|
日本で一生懸命インドネシア語を頑張っている livpyonさんと frangipaniさんのご質問にお答えしてＢＩＰＡの教材を紹介します 文法テキスト  読解テキスト  残念ながら両方とも日本では販売されていません。 ＢＩＰＡの先生のオリジナルなので、構内で販売されています。 文法の教科書だけは、ジャカルタの書店でも売っているようです。 ただ、回答がついていないので 独学では難しいです。 特に「文法のテキスト」は”指定された単語や文章を使って論理的な文章を作れ”
という、答えが何通りもあり得る問題ばかりなので、先生のチェックが必要です。 だから宿題が多くなるのですが、、 |
インドネシア大学
[ リスト | 詳細 ]
BIPA FIB UI とは、国立インドネシア大学文化教養学部内
にある外国人向けインドネシア語コース
（Bahasa Indonesia untuk Penutur Asing, Fakultas Ilmu Pengetahuan Budaya, Universitas Indonesia）の略称です。
世界各国の人々がインドネシア語、文化を学びにきています。
日本人生徒は交換留学生や企業から要請されて勉強している
社会人。そして、駐妻もいたりします！
にある外国人向けインドネシア語コース
（Bahasa Indonesia untuk Penutur Asing, Fakultas Ilmu Pengetahuan Budaya, Universitas Indonesia）の略称です。
世界各国の人々がインドネシア語、文化を学びにきています。
日本人生徒は交換留学生や企業から要請されて勉強している
社会人。そして、駐妻もいたりします！
これは最後のBIPA3に挑戦する駐妻の悪戦苦闘の日記です。
コメント（6）
|
「インドネシア語なんて一生懸命勉強してどうするの？」 ＢＩＰＡに通っているっていうと、誰からも聞かれるこの言葉。 学生ならまだしも、私は普通一般の主婦で、駐在妻。別にインドネシア語が できたところで、インドネシアで仕事ができるわけでもないし、日本に帰って インドネシア語を使って仕事を探すほど需要があるとも思えない。 ジャカルタには主婦向けの週１、２度通うだけの語学学校はいっぱいあるし、 家庭教師だって沢山いる。 限られた駐在期間の中、旅行にいく十分な時間もなく、趣味のゴルフもできず 平日のショッピング、ランチなどすべての楽しいお誘いを断ってまで、 １年間もインドネシア語を毎日勉強する意味があるのだろうか・・・と常に考えていた。  卒業できた今、思うことは「自己満足な充実感」だけかも知れない。 私は決して優秀な生徒ではないので１聞いて１０理解するなど無理。 それができる人たちが多いＢＩＰＡの生徒の中、逃げ出したくなるような 苦悩と挫折の日々。それでも、コツコツと途中で投げ出さないで前進していく 達成感がこのＢＩＰＡの醍醐味かもしれません。 単なる語学学校・・・と言ってしまえばそれだけのものだけど、通う前と後では 比べ物にならないくらいインドネシアへの愛情は深いものになりました。 また、ＢＩＰＡで知り会えた価値観の違う友人達は今までの自分には足りない何かを 教えてくれた気がします。 そんな思い出の１つ１つが私のインドネシア生活の財産でもあり、 将来の糧になるものだと思ってます。 これはＢＩＰＡ３パスの間だけを綴ったＢＩＰＡ日記です。 ＢＩＰＡ入学を考える方達の参考材料になれば幸いです。 ２００６年７月３０日 |
|
とうとうＷＩＳＵＤＡ（学位授与式） 卒業生はウクライナ、エルサバドール、トルコ、フィリピン、タイ、ラオス、ドイツ ルーマニア人が各一人、続いてアメリカ人６人、韓国人10人、そして日本人８人の計３２人 当日は地元のテレビ局「ＴＲＡＮＳ ＴＶ」（２９日の早朝０時３０分に放送）や 日本の新聞社「じゃかるた新聞」も取材にきました（２９日の新聞に掲載）
課外活動の発表
授業後、忙しい時間をさいて練習していたアンクロンのメンバー 日頃の練習の成果が実り、とっても素晴らしい演奏でした！
”ポチョ・ポチョダンス”間違えてもご愛嬌。客席も舞台に上がって踊って大盛り上がり。
「Ｂａｈａｓａ Ｇａｕｌでの寸劇」も緊張しつつ一生懸命がんばってました
日本人も沢山表彰され誇らしい。
そして卒論（Laporan,Pen populer)上位３人が表彰されます。
最後は生徒達の提案でインドネシアの国家”インドネシア ラヤ”を
参加者全員起立して斉唱
ＢＩＰＡに通っていなかったら この歌の歴史的な意味も重要性も 解らずにいたと思う。 ＢＩＰＡでインドネシアを心から愛する先生や友人達と出会いＷＩＳＵＤＡで国家を
共に斉唱できる機会を与えてもらえたこの日を私は絶対に忘れることはできないと思う
|
|
ＷＩＳＵＤＡ（学位授与式）の当日 女性として、やっぱり気になるのがヘアとメイク。 朝、早くにＯＰＥＮしていて、腕も信用できるところを 友人に紹介してもらった。  場所は学校から車で１０分くらいのところなので 立地条件は最高！ Ｊｌ.Margonda Raya No.502 Depok TEL786-3668  朝、６時から一斉にメイクとヘアを開始！  インドネシア人は大きな頭にするのと濃いノーズシャドーをするのが大好き！ 目を離した隙に、とんでもない頭と顔にされてしまうので 一瞬たりとも鏡から目が離せません! ちなみに料金はヘア＆メイクで９万５千ルピア（１３００円位）
ジャカルタ市内でお願いすると４０万ルピアするので驚きの価格ですよね |
|
とうとう終わった・・・
今日の「ＫＯＳＡＫＡＴＡ」（語彙）「ＭＥＭＢＡＣＡ」（読解）
最後の最後までテスト問題の枚数が多くて、疲れた。 まっ、でも 結局ＢＩＰＡは最後の最後まで手抜きのないテストだった。 それは採点する側にとっても大変だから本当によくできたプログラムだったと思う。 韓国の女性が手作りの料理を休憩中に振舞ってくれた。テスト期間中というのにこの気配り！ 本当に感心するのみ 
昼食はＢＩＰＡ１のニョニャ方とランチ。もちろんビールで乾杯した。
昼間のお酒なんて、何ヶ月ぶりだろう・・
|
