|
TIMEのTIMEによるTIME読者のための英語学習プログラム「TEP」(TIME Educational Program)。TEPはTIME本誌と連動した画期的な英語学習プログラムです。パソコンでもスマートフォンで学べます。
毎週発行されるTIMEの記事から英語学習に最適と思われる記事をピックアップ。リーディングはもちろんのこと、リスニングの能力もアップできる学習プログラムです。TIMEの定期購読者限定で、もちろん無料でご提供します。記事の日本語抄訳や読解問題、「書き写し」、「聞き写し」（ディクテーション）、動画など、毎週楽しく続けられる工夫が満載です。TOEFL®･TOEIC®対策にもお薦めです。是非ともあなたの英語力アップにお役立てください。
Phil Collins - You Can't Hurry Love
I need love, love ooh, to ease my mind
And I need to find time
someone to call mine
My mama said
僕には愛が必要なんだ 心を慰めが必要なんだ 見つけないといけない 僕の人と呼べるような人を でもママはこう言う You can't hurry love
No, you'll just have to wait
She said love don't come easy
But it's a game of give and take
You can't hurry love
No, you'll just have to wait
Just trust in a good time
No matter how long it takes
恋は焦っちゃダメ じっと待つのよ 簡単に手に入るものじゃないからね 恋はギブ＆テイク 恋は焦っちゃダメ じっと待つのよ チャンスが来ると信じて それがどれだけ長かろうと How many heartaches must I stand
Before I find the love to let me live again
Right now the only thing that keeps me hanging on
when I feel my strength, ooh, it's almost gone
I remember mama said
でもどれだけ胸が苦しくなればいいの 生き甲斐になるような恋人を見つけるまで もう今となっては、まだ元気があったころ 僕をつなぎとめていたものが、無くなってしまいそう でも、ママはこう言ってたっけ You can't hurry love
No you'll just have to wait
She said love don't come easy
It's a game of give and take
How long must I wait
How much more must I take
Before loneliness
Will cause my heart, heart to break
恋は焦っちゃダメ じっと待つのよ 簡単に手に入るものじゃないからね 恋はギブ＆テイク どれ程待たなければならないのか どれだけ時間がかかるんだろう 孤独が僕の心を壊してしまうよ No, I cant bear to live my life alone
I grow impatient for a love to call my own
But when I feel that I, I can't go on
Well these precious words keep me hanging on
I remember mama said
ひとりで生きていくなんて耐えられない 僕の人と呼べる人間、もう待てないよ でももう生きていけない、そう感じるとき この言葉が僕をつなぎとめているんだ ママのこの言葉が You can't hurry love
No, you'll just have to wait
She said love don't come easy
Well, it's a game of give and take
You can't hurry love
No, you'll just have to wait
Just trust in a good time
No matter how long it takes, now break!
恋は焦っちゃダメ じっと待つのよ 簡単に手に入るものじゃないからね 恋はギブ＆テイク 恋は焦っちゃダメ じっと待つのよ チャンスが来ると信じて それがどれだけ長かろうと Now love, love don't come easy
But I keep on waiting, anticipating
For that soft voice To talk to me at night
For some tender arms
hold me tight
I keep waiting
Ooh, till that day
But it ain't easy (Love don't come easy)
No, you know it ain't easy
恋はなかなかうまくいかないよ でも待ち続ける、夢見てる 夜にささやきかける優しい声を 柔らかな腕が僕を強く抱きしめるのを 待ち続けるよ その日を でも簡単じゃない（愛は簡単に手に入らない） そうだろ？簡単じゃないんだ My mama said
You can't hurry love
No, you'll just have to wait
She said love don't come easy
It's a game of give and take... 恋は焦っちゃダメ じっと待つのよ 簡単に手に入るものじゃないからね 恋はギブ＆テイク |
過去の投稿日別表示
[ リスト | 詳細 ]
2014年11月12日
全1ページ
[1]
コメント（0）
全1ページ
[1]
