²áµî¤ÎÅê¹ÆÆüÊÌɽ¼¨

[ ¥ê¥¹¥È | ¾ÜºÙ ]

Á´1¥Ú¡¼¥¸

[1]

20.4¡óÂÐ2.5¡ó

2004ǯ¾ðÊóÄÌ¿®»º¶È¤ÈÈó¾ðÊóÄÌ¿®»º¶È¤ÎÀ®Ä¹Î¨Èæ³ÓÃͤǤ¢¤ë¡£

·ã¿Ó¤Ê·Êµ¤ÄÀÂÚ¤¬¿Ê¹Ô¤·¤¿ºòǯ¡¢¾ðÊóÄÌ¿®»º¶È¤µ¤¨¤â¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Ê¤é¤ÐÀ®Ä¹Î¨¤äÍ¢½ÐÁý²ÃΨ¤¬Á´¤ÆÈ¾Ê¬°Ê²¼¤ËÍî¤Á¤Æ¡¢¥Þ¥¤¥Ê¥¹¤òµ­Ï¿¤·¤¿¾ÃÈñÄÀÂÚ¤â¤â¤Ã¤È¿¼²½¤·¤¿¤Ç¤¢¤í¤¦¤È¤¤¤¦Ê¬ÀϤǤ¢¤ë¡£

´Ú¹ñ·ÐºÑ¤ÎȾʬ°Ê¾å¤òȾƳÂÎŽ¥¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¡¼Ž¥·ÈÂÓÅÅÏÃŽ¥ÊüÁ÷̵ͭÀþÄÌ¿®¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢¤Î¤è¤¦¤Ê¾ðÊóÄÌ¿®»º¶È¤¬À¸¤«¤·¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ë¡£

29Æü¡¢´Ú¹ñ¶ä¹Ô¤Ë¤è¤ë¤È¡¢Á´ÂηкÑÀ®Ä¹Î¨4.6¡ó¤Î¤¦¤Á¡¢È¾Ê¬¤òͤ¨¤ë2.5¡ó¥Ý¥¤¥ó¥È¤¬¾ðÊóÄÌ¿®»º¶È¤Ç¹½À®¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤È½¸·×¤µ¤ì¤¿¡£

¹ñÆâÁíÀ¸»º(GDP)¤ÎÃæ¤Ç¾ðÊóÄÌ¿®»º¶È¤¬Àê¤á¤ëÈæ½Å¤Ï¡¢2003ǯ¤Î12.3¡ó¤«¤éºòǯ14.2¡ó¤Ë¾å¤¬¤Ã¤¿¡£´Ú¹ñÁ´ÂΤÎÇÀÎÓµù¶È¤Î4ÇܤË㤹¤ëµ¬ÌϤǤ¢¤ë¡£

Í¢½Ð¤âƱÍͤǤ¢¤ë¡£¾ðÊóÄÌ¿®»º¶È¤ÎÍ¢½Ð¼ÂÀӤϺòǯÅÙ¤è¤ê27.7¡ó¤¬Áý²Ã¤·¤Æ¡¢Èó¾ðÊóÄÌ¿®»º¶È¤ÎÍ¢½ÐÁý²ÃΨ(15.0¡ó)¤ò°µÅݤ·¤¿¡£Á´ÂÎÍ¢½ÐÁý²ÃΨ19.7¡ó¤Î¤¦¤ÁȾʬ¤òͤ¨¤ë10.2¡ó¥Ý¥¤¥ó¥È¤¬¾ðÊóÄÌ¿®¤ÇÁϽФµ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢Á´ÂÎÍ¢½ÐÉʤÎ4³ä¤¬¾ðÊóÄÌ¿®À½ÉʤǤ¢¤Ã¤¿¤È¸½¤ì¤¿¡£

