Beautiful Stranger

＞Seri 自分で記憶を消そうとしたジョエルも結局は「Please, let me keep this memory, just this moment。」と言っていましたね。大事な記憶はやはりずっと覚えて生きたいです。

＞pu-ko 私も絶対言えませんし、言いません。当時は辛くても、時間が経て振り替えてみると大切な思い出ですからね。本当に奥深いストーリだったと思います。

＞pu-ko 日本語から来ている韓国語、結構あるんですよ。漢字語が多いですが、最近ではこういうのも見かけます。またチャンスがあったら紹介しますね。

この時の応援風景は日本のニュースでも報道していました。一面真っ赤な群集が応援している場面を見て熱い熱気を感じました^^* ♪jaim0922さんも参加されていたのですね♪知っている人がいたと思うとより親しく写真を見てしまいます。^^v

この作品は私も観ました♪人は何を失うより幸福な記憶を失う事が辛いと実感出来ましたね。ラストシーンでホッとしました^^v

あ、ありがとうございました(^o^)丿 へー、日本語から派生した韓国語もあるんですねえ。勉強になります。楽しい記事ですね。

＞pu-ko あ、訳するのを忘れていました。修正しましたよ〜顔、よく見るとジソプなんです〜

韓国語が読めないの、よく分からないのですが。これってジソブなんですか？きゃー！！ヾ(＠~▽~＠)ノ

これ、実は最初よく理解できなかったんですが、観てるうちにだんだん好きになり、昨年のマイベスト３にランクインです。テーマは切なく奥深いですね。「I'm fine without you」って言えません。そこで成長した自分もいるはずだから。

＞itoh5588 すらすら読めたらいいのですが…(泣）まぁ、必要な韓国の情報とかあったら言って下さいね〜頑張って探しちゃいます(⌒▽⌒)