mi vida es como asi!

어디냐〜

グーテン・ターグ

안심 반 실망 반なハビィ〜です

昨日の郵便物の続きだったんですけど、

ハビィ子さんの妄想では今日あたり、「ご心配おかけしました」

と書く予定だったんですけど、世の中そんなウマいこといかないですね

結果から言うとまだ届きません

 

昨日コンジュからお荷物番号を受け取り、早速郵便局のＨＰへ

すると「ご不在のため持ち戻り」と書いてありました

おぉ〜もうすぐそこまで来ている

と感動して郵便受けへ

ここのとこ毎日ポストを覗いているんですけど、先述の通り不在表は入ってない

あれれ

これは怪しいのでドイチェ・ポストの国際部門担当のDHLのHPで検索

すると、「10：06 the consignment was delivered to Mr. Stauch」

色々言いたいことが

 

１、10：06って在宅中だったんですけど。。。

　　ベルは鳴りませんでしたけど

２、Mr. Stauchって誰

　　何で私宛の荷物知らない人に届けて完了にしてるの

３、何で日本の郵便局と言ってることが違うの

　　DHLじゃ配達完了しちゃってるんですけど

 

もう焦る、焦る

ってか誰私の荷物持ってるの

正直自分のアパートに誰が住んでるかほとんどしらない

さすがに家の隣に住んでる人と、

うちのアパートに住んでるアジア人は分かってるけど、

それも何階のどの部屋に住んでるとかまでは分からない

各部屋のドアに表札がついてるわけでもなく、

各部屋に固有の番号があるわけでもないので、

どこにだれが住んでるかを確認するのはかなり難しいのです

 

　　　＊日本みたいに201号室みたいな部屋番号がなくて、

　　　　　うちのアパートに住んでる人はみんな同じ住所

　　　　　さすがに郵便受けと呼び鈴だけは専用のがありますが

 

とりあえず、深夜だったので明日朝一でうちの住人を確認することに

でもうちのアパートの住人に預けているなら、

その人から一報があってもいいはず

ないかもしれない。。。

紛失しちゃったのかな。。。大事な郵便ちゃんたち。。。

これなくしたらもう二度と取り戻せない大事なものたちよ。。。

お陰さまで昨日は気になっちゃって、全然眠れませんでした

あれこれ調べてベットに入ったのが２時半

眠れなくてゴロゴロしてたらもう４時近く

それからウトウトして眠りについて起きたのが、あさ９時

奇跡の目覚めです

 

とりあえず起きたままの姿（笑）でMr. Stauchを捜索

ないない

うちだけじゃなくて、何件かアパートを捜索したけどない

しょうがないからDHLにメールして、電話もして

ドイツ語ができないから、英語ができる人からかけ直します。。。

と言いながら全然かかってこない（笑）

さすがドイツ

その間にネットで調べてたら、地方税関で止まってても、

「配達完了」になってしまうこともあるんだとか

ネットでは郵便局にかけろって言ってましたが、

ドイツ語不足なので直接出向くことに

（ハビィ子さん的に）早起きしたおかげで土曜日でもまだ

郵便局が開いてる時間

ノーメークで急いで郵便局へ

この前対応してくれた局員のおにいさんだ

夏休みもとらずに今日も働いてるのねぇ〜

と感心しつつ、「今この荷物探してるの」というと、

お荷物番号を持ってどこかに電話してくれました

 

で、お兄さんの一言に안심 반 실망 반

「この荷物フランクフルトにあるって

　まだ（発送の）準備ができてないみたい」

えっ

えっ

えっ〜〜〜〜

日本の郵便局のHPもDHLもフランクフルトは大分前に通過してましたけど

どいうこと

もう大パニックのハビィ子さんが想像できるでしょう

焦るハビィ子さん、まくしたてます

行列を作ってるのも無視して質問攻め（笑）

 

　　　＊日本人ハビィ子さんなら行列作ってたら待たせちゃいけない

　　　　と焦るはずですが、ここはドイツ

　　　　言いたいことは言わないと

 

お兄さん、早口ハビィ子さんについていけずポカンとしてます

いかん、いかん、正常心、正常心

あれこれ説明したんだけど、結局お兄さんの回答は

「違う会社だから分からない」とのこと

そうだよねぇ。。。

このお兄さん煽ったところで、フランクにある荷物は届かないか。。。

とりあえず知らない人のところに配達されてたわけでもなく、

まだ未発送みたいでちょっと落ち着きました

あの子たち無くなったら本当に二度と取り戻せないから

 