¾ðÊóÄÌ¿®¤Ï¾ÃÈñ¤Î»ÙÃìŪÌò³ä¤â²Ì¤¿¤·¤¿¡£ºòǯ¾ðÊóÄÌ¿®°Ê³°¤ÎʬÌî¤Î¾ÃÈñ¤Ï0.8¡ó¸º¾¯¤·¤¿¤¬¡¢¾ðÊóÄÌ¿®»º¶È¤Î¾ÃÈñ¤Ï3.3¡óÁý²Ã¤·¤¿¡£¾ðÊóÄÌ¿®¤¬¤Ê¤«¤Ã¤¿¤é¡¢ºòǯ¡Ý0.5¡ó¤òµ­Ï¿¤·¤¿Ì±´Ö¾ÃÈñ¤ÏÌÀ¤é¤«¤Ë¡¢¤è¤êÉÔ¿¶¤Ç¤¢¤Ã¤¿¤Ç¤¢¤í¤¦¤È¤¤¤¦¤³¤È¤À¡£

¤·¤«¤·¡¢¾ðÊóÄÌ¿®ÀßÈ÷Åê»ñ¤Ï·ã¿Ó¤ÊÉÔ¿¶¤Ë´Ù¤Ã¤Æºòǯ0.5%¸º¾¯¤·¤¿¡£Èó¾ðÊóÄÌ¿®Ê¬Ìî¤ÎÀßÈ÷Åê»ñÁý²ÃΨ¤Ï5.4¡ó¤Ç¤¢¤Ã¤¿¡£È¾Æ³Âΰ¿¤¤¤Ï·ÈÂÓÅÅÏæ¤ÎÅê»ñ¤¬Àµ¾ïŪ¤Ë¿Ê¹Ô¤µ¤ì¤¿¤Ê¤é¤ÐÅê»ñÁý²ÃΨ¤Ï¤â¤Ã¤È¾å¤¬¤Ã¤¿¤Ï¤º¤Ç¡¢·Êµ¤ÄÀÂÚ¤Îë¤âÁêÂÐŪ¤Ë¿¼¤¯¤Ï¤Ê¤«¤Ã¤¿¤È¿ä¬¤µ¤ì¤ë¡£

´Ú¹ñ¶ä¹Ô´Ø·¸¼Ô¤Ï¡¢¡È»º¶È¹½Â¤¤¬¾ðÊóÄÌ¿®Ãæ¿´¤ËºÆÊÔ¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢À¸»ºŽ¥Åê»ñŽ¥¾ÃÈñŽ¥Í¢½Ð¤Ê¤É¤ÎÁ´Ê¬Ìî¤ËÅϤäƾðÊóÄÌ¿®»º¶È¤Î±Æ¶ÁÎϤ¬¤è¤ê³ÈÂ礵¤ì¤Æ¤¤¤ë¡É¤È¤·¡¢¡ÈIT·Êµ¤¤Îư¤­¤Ë¤è¤êÁ´Âηʵ¤¤âº¸±¦¤µ¤ì¤ëÍÍÁê¤Ç¤¢¤ë¡É¤È¸ì¤Ã¤¿¡£

(´Ú¹ñÆüÊó¡§2005ǯ3·î29ÆüÉÕ)

³«¤¯ ¥È¥é¥Ã¥¯¥Ð¥Ã¥¯¡Ê326¡Ë

°ì¸Í·ú¤Æ¡¢ÂÑ¿ÌÀß·×ÈæÎ¨0.025¤Ë²á¤®¤Ê¤¤

ºÇ¶áÅìÆî¥¢¥¸¥¢¤òÃæ¿´¤ËÂ絬ÌϤʿÍ̾Èï³²¤ò¸Æ¤Óµ¯¤³¤¹ÃÏ¿ÌȯÀ¸ÉÑÅÙ¤¬Â¿¤¯¤Ê¤ê¡¢´Ú¹ñ¤Î·úʪ¤Î97.8¡ó¡¢Ãϲ¼Å´µÚ¤ÓÅż֤Î98%ÄøÅÙ¤¬ÂÑ¿ÌÀ߷פ¬¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤»ö¼Â¤¬È¯¸«¤µ¤ì¡¢¤½¤ÎÂкö¤òÈ÷¤¨¤ë¤³¤È¤¬»êµÞ¤Ç¤¢¤ë¤È¸½¤ì¤¿¡£

