|
お友達に薦められてイチロー本をパラパラとひもとく。 やっぱりこの人、 なかなかいいこと言うんだよね。 長く続く強い発見は、凡打をして、 その凡打の理由がわかったときなんです。 妥協をたくさんしてきたし、 自分に負けた事も、いっぱいあります。 ただ、野球に関しては、それがないというだけで。 |
ベースボール
[ リスト | 詳細 ]
コメント（17）
|
昨日は良くがんばってたんだけど、 大リーグプレーオフのア・リーグ地区シリーズ最終戦、 松井選手のいるNYヤンキース、 ３−５でエンゼルスに負けちゃったみたいですね。 松井自身も５打数無安打、 ５度とも走者のいるチャンスだったとニュースに書かれてる。 今日のビール、ちょっと苦いな。 *写真AP
|
|
阪神タイガースリーグ優勝おめでとうございます。 球団関係者はじめファンの皆様、さぞお喜びのことと思います。 怪我人５名、逮捕者５名とニュースで拝見いたしました。 そして私が密かに、控えめに、心の中で応援していたジャイアンツは、 開幕三連敗でシーズンに突入し、昨日は阪神胴上げを目の前で拝ませていただいたようです。 おかげでこの「ベースボール」書庫も開設早々にやる気を失い、 ずっと放置していたこと、心よりお詫びします。 で、次はいよいよ日本シリーズですね そこで代表的な阪神に対する応援を英語で言えば？っていうのをまとめて掲載します。 これはtomoオリジナルではなくてあちこちからの寄せ集めです。 日本シリーズでの阪神ファンの皆様の応援に少しでもお役に立つことをお祈りしています。 tomoの辞書にでてない単語も有るから、スラングなんだと思います。 <基礎 応援用語> いてまえ〜！ Crush Them！ 一発逆転やで〜！ It’s crunch time！ 勝負せんかい！ Put your nuts on the line！ こらほんま凄いわ！ Hot Damn！ あ〜、バ−スがおったらなあ〜！ Oh〜、Where is Bass now？ 敵のどツボにはまった。。。 They got us right where they want us.。。。 岡ちゃん、最高！すっきゃで〜。。。 Oka-chan, You’re the best！ I love you. 。。。 お〜い、冗談やろ？！ Hey, You got to be kidding？！ ひっこんどれ、ボケー！百年早いわ。 Get the hell outta here, dopehead！Come back next century。 ノーコン！ My grandma has better control！ アホ、ボケ、カス、死ね！ Idiot、dopehead、piece of crap, DIE！ <応用 六甲颪（一番のみご紹介、別訳バージョンもあり）> 六甲颪に颯爽と Standing Tall against a Down Blowing Rokko Wind 蒼天翔ける日輪の The Rising Sun Waving in the Clear Blue Sky 青春の覇気美しく The Ambition of the Youth so Beautiful 輝く我が名ぞ阪神タイガース Our Name Shines so Bright, Hanshin Tigers オウオウオウオウ阪神タイガ−ス Oh Oh Oh Oh, Hanshin Tigers フレフレフレフレ Go Go Go Go。。。 *写真は共同通信ニュースより
|
|
巨人の桑田投手が出場選手登録を抹消されたらしい。 本人からの申し出、という形をとってはいるけれど、 やっぱり若手の登用という大号令の下、 白星なしの7敗（防御率も7．25）の成績では、 仕方が無い事なんでしょうね。 プロスポーツは成績と人気が伴わなければ生き残れない厳しい世界だもんね。 怪我とか不運とか言うのは言い訳。 現役続行を望んでも、雇ってくれるところがあるのかどうか。 でも実はこの桑田ってやつ、 tomoは結構好きなんだけどね。 今夜は桑田真澄に乾杯、とするか。
|
|
♪とりあえず 勝てて良かった 交流戦 |
