|
(はじめに)
・小学生にも「日本国憲法」を理解してもらおうという目標です。
・橋本治の『桃尻語訳 枕草子』に影響を受けています。
・所詮は、おっさんが作っているので限界があります。
・文学部考古学専攻卒なので学術的にも限界があります。
・「女子大生」という言葉には「宮崎美子」のファンという以外は特に意味はありません。
・政治的・思想的に意図はありません。
・この企画は続かないかもしれません。
日本国憲法
日本の人達は、ちゃんと選挙をして国会を作ってから、いろんなことをするの。
で、わたしたちやわたしたちの子どもたち、またその子どもたちっていう先の子どもたちのために、みんなで仲良くして、みんなが自由なの。
この自由ってのはずっとそうするって決めた。
偉い人達が、また戦争をするって決めても、もうそんなことはさせません。
だって、一番偉いのは、なんてったってこの国の人達全部なんだもん。
だーかーら、この憲法を作りました。
(原文)
日本国憲法
日本国民は、正当に選挙された国会における代表者を通じて行動し、われらとわれらの子孫のために、諸国民との協和による成果と、わが国全土にわたつて自由のもたらす恵沢を確保し、政府の行為によつて再び戦争の惨禍が起ることのないやうにすることを決意し、ここに主権が国民に存することを宣言し、この憲法を確定する。
|