30Æü¡¢¹ñ²ñ·úÀ߸òÄ̰Ѱ÷²ñ¤Î¥¤Ž¥¥Ê¥­¥ç¥ó(̱¼ç)µÄ°÷¤¬·úÀ߸òÄÌÉô¤ÈÁ´¹ñÃϲ¼Å´·úÀßËÜÉô¤Î»ñÎÁ¤òÁí¹çʬÀϤ·¤¿·ë²Ì¤Ë¤è¤ë¤È¡¢ºòǯËö¸½ºß¡¢Á´¹ñ¤Î·úʪ¿ô¤ÏÁí635Ëü7Àé125¤Ç¤¢¤ê¡¢¤³¤Î¤¦¤Á¡¢ÂÑ¿ÌÀ߷פµ¤ì¤Æ¤¤¤ë·úʪ¤Ï2.2%¤Ç¤¢¤ë14Ëü2Àé442¤Ë²á¤®¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£

·úʪ¤ÎÎà·¿Ê̤ˤߤë¤È¡¢¢¥°ì¸Í·ú¤Æ403Ëü8Àé680¤Î¤¦¤Á¡¢960(0.02%)¢¥¹©¾ì18Ëü2Àé554¤Î¤¦¤Á¡¢1Àé706(0.93%)¢¥Ìô¶ÉŽ¥¥¹¥Ñ¡¼¥Þ¡¼¥±¥Ã¥È¤Ê¤É¤Î¶áÎÙÀ¸³è»ÜÀß73Ëü8Àé687¤Î¤¦¤Á¡¢678(5.79%)¢¥¥À¥ó¥¹¥¯¥é¥Ö¤Ê¤É¤Î¸ä³Ú»ÜÀß7Àé203¤Î¤¦¤Á¡¢448(6.2%)¤Ë¤Î¤ß¤½¤ì¤¾¤ìÂÑ¿ÌÀ߷פµ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤È½¸·×¤µ¤ì¤¿¡£

¥Þ¥ó¥·¥ç¥ó¤Ê¤É¤Î¶¦Æ±½»Âð(23.8%¡¢31Ëü1Àé706¤Î¤¦¤Á¡¢7Ëü4Àé332)¤È½ÉÇñ»ÜÀß(28.9%¡¢3Ëü2Àé125¤Î¤¦¤Á¡¢9Àé280)¡¢¶È̳»ÜÀß(46.7%¡¢2Ëü20¤Î¤¦¤Á¡¢9Àé348)¤ÎÂÑ¿ÌÀß·×ÈæÎ¨¤ÏÁêÂÐŪ¤Ë¹â¤«¤Ã¤¿¡£

¸½ºß±¿¹Ô¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ëÃϲ¼Å´µÚ¤ÓÅż֤ξì¹ç¡¢Áí648.36­Ò¤Î¤¦¤Á2%ÄøÅ٤Ǥ¢¤ë15.02­Ò¶è´Ö¤ò½ü¤¤¤Æ¤ÏÂÑ¿ÌÀ߷פ¬¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤ÈÄ´ºº¤µ¤ì¤¿¡£

ÂÑ¿ÌÀ߷פµ¤ì¤Æ¤¤¤ëÃϲ¼Å´µÚ¤ÓÅżֶè´Ö¤Ï¡¢¥½¥¦¥ëÃϲ¼Å´2¹æÀþÅ⻳Ŵ¶¶1.36­Ò¡¢7¹æÀþÀ¶ß¬Âç¶¶1.7­Ò¡¢¸÷½£Ãϲ¼Å´1¹æÀþ11.96­Ò¤Ê¤É¡¢3¤Ä¤Î¶è´Ö¤Ç¤¢¤ë¡£

¥¤Ž¥¥Ê¥­¥ç¥óµÄ°÷¤Ï¡¢¡ÈºÇ¶áÃÏ¿ÌȯÀ¸ÉÑÅÙ¤¬Áý²Ã¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢¶¯ÅÙ¤â¤À¤ó¤À¤ó¶¯¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ë¡¢ÂÑ¿ÌÀ߷פʤ·¤Ç·ú¤Æ¤é¤ì¤¿·úʪ¤¬Â¿¤¯¤Æ¡¢ÃÏ¿ÌȯÀ¸»þ¤ÎÂç·¿»´»ö¤¬¿´ÇۤǤ¢¤ë¡É¤È¤·¡¢¡ÈÆÃ¤Ë¡¢Á´Âηúʪ¤Î64%¤òÀê¤á¤Æ¤¤¤ë°ì¸Í·ú¤Æ¤Î¾ì¹ç¡¢Ëؤɤ¬¥Ö¥í¥Ã¥¯¤Ç¤¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢¹½Â¤Åª¤Ë¡¢ÃϿ̤ËÂФ·¤Æ¤è¤êÀȼå¤Ê¤À¤±¤ËÂкö¤òÈ÷¤¨¤ë¤³¤È¤¬»êµÞ¤Ç¤¢¤ë¡É¤È»ØÅ¦¤·¤¿¡£

