［助詞］？と思います・・・ ◆問いかけの言葉 動詞・助動詞・形容詞の語尾に付く（だいたい…） そうかね そうか そか そ・・・ って感じですかね・・・（無理やりね・・・） 用例 １.「○○やるそ？」 訳：○○するのですか？ ２.「私のこと好きそ？」 訳：私のことすきなのですか？ ３.「鈴木なそ？」 訳：鈴木さんですか？ ４.「what's?」 訳：そ？
■他国の同義語 ？：北海道 なん：京都 ？：博多
■関連項目 「ほ」 ふるさとの なまりなつかし 停車ばの 人ごみの中に 「そ」を聞きに行く
お気付きでしょうが・・・ 手抜き記事です♪ 明日も仕事でーす やけ酒飲む暇も無ぇやぁ♪ ◆獨協大学創始者の萩藩士「桂太郎」!! の旧宅『旧桂邸』はこちら↓ http://waiwai.map.yahoo.co.jp/map?mid=3JFPLqrEm91vzque30KZibE5XwYHnhn.AborEmxM&sid=hD0QxYCGh9RJDsmc7FlEPXSRFdwSLGv14Y5v9Ceotq_UmSj3rw--&gid=&1231938289&mode=detail |
山口ことば
[ リスト | 詳細 ]
コメント（37）
［助詞］？と思います・・・ ◆問いかけの言葉 動詞・助動詞・形容詞の語尾に付く（だいたい…） ほうかね ほうか ほう ほ・・・ って感じですかね・・・（無理やりね・・・） 用例 １.「○○やるほ？」 訳：○○するのですか？ ２.「私のこと好きほ？」 訳：私のことすきなのですか？ ３.「中村なほ？」 訳：中村さんですか？ ４.「what's?」 訳：ほ？
■他国の同義語 ？：北海道 ？：京都 ？：博多
■関連項目 特に無し
この一年が皆様にとって「ほ」っと出来る一年でありますように♪ 無理やり更新してみました・・・ 明日も仕事でーす いまからやけ酒のみに行ってきます♪ ◆江戸時代の萩の生活が解る!! 萩士族の旧宅『湯川邸』はこちら↓ http://waiwai.map.yahoo.co.jp/map?mid=3JFPLqrEm91vzque30KZibE5XwYHnhn.AborEmxM&sid=hoWgxzaGh9TCLpG963CoRUsiML4M9mBM.1QnfCModzJwxAtsZQ--&gid=&1227701055&mode=detail |
［名詞・形容詞］？と思います・・・ ◆めちゃくちゃなこと よくない状態 大変なさま 人間関係が円満でない状態 波風が立つさま 無理なこと。無理を言うこと 子供のワガママ（大人のワガママ） わんぱくなこと やんちゃなこと 「駄目」とほぼ同義 枉惑【おうあく】の音変化の「わやく」が訛って、「わや」になったとおもわれます 枉惑【おうあく】 道義に反する言動によって人を惑わすこと。また、そのさま。 おうわく わわく わやく わや・・・ って感じですかね・・・ 用例 １.「ぶちわやじゃ」 訳：とてもめちゃくちゃです ２.「お茶がかやれて、わやくちゃですう」 訳：お茶がこぼれて、めちゃくちゃです ３.「はぁ、わやじゃ」 訳：もう、めゃくちゃ（たいへん）です ４．「Bad man」 訳：わやな男
■他国の同義語 ？：北海道 ？：京都 ？：博多 ？：久留米 ？：おばあちゃん
■関連項目 『わやスラー』 『ぶちエージャー』の敵キャラクター♪
◆江戸時代の萩の生活が解る!! 萩士族の旧宅『湯川邸』はこちら↓ http://waiwai.map.yahoo.co.jp/map?mid=3JFPLqrEm91vzque30KZibE5XwYHnhn.AborEmxM&sid=hoWgxzaGh9TCLpG963CoRUsiML4M9mBM.1QnfCModzJwxAtsZQ--&gid=&1227701055&mode=detail |
［助詞］？と思います・・・ ◆会話の語尾につきます 「だよね・ですよね」って感じの意 相手の同意を得たい場合に使う 相手に質問するときに使う 相手に話を振る場合に使う 女性が使うと、愛らしさがあります 「寒い-の〜」という山口弁の、語尾に「の〜」が付く訛りに、「あなた」が付いて 「の〜あなた」になって、その「の〜あなた」がさらに訛って・・・ 「の〜あんた」・・・ 「の〜ぁんた」・・・ 「の〜んた」・・・ 「のんた」・・・ になったとさ・・・・ かつての周防国（山口県山陽側）を主とした方言らしいです・・・ 萩でも使われてます 語尾に「のんた」を使うと、会話がなんとなく柔らかくなります 脱力系の方言です 用例 １.「見よってかのんた？」 訳：見ているのですか？ あなた!! ２.「知っちょってかのんた？」 訳：知っていますか？ あなた!! ３.「ちょっと!! 聞いちょってかのんた？」 訳：ちょっと!!聞いてるの？ あなた!! ４.「Are nonta free now ?」 訳：今暇しちょってかのんた？ その他 １.「やっちょってかのんた!!」 意訳：元気にしてましたか（たぶん・・・） ２.「待たせたのんた」 意訳：待たせてごめんね ３.「ウチを愛しちょってかのんた？」 意訳：私のこと愛していますか？あなた・・・
■他国の類義語 ねぇ、だんなはん：京都 ねぇ、だんさん；大坂 ねぇ〜社長：銀座 ？：福岡 ？：博多 ？：久留米 ？：
■関連項目 『徳山のんた祭』 １０月下旬に、徳山（現・周南市）で行われます
◆江戸時代の萩の生活が解る!! 萩士族の旧宅『湯川邸』はこちら↓ http://waiwai.map.yahoo.co.jp/map?mid=3JFPLqrEm91vzque30KZibE5XwYHnhn.AborEmxM&sid=hoWgxzaGh9TCLpG963CoRUsiML4M9mBM.1QnfCModzJwxAtsZQ--&gid=&1227701055&mode=detail |
［助動詞］？と思います・・・ ◆疑問や質問の意を表す 「ちょる」を使うと軽いのりになります 用例 １.「見ちょる？」 訳：見ているのですか？ ２.「知っちょる？」 訳：知っていますか？ ３.「ちょっと!! 聞いちょる？」 訳：ちょっと!!聞いてるの？ ４.「Are you free now?」 訳：今暇しちょる？
１.「今やっちょる!!」 訳：今している最中です ２.「君を見ちょる」 訳：君を見ています ３.「今でも愛しちょる」 訳：今でも愛しています
１.「終わっちょる・・・」 訳：終わっています・・・ ２.「死んぢょる・・・」 訳：死んでいます・・・ 注：んの後に続く場合「ぢょる」と濁ります!! 例：病んぢょる
■他国の同義語 ？：北海道 ？：福岡 ？：博多 ？：久留米 ？：おばあちゃん
■関連項目 『ちょるる』 山口国体のキャラクター♪ ▲さあ!!どれが「ちょるる♪」でしょう？
◆江戸時代の萩の生活が解る!! 萩士族の旧宅『湯川邸』はこちら↓ http://waiwai.map.yahoo.co.jp/map?mid=3JFPLqrEm91vzque30KZibE5XwYHnhn.AborEmxM&sid=hoWgxzaGh9TCLpG963CoRUsiML4M9mBM.1QnfCModzJwxAtsZQ--&gid=&1227701055&mode=detail |