それにしても東京フランクフルトは２日なのに、

フランクフルトデュッセルはそんなに時間かかってるの

意味が分からん

まだしばらくかかりそうだなぁ〜。。。

ハビィ子さんの手元まで来るのに。。。

まぁ、紛失してないだけ感謝しないと

 

ここで、ちょっと疑問が

みんなこんなに対応の悪い郵便局信用してるのかしら

大事なものを送る時はみんなどうしてるんだろう

こんなに信用ならない会社が荷受してるのに

 

 

 

 

 

 

さて、掴みが今日は長くなってしまったので、本文は短めで

昨日夕方４時にご飯を食べて以来、アメちゃん以外口にしていないハビィ子さん

睡眠不足もたたって、午後は爆睡

それからテレビ見たり、ゴロゴロしたり、本読んだりしてたら、

もう８時近く

おぅ〜お腹空くはずだ

最近マックでコーラのグラスをプレゼントし出したので、

今日はカップめんの気分だったけど、マックへ

 

行きつけ（笑）のマックの店員さんで、まぁ信用ならないお姉さんが

注文聞きつつ、退勤する店員さんとぺちゃくちゃお喋り

おしゃべりに夢中でお釣りの１０ユーロをネコババされるところだった

しかも一人でセット二つも頼んでるのに、普通にトレイに並べ出すし

アジア女子がセットを二つも一人で食べますか

とちょっと質問したくなっちゃいましたよ

あっ、まぁ彼女の想像通り一人で食べるんですけど

こっちお持ち帰りの時もドリンクはそのまま渡されるんですよね

だから、ドリンクお持ち帰り用のもいちいち言わないと渡してくれないし

日本は素晴らしい国ですね

サービスに関してはほかの国に負けたことはないはず

最近日本は自信を持って「サービス先進国」と言うことができます

しかもコップもらえなくって、お姉さんに「何で」って聞いたら、

「セットの大きいの頼まなきゃダメ」と

あぁ〜せっかくセット２つも買ったのに、コップがつかないとは。。。

これなら１個で良かったよ。。。

今２４時間以上ぶりに食べ物を口にして、

しかも大量に（笑）

ので、突然血糖値が上がって気持ち悪いです

今度から一つずつ集めよう、コップちゃん。。。

 

で、そうそう、このままブログ締めようとしちゃったけど、

お姉さんが準備してる間に、ベトナム人に話しかけられました

 

ベトナム人「あなたベトナム人でしょ」

ハビィ子さん「いやいや

　　　　　　　　日本からです」

 

不振感漂うベトナム人の目

なんか前もベトナム人に間違われたなぁ〜。。。

そんなにベトナムにいそうな顔なんでしょうか

しかもこのおばちゃん、ハビィ子さんがドイツ語ができないって言ってるのに、

ひたすら話しかけてくるし

ハビィ子セットが出来上がったら、

「じゃーねー」と言ってそそくさと帰りました

 

 

コップに入っている飲み物

見た目はコーラなんですが、

最近ハビィ子さんがハマってるSpezie(?)という飲み物

単純にコーラとファンタを割ったものなんですが、

これが意外と美味しい

こちらではポピュラーな飲み物で、これがペットボトルに入って売ってたりもします

 

 

正直なところ、既製品よりも自分でファンタとコーラを買って、

飲んだ方が美味しいです

一度機会があったらお試しくださいませませ

궁금한다...