¤Ê¤ª¡¢·úÀ߸òÄÌÉô¤Ï·úʪ¤È¼çÍ×»ÜÀßʪ¤ËÂÑ¿ÌÀ߷פ¬¤­¤Á¤ó¤È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤¿¤á¡¢´Ú¹ñ¤âÃÏ¿ÌȯÀ¸»þ¤ËÂ礭¤ÊÈï³²¤¬Í½ÁÛ¤µ¤ì¤ë¤È¤¤¤¦È½ÃǤˤè¤ê¡¢ÂÑ¿ÌÀß·×ÂоݷúÃÛʪ¤òÂçÉý³ÈÂ礷¡¢´û¸»ÜÀßʪ¤ËÂФ·¤Æ¤ÏÂÑ¿ÌÊ䶯ºî¶È¤òŸ³«¤·¤Æ¤¤¤ë¡£

·úÀ߸òÄÌÉô¤ÏÂÑ¿ÌÀß·×ÂоݷúÃÛʪ¤ò¡¢¸½ºß¡¢¹â¤µ6³¬Ëô¤Ï±äÌÌÀÑ1Ëü­Ö(3ÀéÄÚ)°Ê¾å¤«¤é3³¬Ëô¤Ï1Àé­Ö(300ÄÚ)°Ê¾å¤ËÂçÉý³ÈÂ礹¤ë¤È¡¢·úÃÛË¡»Ü¹ÔÎá¤ò²þÀµ¤·¤¿¡£

¤Þ¤¿¡¢ÂÑ¿ÌÀ߷פµ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¶¶ÎÂ2Àé284²Õ½ê¤ËÂФ¹¤ëÂÑ¿ÌÊ䶯ºî¶È¤òÅö½é2015ǯ¤«¤é2010ǯ¤Ë·«¾å¤²¤Æ½ªÎ»¤µ¤»¡¢ÂÑ¿ÌÀß·×̤ŬÍÑÃϲ¼Å´16Ï©Àþ¤ËÂФ·¤Æ¤Ï¡¢º£Ç¯¤«¤éľ¤Á¤ËÂÑ¿Ìɾ²Áºî¶È¤ËÃå¼ê¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤·¤¿

(Ï¢¹ç¥Ë¥å¡¼¥¹¡§2005ǯ3·î30ÆüÉÕ)

³«¤¯ ¥È¥é¥Ã¥¯¥Ð¥Ã¥¯¡Ê1¡Ë

¡È¶²¤í¤·¤¤¥Ñ¥ó¥¿¥Ã¥¯¡É

ÊÆ¥Ó¥¸¥Í¥¹¥¦¥£¡¼¥¯¡ÈÀ¤³¦5°Ì¤òÁÀ¤¦¡É

ÊÆ¹ñ·ÐºÑ½µ´©»ïŽ¢¥Ó¥¸¥Í¥¹¥¦¥£¡¼¥¯(BW)Ž£¤Ï¥Ñ¥ó¥¿¥Ã¥¯¤¬À¤³¦°ÜưÄÌ¿®»Ô¾ì¤Ç¿·¤¿¤Ê¶¯¼Ô¤È¤·¤ÆÉâ¾å¤·¤Æ¤¤¤ë¤ÈÊ󯻤·¤¿¡£BW¤ÏÍâ·î4ÆüÉÕ¤Ç27Æüȯ¹Ô¤·¤¿ºÇ¿·¹æ¤Ç¡¢¡È¥Ñ¥ó¥¿¥Ã¥¯¤Ïº£¸å3ǯ°ÊÆâ¤ËÀ¤³¦5Âç·ÈÂÓÅÅÏöȼԤˤʤë¤È¤¤¤¦ÌÜɸ¤òΩ¤Æ¤Æ½ä¹Ò¤·¤Æ¤¤¤ë¡É¤È¤·¡¢¡È¶²¤í¤·¤¤¿·±Ô¤ò·Ú¤¯¤ß¤Æ¤Ï¤¤¤±¤Ê¤¤¡É¤ÈÀâÌÀ¤·¤¿¡£

