minaQのつぶやき 네토미나

開通式不参加韓国政治家は目の整形

韓国の政治家が二重まぶた手術

それっ ノムタンに続け！ "盧武鉉手術"を受けて人相が変わった鄭東泳氏

ほかにもいっぱいいるんだけど小物だからね

［NEWSミーナ］今年結党した民主平和党の鄭東泳(チョン·ドンヨン)代表が27日、くっきり目の手術を受けてはっきりと変わった印象で現れ関心を集めた。 チョン代表は同日午前、国会で開かれた議員総会に腫れぼったい目に眼鏡をかけて登場した。 

民主平和党の関係者は "チョン代表が昨日の午後手術を受けた" と述べた。 

これまで、盧武鉉(ノ·ムヒョン)前大統領もこの手術を受けたことがある。 

民主平和党の関係者は "昨日チョン代表が南北鉄道·道路連結着工式に出席できなかった理由はこの手術のためではなくただ個人的な事情のためだった" と説明した。 

（ソウル/みそっち）

---

▲故盧武鉉大統領は2005年2月にソウル大学病院で手術を受けた

弾劾訴追で権限停止は前年の2004年のこと

▲こちらもお金がかかっていそう

まぁ　そいうことです

ボヘ酒造は勧告辞職、希望退職まで

あの業界中堅ボヘ酒造 赤字累積で最終決定

光州・全南を代表するブランド　首都圏進出に失敗　

炭酸酒・果実焼酎ブームも揃って1年で終了

［ソウルミーナ］ 27日、業界によると宝海(ボヘ)酒造は前日、緊急理事会を開き、組織の統廃合と勧告辞職、希望退職を断行することにした。

組織統廃合後に残される部署に配置されなかった人員は自動的に勧告辞職対象であり、基本給6ヵ月分の慰労金が支給されクビである。

また入社2年以上、満58歳以下の社員を対象に今年末まで希望退職を受け付ける。 慰労金は勧告辞職者と同じ基本給6ヵ月分だ。 

事実上、全職員が勧告辞職と希望退職の対象となる。

ボヘ酒造は公知を通じて "現在の会社の状況は大規模な赤字を記録する惨憺たる実績で生存問題と直結する危機状況" とし "緊急理事会を開催した結果,組職統廃合を決議した" と発表した。 また "会社でも痛みを痛感しており,会社を立ち直らせるためのやむを得ない選択であることを理解してほしい" と求めた。

実際、宝海酒造の営業損失規模は今年第1四半期に3億ウォン第2四半期に85億ウォンを記録した。 第3四半期には幸い7億ウォン程度の利益を出したが,第4四半期には再び赤字が予想される。

今年上半期の売上高は377億4300万ウォンで、前年同期504億9400万ウォンに比べ25.25％急減するなど、経営に困難を経験している。

自己資産がほとんどないために流動性の危機になるわけだ。

2015年11月にオーナー3世のイム·ジソンの代表就任後、"葉っぱ酒"とか "覆盆子酒""ブラザーソーダ" や "千年愛" などの新製品開発も、首都圏攻略失敗やニホンの嫌韓ブームで赤字を出したという評価だ。

ユ·シミン前保健福祉部長官を社外取締役に迎え入れアリババ·ブランド館をオープンしたがこれすら目立った効果はなかったという。

一部では売却説もささやかれて。 売却前に規模を減らして企業価値を高めるのではないかという疑惑だ。

ある業界関係者は "海洋構造の売却説は以前からささやかれていた話" とし "誤った経営が結局構造調整につながった" と述べた。

（ソウル/みそっち）

---

あいにく売ってるのを見たことが無いので味は知りません

韓国の伝統酒トンスルが売っていれば罰ゲームにお勧めかもしれません。

慶州放射性廃棄物処理場へ搬入拒否

慶州放射性廃棄物処理場へ搬入拒否がマジでヤバイ

1,500余りのドラム缶を積んだまま埠頭に立ち往生 

データエラーに慶州市議会は監視機構に反対 

［NEWSミーナ］韓国原子力環境公団が慶尚北道慶州にある月城原子力環境管理センター(中·低レベル放射性廃棄物処分施設場)への廃棄物搬入を中断した。

27日、韓国原子力環境公団によると今月中にハンウル原発と月城原発から処理する予定だった放射性廃棄物1503つ(ドラム缶で200l)を搬入できずにいる。

廃棄物搬入の中止は2010年に慶州(キョンジュ)放廃場の運営を始めて以来初めてのことだ。

公団は慶州市議会と民間環境監視機構が "廃棄物搬入と処分を中断せよ" と要求したことからこのように決定した。

市議会は "2015年から17年にかけて放廃場に入ってきた廃棄物のうち36%から放射能分析にデータミスがあった" とし最近,搬入·処分中断と防止対策作りを促す決議文を採択した。

民間環境監視機構も先月、"公団と規制機関は過ちを認めすべての問題に詳細な原因と再発防止対策を講じるべきだ" と促した。

廃棄場搬入中止は「バンピェムル放射能分析データエラー」事態で始まった。韓国原子力研究院（KAERI）は、2015〜2017年2千600ドラムの中・低レベル放廃物を搬入したうちの1千834ドラムを処分した。しかし、処分されたドラムの中945ドラムで放射能分析データエラーが確認されたことによるものだ。

これに韓国原子力安全技術院（KINS）は、9月の調査に乗り出したのに続き、原子力安全委員会も今月末までの特別検査を進めている

この放廃物を積む放廃運搬船チョンジョンヌリ号はこの21日から韓国電力公社(韓電)の中·低レベル放廃物1千ドラムを積んだ状態で放廃場に行くことができないまま韓国電力公社(韓電)の埠頭に立っている。

原子力環境公団関係者は"慶州市議会と民間環境監視機構に誤りの発生経緯を説明して協議した後,放廃物を搬入する予定" だが "いつ搬入できるか分からない"と述べた。

（ソウル/みそっち）

---

専用船があるんですよ。韓進海運の名前がついてるんですよね。韓進海運はもうないんだけどね。

まぁ韓国ですから運んじゃうでしょうね　ふひひ

ずずず〜っ