|
最近、無い頭をフル回転させて疲れ果てているizudoraです。 時間がなくて、勉強もせずに受けた韓国語のテストは
前回の*点をなんとか挽回できました(笑) そして発表する為に書いた中国語の作文も褒められました❤ 仕事中に書いていたなんて口が裂けても言えません(笑) 中国語教室の友達(留学してて中国語はペラペラ)が『中国語の本欲しいねんー』と言うので 一緒に行って来ました〜♪ 入ってビックリ。 建物も・・・臭いが中国なんです!!!!!!!!!!!! 店員も中国人ばっかり。 中国語が飛び交ってました。 『ここは中国?』と錯覚するばかり。 食料品売り場も中国。雑誌も中国。CDも中国。 なんか良く分かりませんけどizudora料理の本やら、雑誌やら買い込んでしまいました(笑) 同じビルに中華バイキング「避風塘」があるんですけど、 そこにも行って来ました♪ 味も中国!!!店員も中国人! お客さんも(たまたまだと思いますが)みんな中国人でした(笑) 値段もけっこう安くていい感じ! 身近な所で韓国料理は良く食べれるけど、本格な中国料理ってあんまりないんですよね。 また行きたいなぁ〜❤ と言う訳で、最近中国づいているizudora 読めるか読めないかはおいといて ↑この雑誌を毎日電車で読んでます。ただただ読んでます(笑) izudoraの中国語力によると ティーン雑誌みたいで、ファッションや恋の話、大学の話が載ってました。 日本ではありえない観点があったり、めちゃめちゃ面白い! きっとizudoraが直訳しか出来ないから余計に面白いんでしょうね〜 一番面白かったのはコレ! 流行情報に掲載されてたんですけど 何だと思います? 牛が叫ぶ?にぎると?? 良く分からないんで友達の中国人に聞いてみました。 良く分からない日本語で返信きたので勝手に解釈すると 握る部分によって色々な可愛い叫び声が出るおもちゃのシリコン製の牛 だそうです。。 すっごい興味あります(笑) 見つけた方どんな可愛い叫び声(笑)か教えて下さい。 最近はC-POPを聞き始めました。 聞いてても英語以上に意味は分かりませんけど(汗) でも、出社前にテンションあげるためにこの歌を聞いています。 恋愛ing!五月天(ウーユエティエン)と書くのですが、メイデイと読むそうです。 『君が居るとドキドキして死にそうになる』なんて歌詞があったり! 恋愛したいぞーーーーーー!! そんな事言われてみたい!!!!!!!! そんな叫びを心に持つ30オーバーのizudoraなのでした〜(^o^)丿
|

- >
- Yahoo!サービス
- >
- Yahoo!ブログ
- >
- 練習用