¤³¤Î½µ´©»ï¤Ï³¤¤¤Æ¡¢¡È¥Ñ¥ó¥¿¥Ã¥¯¤Ï¸½ºß¤Þ¤ÇÃíʸ¼Ô¾¦É¸ÉÕÃåÀ¸»º(OEM)Êý¼°¤ÇÀ®¸ù¤òǼ¤á¤¿¡É¤È¤·¡¢¡È31%¤Ë²á¤®¤Ê¤¤¼«ÂÎ¥Ö¥é¥ó¥ÉÇä¾åÈæ½Å¤ò¹â¤á¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤²ÝÂê¤òÊú¤¨¤Æ¤¤¤ë¡É¤ÈÊ󯻤·¤¿¡£

¥Ñ¥ó¥¿¥Ã¥¯¤Î¥Ñ¥¯Ž¥¥Ó¥ç¥ó¥è¥Ã¥×Éû²ñĹ¤Ï¤³¤Î»¨»ï¤Î¥¤¥ó¥¿¡¼¥Ó¥å¡¼¤Ç¡¢¡È¥Ö¥é¥ó¥É¥¤¥á¡¼¥¸¤ò¹â¤á¤ë¤¿¤á¡¢º£Ç¯2²¯¥É¥ë¤ò¥Þ¡¼¥±¥Æ¥£¥ó¥°ÈñÍѤȺöÄꤷ¤¿¡É¤È¤·¡¢¡È¸¦µæ³«È¯(R&D)¤Ë¤âÇä¾å¤Î7%ÄøÅÙ¤òÅê»ñ¤¹¤ë·×²è¤Ç¤¢¤ë¡É¤ÈÌÀ¤é¤«¤Ë¤·¤¿¡£

¡È¶Ã¤¤¤¿»°À±¡É

ÊÆ¥é¥Ã¥×¥È¥Ã¥×¡¢Ž¢º£Ç¯10Âç¥â¥Ç¥ëŽ£¤Ë2¤Ä¤âÁª¤Ð¤ì¤ë¡£

»°À±ÅŻҤÏÊÆ¹ñ¤È¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤Çº£·îËöº¢È¯É½¤¹¤ë·ÁÂÖÅÅÏÃ2¤Ä¤Î¥â¥Ç¥ë¤¬Êƹñ¤Î¾ðÊóµ»½Ñ(IT)ÀìÌç»ï¥é¥Ã¥×¥È¥Ã¥×(LAPTOP)¤Ë¤è¤ê¡¢Ž¢º£Ç¯¤Î10Âç¥Ù¥¹¥È¥â¥Ç¥ëŽ£¤ËÁªÄꤵ¤ì¤¿¤È¡¢27ÆüÌÀ¤é¤«¤Ë¤·¤¿¡£º£²ó¤ËÁªÄꤵ¤ì¤¿À½ÉʤÏGSM(¥è¡¼¥í¥Ã¥ÑÄÌÏÃÊý¼°)¥«¥á¥é¥Õ¥©¥ó¤ÎP207¤È¡¢Êƽ£»Ô¾ìºÇ½é¤Î200Ëü²èÁÇ¥«¥á¥é¥Õ¥©¥ó¤ÎA800¤Ç¤¢¤ë¡£

