エンジンなど、大半の核心技術が米国産だ。 このために米兵器輸出統制法などの適用を受け、輸出はもとより、外国で展示する時も米政府の承認を受けなければならない。
T-50はインドネシア、イラク、フィリピン、タイに輸出され米国の許しを得てきたた。 米政府は、技術流出問題のほかにもT-50がウズベキスタンに輸出されれば、周辺国家と緊張関係を造成できるという点も憂慮したという。
KAIだけでなく、国防部と防衛事業庁及び空軍はウズベキスタンにT-50を輸出するために、力を注いできた。 この5月、朴槿恵(パク・クンヘ)大統領とイスラムウズベキスタンのカリモフ大統領間の首脳会談でもこの問題が取り上げられたという。 先立って4月にはウズベキスタン国防長官が7年ぶりに韓国を訪問し、韓民求(ハン・ミング)国防長官と軍事教育交流協力了解覚書を締結し、T-50の軽攻撃機モデルのFA-50、シミュレーターに直接搭乗したりもした。
KAI側は"米政府が輸出承認はしていないが、ウズベキスタンで依然としてT-50導入を望むだけに、米国を相手に説得作業に乗り出すこと"と話した。
（翻訳：みそっち）
大抵の商行為はたくさん売れるならじゃんじゃん売るほうになっています。
アメリカとしては部品がたくさん売れればそれで良いので輸出には積極的ですよ
フィリピンとの契約は12機で4億2千万ドル、イラクへは24機が11億ドル、最初のインドネシアへは16機で4億ウォンでしたからずいぶん高くなったものです。（インドネシアには4機おまけらしい）
じつはウズベキスタンのＴ-50購入交渉というのは韓国航空宇宙院(KAI)が接待攻撃で韓国まで来てもらって試乗してもらったものなのですが、最初から輸出は無理だろうというのが予想でした。それでもKAIのほうは次期KF-Xの開発製造で200兆ウォンの売り上げを計画しているそうですから、現行商品の売れ行きも良好なことにしないとあちこちがこまってしまうのでしょう。
そういえば軽攻撃機仕様のFA-50のほうですがインドネシアでは副操縦装置付きの練習機として使われていて”軽攻撃機”なのに練習機としても使えるという便利な機体になっています。
|
全1ページ
[1]
