Nihon Daisuki 祭

いよいよ開催間近！にほんだいすき祭

第４回　にほんだいすき祭

２０１４年３月９日（日曜日）１１時～１７時

Mehrzweckhalle Nord, Schlossweg, 65451 Kelsterbach

皆様お誘い合わせの上、是非ご来場ください。

前回お知らせしました　ステージプログラム以外にも

盛り沢山の企画！！！下記をご覧ください。

Workshop ワークショップ・体験コーナー

-Anime & Manga World von Wie.MAIKAI.
-GO, 囲碁 Brett-Spiel
-IKEBANA-Ausstellung 生花展示
-KURUMIE, くるみ絵 Papierkunst
-ORIGAMI, 折り紙 Papierkunst
-SHODO, 書道 Kalligraphie

Verkauf: 販売コーナー

-Bücher zum Thema "JAPAN" 書籍
-kreative Accessoires, Schmuck und T-Shirts アクセサリー& 雑貨
-TEE aus Japan 日本茶
-Japanische Lebensmittel 日本食料品 & キッチン雑貨
-Flohmarkt おたのしみ蚤の市

Essen & Trinken: 和軽食インビス

-SUSHI von Bistro Kai-Oh 寿司
-UDON, Nudelsuppe うどん
-CURRYREIS カレーライス
-Fingerfood, Yakitori, Karaáge, Ebi-fly usw. 焼き鳥・エビフライなど
-WAGASHI, 和菓子 japanische Süßigkeiten
-Tee, Kaffee und Getränke お飲み物

フェイスブックでもご紹介しております。是非ご覧ください。

www.facebook.com/nihon.daisuki.kelsterbach

ドイツで日本文化を満喫！楽しい一日になりますように。

第４回　にほんだいすき祭　プログラム

第４回　にほんだいすき祭

Hier ist das Bühnen-Programm:
当日のステージ演目です。

11:00 Begrüßung 開会挨拶
11:20 IAIDO, 居合道 - Kunst des Schwertziehens
11:40 KYUDO, 弓道 - Weg des Bogenschießens
12:00 NAGINATA, 薙刀 - Lanzenfechten
12:20 AIKIDO, 合気道 - Kampfkunst
12:40 KARATE mit Hayashi, 空手 - Kampfkunst
13:10 KYUDO, 弓道 - Weg des Bogenschießens
13:30 KOTO Ensemble 琴アンサンブル mit Naoko Kikuchi
14:00 IAIDO, 居合道 - Kunst des Schwertziehens
14:20 NAGINATA, 薙刀 - Lanzenfechten
14:40 AIKIDO, 合気道 - Kampfkunst
15:00 KARATE mit Hayashi, 空手 - Kampfkunst
15:30 BON-ODORI, 盆踊り - japanischer Volkstanz

３月９日（日）　１１時～１７時まで

ケルスターバッハ　北体育館で開催します。地図↓

https://www.bing.com/maps/default.aspx?v=2&pc=FACEBK&mid=8100&rtp=adr.%7Epos.50.069735_8.53091_Nihon+Daisuki+Kelsterbach_Schlossweg%2C+65451+%E3%82%B1%E3%83%AB%E3%82%B9%E3%82%BF%E3%83%BC%E3%83%90%E3%83%83%E3%83%8F&cp=50.069735%7E8.53091&lvl=16&sty=r&rtop=0%7E0%7E0%7E&mode=D&FORM=FBKPL2&mkt=ja-JP

皆様のお越しを心よりお待ちしております！

　NIHON DAISUKI TEAM　

第4回　にほんだいすき祭　開催！

今年も”にほんだいすき祭”の開催が決定しました。

第４回 Nihon Daisuki Japan Fest

ドイツで日本の文化紹介の友好イベント！

2014年３月９日（日）

ここドイツで日本文化を満喫しましょう！

会場正面玄関

と　　駐車場からみた建物

です。

Mehrzweckhalle Nord, Schlossweg, 65451Kelsterbach

前回と同じ会場、室内開催（体育館）です。無料駐車場有

プログラム等、詳しいインフォはここでも随時掲載していきます。

お楽しみに～！

第３回　にほんだいすき祭　プログラム

第３回　にほんだいすき祭　

Nihon Daisuki Japan Fest 2013

11: 00 開会挨拶　Begrüßung
11: 20 弓道　KYUDO, Weg des Bogenschießens (V)
11: 40 居合道IAIDO, Kunst des Schwertziehens (V)
12: 00 日本の歌, Japanischer Gesang (K)
12: 30 薙刀　NAGINATA, Jap. Lanzenfechten (V)
12: 50 合気道　AIKIDO, Jap. Kampfkunst (V)
13: 10 盆踊り　BON-ODORI, Jap. Tanz (V)
13: 30 薙刀　NAGINATA, Jap. Lanzenfechten (V + W)
14: 30 居合道　IAIDO, Kunst des Schwertziehens (V)
14: 50 沖縄のうたOKINAWA-MUSIK, (K)
15: 20 合気道　AIKIDO, Jap. Kampfkunst (V)
15: 40 弓道KYUDO, Weg des Bogenschießens (V)
16: 00 和太鼓　TAIKO (SAKURANO KI TAIKO) Jap. Trommeln (K)
（注：　V→デモンストレーション　W→体験ワークショップ　K→コンサート）