¥é¥Ã¥×¥È¥Ã¥×¤Ï¡ÈP207¤Ï²»À¼¤«¤éʸ»ú¤ËÊÑ´¹¤¹¤ëµ¡Ç½¤¬¤¢¤ë¤¿¤á¡¢¸ÀÍÕ¤ÇÊØÍø¤Ëʸ»ú¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òÁ÷¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¡¢A800¤Ï200Ëü²èÁÇ¥«¥á¥é¥Õ¥©¥ó¤òÆâ¡¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢¤è¤ê¼«Á³¤Ë¼Ì¿¿¤ò»£±Æ¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤ë¡É¤ÈÌÀ¤é¤«¤Ë¤·¤¿¡£»°À±ÅŻҦ¤Ï¡¢¡È¥Ù¥¹¥È¥â¥Ç¥ë¤Ë2¤Ä¤¬ÁªÄꤵ¤ì¤¿¶È¼Ô¤ÏÀ¤³¦¤Ç»°À±ÅŻҤ¬Í£°ì¤Ç¤¢¤ë¡É¤È¤·¡¢¡È2¤Ä¤Î¥â¥Ç¥ë¤Ï1·î¤Ë³«¤«¤ì¤¿À¤³¦ºÇÂç²ÈÅÅŸ¼¨²ñŽ¢2005CESŽ£¤Ç¤â´ÑÍ÷µÒ¤ÎÂ礭¤ÊÈ¿±þ¤òÆÀ¤¿¡É¤ÈÌÀ¤é¤«¤Ë¤·¤¿¡£

(Ãæ±ûÆüÊó¡§2005ǯ3·î27ÆüÉÕ)

Á´1¥Ú¡¼¥¸

[1]


.
imd**idj*
imd**idj*
ÃËÀ­ / O·¿
¿Íµ¤ÅÙ
Yahoo!¥Ö¥í¥°¥Ø¥ë¥× - ¥Ö¥í¥°¿Íµ¤Å٤ˤĤ¤¤Æ
¸¡º÷ ¸¡º÷

²áµî¤Îµ­»ö°ìÍ÷

¤è¤·¤â¤È¥Ö¥í¥°¥é¥ó¥­¥ó¥°

¤â¤Ã¤È¸«¤ë

[PR]¤ªÆÀ¾ðÊó

¥³¥ó¥¿¥¯¥È¥ì¥ó¥º¤Ç±ó¶áξÍÑ¡©
¡Ö2WEEK¥á¥Ë¥³¥ó¥×¥ì¥ß¥ª±ó¶áξÍÑ¡×
̵ÎÁ¥â¥Ë¥¿¡¼Êç½¸Ãæ¡ª
¤¤¤Þ¤Ê¤é¤â¤é¤¨¤ë¡ª¥¦¥£¥¹¥Ñ¡¼¤¦¤¹¤µ¤é
Çö¤¤¤·¥â¥ì¤òËɤ°Ç¢¥±¥¢¥Ñ¥Ã¥É
ÏÃÂê¤Î¿·À½Éʤò10,000̾Íͤ˥ץ쥼¥ó¥È
¤Õ¤ë¤µ¤ÈǼÀÇ¥µ¥¤¥È¡Ø¤µ¤È¤Õ¤ë¡Ù
11¡¿30¤Þ¤Ç£µ¼þǯµ­Ç°¥­¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÃæ¡ª
Amazon¥®¥Õ¥È·ô1000±ßʬÅö¤¿¤ë¡ª
¤¤¤Þ¤Ê¤é¤â¤é¤¨¤ë¡ª¥¦¥£¥¹¥Ñ¡¼£×¥¬¡¼¥É
Çö¤¤¤·¥â¥ì¤òËɤ°¥Ñ¥ó¥Æ¥£¥é¥¤¥Ê¡¼
ÏÃÂê¤Î¿·À½Éʤò10,000̾Íͤ˥ץ쥼¥ó¥È
¤ªÆù¡¢µû²ð¡¢¤ªÊÆ¡¢¤ª¤»¤Á¤Þ¤Ç
¤ª¤¹¤¹¤áÆÃ»ºÉʤ¬¥é¥ó¥­¥ó¥°¤ÇÁª¤Ù¤ë
¤Õ¤ë¤µ¤ÈǼÀÇ¥µ¥¤¥È¡Ø¤µ¤È¤Õ¤ë¡Ù

¤½¤Î¾¤Î¥­¥ã¥ó¥Ú¡¼¥ó


¤ß¤ó¤Ê¤Î¹¹¿·µ­»ö