オランダ坂から

映画は台詞が面白い！

　若い頃は、結婚式でスピーチを頼まれるとその種本に芥川の「侏儒の言葉」やA・ビアスの「悪魔の辞

典」に眼を通していたが映画の台詞にも眼を通すようになった。この方が面白いのである。

和田誠氏は「お楽しみはこれからだ」という台詞の解説本までだしている。私はこの本を名著に指定して

いる。私が独自に収集した台詞を書いてみたい。

　今来日中のあの色男、リチャード・ギアは

「これは復讐ではない。俺は人生をやり直したいだけなんだ」と海をみながら決めています。

　そう「ジャッカル」の１シーンです。

同じく「オペラは最初が肝心だ。魂が入るか退屈するかのどちらかだ」これは富豪とストリートガール

（街娼婦）との愛を描いた「プリテイーウーマン」。まあ、色男はなにをいっても決りますがこの台詞の

用途は広い。次は映画の中ではありません。シルベスタ・スタローンが平成６年３月の来日時、

インタビューに答えて「俺はしゃべりすぎてはダメなんだ。アメリカは話すためだけに話す奴が

多すぎる」もうこの発言には知性を感じます。

悪徳ＦＢＩジェームス・カーンは「イレイザー」で「ベトナムでは負けた。湾岸では勝った。

それで何が変わった。死人が増え、金持ちが増えただけだ」・・・・名言です。

　最後は、和田氏の本から少し古い映画「フラニガン」でジョン・ウエインは英国へ行き

スコットランドヤードの女性から「アメリカ人には、３つの欠点があるわ。ドルとＳＥＸと自惚れよ」

といわれています。昔も今も変わっていません。

フランク シナトラ

　「ザ・ボイス　フランク　シナトラの人生」ピート・ハミル著・馬場啓一訳・・・から

「俺は夜の中でしか生きられない」

「どんな洗練されたパーテイーでもだ。部屋の隅で俺のことをイタ公という目つきで

　見ている奴がいるんだ。いくらタキシードを着て、クリスタルのグラスが輝き、

　洒落た雰囲気であっても、ニュヨークだろうと、ハリウッドだろうと、どこだろうと」


「連中を知っているかって、もちろん何人かは知っている。酒場でずっと歌っていたんだからな。

酒場は、キリスト教友愛会が経営しているわけじゃない。周りには大勢そういう連中がいたよ。

禁酒法が生みだしたんだな。　酒場をやる才覚はなかなかのものだ。俺はガキだった。ギャラを

貰い小切手はまちがいなかった。酒場で会うのはノーベル賞受賞者という方じゃない。仲間になれ

とかそういうんじゃない。ただ　楽屋に来てありがとうというんだ。酒をおごり、それで１丁あがり。」


◎　１９４７年、シナトラは誘われてハバナへそこに、マフィアの大物、ラッキー・ルチアーノ、フランク・コステロ、マイヤー・ランスキー、カルソス・マルセロがいた。

◎　エバ・ガードナーは
　　「ねえー、その気になったら　F・シナトラほど凄くて、魅力的な男はこの世にいないのよ」
　　　と云っている。