韓国インタネット＆IT

ITが韓国経済の半分を生かしている

20.4％対2.5％

2004年情報通信産業と非情報通信産業の成長率比較値である。

激甚な景気沈滞が進行した昨年、情報通信産業さえもなかったならば成長率や輸出増加率が全て半分以下に落ちて、マイナスを記録した消費沈滞ももっと深化したであろうという分析である。

韓国経済の半分以上を半導体･コンピューター･携帯電話･放送有無線通信ソフトウェアのような情報通信産業が生かしていることになる。

29日、韓国銀行によると、全体経済成長率4.6％のうち、半分を超える2.5％ポイントが情報通信産業で構成されていると集計された。

国内総生産(GDP)の中で情報通信産業が占める比重は、2003年の12.3％から昨年14.2％に上がった。韓国全体の農林漁業の4倍に達する規模である。

輸出も同様である。情報通信産業の輸出実績は昨年度より27.7％が増加して、非情報通信産業の輸出増加率(15.0％)を圧倒した。全体輸出増加率19.7％のうち半分を超える10.2％ポイントが情報通信で創出されており、全体輸出品の4割が情報通信製品であったと現れた。

情報通信は消費の支柱的役割も果たした。昨年情報通信以外の分野の消費は0.8％減少したが、情報通信産業の消費は3.3％増加した。情報通信がなかったら、昨年－0.5％を記録した民間消費は明らかに、より不振であったであろうということだ。

しかし、情報通信設備投資は激甚な不振に陥って昨年0.5%減少した。非情報通信分野の設備投資増加率は5.4％であった。半導体或いは携帯電話側の投資が正常的に進行されたならば投資増加率はもっと上がったはずで、景気沈滞の谷も相対的に深くはなかったと推測される。

韓国銀行関係者は、“産業構造が情報通信中心に再編されており、生産･投資･消費･輸出などの全分野に渡って情報通信産業の影響力がより拡大されている”とし、“IT景気の動きにより全体景気も左右される様相である”と語った。

(韓国日報：2005年3月29日付)

コメント（237）

トラックバック（326）

韓国の映画雑誌シネ２１サイト

イメージ 1

http://www.cine21.com/Index/main.php

韓国の映画の情報などが見られます。ハングルで見づらいですが新しい映画情報を見るならいいかもん。

コメント（0）

トラックバック（0）

韓国語のウェブを見るときや韓国語で書き込みしたい方はこちらを。。

これはヤフーのウェブからの情報です。
韓国語のユーザー向けに書かれたYahoo! Koreaには、韓国語のサイトが数多く登録されています。その数は日々増加中。これまで見たことのなかった韓国語のサイトで新しい発見を！

http://docs.yahoo.co.jp/docs/help/korea/index.html

Global IMEのインストール方法 (KJ　Clubの情報引用)
実際Windows　XPの場合多国語支援が含まれております。ウェブの表示のところをクリックしてからエンコードを変えれば普通は見えます。でも国によって使用するフォントが違うときや自分のパソコンの中に入ってないフォントは文字化けします。-キョンの意見-

Windows95/98をご使用の方へ

マイクロソフト社の「Global IME」をインストールする
Microsoft社のホームページにアクセスし、「Global IME」と呼ばれる無料ソフトウェアをダウンロードしてインストールすると、日本語Windows上でハングルを表示したり入力することができます。但し、使用できるソフトウェアに制限があり、マイクロソフト社の Internet Explorer、Outlook Express、MSN Messenger　等のインターネット関連のプログラムと、Microsoft Wordでのみ、使用することができます。

Global IMEのインストール方法
① Microsoft Global IME 5.02 for Korean - with Language Pack」をダウンロードします。 [ダウンロード]
② ファイルのダウンロード」の窓が表示されたら、「このプログラムを上記の場所から実行する」をチェックし、「ＯＫ」をクリックすると、インストール作業が始まります。システムの再起動を促すアラーとウィンドウが表示されるので、指示に従ってシステムを再起動して下さい。

Windows XP　をご使用の場合
Windows XPは、多言語対応となっており、既にハングルのフォントとＩＭＥが付属されています。以下の通りに、韓国語の設定をするだけで、韓国語の入力・表示が可能です。

① 「スタート」ボタンをクリックし、「コントロールパネル」を開きます。
② 「地域と言語のオプション」をクリックし、「言語」タブにて、「詳細」をクリック。

③ 「テキストサービスと入力言語」メニューより、「追加」をクリックし、「入力言語の追加」ウィンドウを表示。

④ 「キーボードレイアウト/入力システム」のチェックボックスにチェックし、「入力言語」と「キーボードレイアウト/入力システム」にて「韓国語」を選択し、「ＯＫ」をクリック。

⑤ これで、韓国語の表示と入力が可能になります。韓国語を入力する際には、上記のIMEが使用できるプログラムで、左Altキー＋ Shiftキーを押すと、右下に表示されているタスクバーが「KO」に変わることを確認してから、右Altを押してください。韓国語入力モードになります。

Windows　2000　をご使用の場合
Windows 2000は、多言語対応となっており、既にハングルのフォントとＩＭＥが付属されています。以下の通りに、韓国語の設定をするだけで、韓国語の入力・表示が可能です。

① 「スタート」ボタンをクリックし、「コントロールパネル」を開きます
② 「地域のオプション」をクリックし、「全般」タブにて、「システムの言語設定」のうち、「韓国語」のチェックボックスにチェックします。

③ 「全般」の横にある、「入力ロケール」タブに移り、「追加」ボタンをクリックします。

④ 入力ロケールにて「韓国語」、キーボードレイアウト/入力システムにて「韓国語(ハングル)(MS-IME98)」を選択します。

⑤ 「入力ロケーるのホットキー」のうち、アイテム名が「入力ロケールを切り替える」、キーシーケンス名が「左Alt+Shift」になっていることを確認します。

⑥ 「ＯＫ」をクリックすると、Windows 2000　のＣＤを要求するアラートウィンドウが表示されるので、メッセージに従い、インストールします。

⑦ インストールが終わると、システムの再起動を促すメッセージが表示されるので、メッセージに従い、システムを再起動します。

⑧ 再起動すると、韓国語のIMEを使うことができます。韓国語を入力する際には、上記のIMEが使用できるプログラムで、左Altキー＋Shiftキーを押すと、右下に表示されているタスクバーが「KO」に変わることを確認してから、右Altを押してください。韓国語入力モードになります。

但し、韓国語は、日本のようにローマ字入力ではなく、「トゥボル式」というハングル表示を使うため、韓国語のキーボードを覚える必要があります。

韓国語のウェブページを表示するには
上記の方法で、韓国語の表示/入力が可能になったら、実際に韓国語のウェブサイトをみてみましょう。

Internet Explorerをご使用の場合
・画面上段の「表示」メニューをクリックし、「エンコード」の中から「韓国語」を選択してください。

Netscapeをご使用の場合
・画面上段の「表示」メニューをクリックし、「文字コード」の中から「韓国語」を選択してください。

韓国語の電子メールを送る/読むには(Outlook Expressをご使用の方へ)
韓国語の電子メールを読むには
・画面上段の「表示」メニューをクリックし、「エンコード」の中から「韓国語」を選択してください。

韓国語の電子メールを送るには
① 「新しいメール」をクリックします。

② 「書式」メニューをクリックし、「エンコード」の中から、「韓国語」を選択します。

③ 左Altキー＋Shiftキーを押し、右下に表示されているタスクバーが「KO」に変わることを確認してから、右Altを押してください。韓国語入力モードになります。

④ 完成したメールを送る際に、「送信」をクリックすると、「メッセージの文字セットの競合」というアラートウィンドウが表示されます。そのうち、「Unicodeで送信」を選択してください。

コメント（2）

トラックバック（0）

情通部、デジタルコンテンツ産業に215億ウォン支援

情報通信部は14日、オンラインゲーム業界など、デジタルコンテンツ業界の海外市場参入を支援するために215億ウォンの予算を投入する「2005年度デジタルコンテンツ産業育成計画」をまとめ、施行すると発表した。

情報通信部はデジタルコンテンツ分野を中核成長産業へと育成し、2010年までに世界5大デジタルコンテンツ大国になるという目標の下、今年を「先進国市場参入元年」と宣言し、業界の力を付けるためのデジタルコンテンツ育成計画をまとめたとした。

これは、国内業者が優位を占めていたオンラインゲーム分野で、中国の追い上げやグローバル的な競争深化が現実化している環境を考慮したもので、今回の対策をきっかけに有望な中小企業の先進国市場参入が一層加速化するものと見られる。

情報通信部はこのため、米国と日本、欧州連合（EU）市場に参入する20以上の有望な企業を集中的に支援する一方、業界全体のグローバル的な競争力強化に尽力することにした。

部門別にはデジタルコンテンツ産業基盤整備に87億ウォン、デジタルコンテンツの海外進出促進に54億2000万ウォン、デジタルコンテンツ流通活性化に30億ウォン、先端ゲームソフトおよびデータベースの構築に31億8000万ウォンなどを投入する。

（朝鮮日報：2005年2月14日付）

コメント（0）

トラックバック（0）

韓国ブログ・ミニホムピ

韓国　ブログ・ミニホムピに関しての韓国新聞記事の翻訳です。参考としてみてください。

　最近インターネット業界にはブログとミニホムピの個人型ホームページサービス競争が激しく起っている.　掲示板の性格が強いブログと可愛らしい機能で人気を得ている個人型ホームページに主要インターネットサイトたちが争っている.ブログと個人型ホームページ自らの性格も違うが,差別化された機能が提供されている.

　◇ブログと個人型ホームページの使用区分
ブログと個人型ホームページは個人の空間なので活用は全面的に個人の性向によっている.ただ大まかにはブログは文で表現して,他人に知らせようとする専門家性向の人々がたくさん活用している.個人型ホームページの場合1318世代（13～18歳、中高生）と1924世代（19歳～24歳、大学生など）,あるいはそんな性向を持った人々が個人の身辺雑記を表現するのに利用されている.
　受益モデル面で見ればブログや個人型ホームページは個人のホームページという基本的特性のため広告を載せにくいページだ.したがってブログは初期に容量や機能などを提供するプレミアムサービスで受益モデルを取ったが,後に進入したポータルたちが物量攻勢を広げたため成果をあげることができなかった.
　一方個人型ホームページは自分を表現しようとする主要使用者層を持ったためアバタや飾りアイテム,背景音楽などを販売する形式で受益モデルを取っている.
　最近には‘ドリームウィズホムピ’のように二つのサービスの中間的な形態で模様は個人型ホームページに似ているが,画面の大きさはブログのようにブラウザ全体画面を活用するモデルも現われている.

　◇ブログ・ミニホムピの各社差異点
使用者立場(入場)で一番易しく区別されるサービス差異が画面の大きさだ.サイズスクリーンを使うブログサービスはネイバーとエムパス,ポップアップ形式のページを利用する個人型ホームページはサイワールド・セイクラブ・バディーバディー・フリーチェルなどがある.個人型ホームページは現在ドリムウィズが唯一だ.これらサービス業社はお互いの間の競争で会員ならば誰でも容量制限なしに無制限容量を提供している.ビージーとアバタ機能は個人型が提供する.
　個人が趣向別に開設する掲示板は大部分15個位が最大だが,バディーバディーとネイバーは40個まで開設が可能だ.
　個人ホームページを毎回訪問しなくてもアップデートされる内容を受けるRSSリーダーサポート機能はブローグサービスの基本的な特性だ.しかし個人型ホームページは使用者たちの繰り返し訪問を基盤で受益が生じるからこれからも支援しない見こみだ.
　

　<切符>ブルログと個人型ホームページ比較
　　　　　　　　　　　用量　背景音楽(アバタ)　掲示板作り　　サイズ

①比較細部機能　　　　無限大　　　○　　　　　　14　　　　　　944*576　　　　
②サイワルド　　　　　無限大　　　○　　　　　　15　　　　　　1005*601　　　　
③セイクラブ　　　　　無限大　　　○　　　　　　10　　　　　　992*718
④プリチェル　　　　　無限大　　　○　　　　　　40　　　　　　1010*656
⑤バーディーバーディ　無限大　　　○　　　　　　10　　　　　　full size
⑥ドリムウィズ　　　　無限大　 ×　　　　　　制限なし　　　 full size
⑦ネイバー(ブログ)　　無限大　　×　　　　制限なし　　　full size
⑧ヤフー(ブログ)　　　無限大　×　　　　　　制限なし　　　full size

空は青く!前向き!

ITが韓国経済の半分を生かしている

コメント（237）

トラックバック（326）

トラックバックされた記事

韓国の映画雑誌シネ２１サイト

コメント（0）

トラックバック（0）

韓国語のウェブを見るときや韓国語で書き込みしたい方はこちらを。。

コメント（2）

トラックバック（0）

情通部、デジタルコンテンツ産業に215億ウォン支援

コメント（0）

トラックバック（0）

韓国ブログ・ミニホムピ

コメント（0）

トラックバック（0）

Yahoo!ブログからのお知らせ

最新の記事一覧

過去の記事一覧

訪問者履歴

よしもとブログランキング