グーテン・アーベン

只今絶賛궁금한ハビィ〜です

どこ行ったの

ハビィ子さんあての郵便

先週の土曜日の朝に日本から送ってもらった郵便さん

まだ届きません

ちゃんとEMSで送ってもらってるはずなのに。。。

先々週の荷物が届いた時は土曜日に送って、

水曜日にはハビィ子さんの手元へ

友達が韓国から送ってくれた郵便もたった５日で届いたのに。。。

（土日を入れて）

なのに今回はまだ届かん

どこへ行っちゃったの

確かに今家に表札出してないんですよね。。。

っていうか臨時で作った表札が無くなった

あれは、盗られた取られたに近い。。。

ポストの臨時の表札は長いこと持ってるんですけどね。。。

大体家の大家さんが何もしてくれないから。。。

と、まぁうちの大家さんの話は置いといて

で、今不安になって送ってくれたコンジュに問合せ中なんです

まぁ、正直なところ、もうドイツに届いてる気がするんですよね。。。

日本の郵便は素晴らしいですから

それに比べてドイツの郵便は評判が悪い

紛失の話も聞くし、遅延の話も聞くし。。。

意外とドイツの郵便、いかんねぇ。。。

でもネットで聞くほど、うちの配達員さんは悪い人じゃない気がするんですよね

うちの表札が出てなかったら、

ちょうどハビィ子さん宛の郵便があって、職場に運んでくれたんですから

ネットで見かける無責任な人じゃないはず（多分）

 

　　　＊ドイツでは不在だと玄関の前に荷物を放置プレーしちゃう

　　　　配達員さんや、在宅中なのに面倒くさくて不在にしちゃう

　　　　配達員さんもいるんだとか

　　　　恐ろしやぁ〜

 

せめて配達してくれたんなら不在表ぐらい入れてってくれてもいいんですが。。。

大体電話番号書いてあるんだから電話してよ。。。

ってか葉書や簡易郵便は何でちゃんと我が家のポストに入ってるのよ。。。

まぁ、親切なシステムをこちらに期待してはいけないみたいですが

きっともう届いてるはずの郵便ちゃん

どこへ行ったの

こんなに首を長くして待ってるのに

せめて日本に送り返されるまでには取り返さないと。。。

っていうか、パクられたり、捨てられたりしてませんように

 

 

 

 

 

 

 

 

今日はスーパーまでお水を買いに行ってきました

いやぁ〜日本は本当にいい国ですよ

水道の水をそのまま飲めますからねぇ〜

そのまま飲めると評判の韓国の水も体質的に合わなかったので、

こちらに来ても水は基本的には飲みません

ドイツも一応はそのまま飲めるということになってるらしいんですが、

カルキが入ってて、ドイツ人でもそのまま飲む人はあまり見かけません

で、普通に暮らしてたらそんなに水を欲することはないんですが、

健康に気を使ってビタミン剤を水に溶かして飲んでいます

一人暮らしだと野菜とか全然取れないので

そのために水がいるんです

料理しなければ水の減りは鈍いんですが、

夏休み中なので何かとお水を使いがち

夏休みが終わる前に補充に行きました

 

実は前回水を買った時に大失敗したんですよ

何かと言いますと、ドイツ人はとにかく炭酸入りの水が大好き

炭酸入りと言っても三ツ矢サイダーみたいな甘いのじゃなく、

ただのガス入りの水

あれ、慣れると美味しいらしいですが、ハビィ子さん的には無理

で、前買いに行った時はどれがガス入りでガスなしか判断できなかったので、

スーパーで近くにいたおばちゃんに「どれがガスなしですか」

と確認までして買ったのに結局ガス入り

ので、今回は自力で頑張りました

もちろんレジで「これ、ガスなしですよね」と念のため確認しましたが

 

 

赤いキャップがガスなし

緑のキャップがガス入り

ちなみに、青いキャップの水もあって、それは炭酸が強い水

なれるまで見わけるのが大変でした

 

今更告白しますけど、たまに料理する時もこのガス入りの水を利用してました

ラーメン茹でるのもガス入りの水（笑）

パスタ茹でるのもガス入りの水（笑）

ビタミン剤を飲む時はビタミン剤を入れると炭酸が薄れるのと、

ビタミン剤がマンゴー味で、味がつくため、なんとか飲めます

ビタミン剤自体は正直まずいんですが、もう２カ月近くも飲んでるので慣れました

今の水が飲み終わったら、やっと普通に水が堪能できそうです

 

ちなみに1.5リットル×6本入りで€2.64

しかもペットボトルを返還したら€1.5バック

およそ300円ほどで買って、180円ほど返ってくる計算なので、

なんと実質たったの120円ほど

水って外国では安いですねぇ〜

왔구나!! part.7

グーテン・アーベン

ポストカードを出したらポストカードが来たハビィ〜です

いえ、決して戻ってきたわけではありません

パリ＆ブリュッセルで買ったポストカードを郵便局へだしに行きました

で、帰りにポストを覗くといつもは何も入ってないポストに、

 

 

仲良しの先輩が旅行に行った先から

わざわざ送ってくれました

これだけでどこから来たか分かりますかね

ポストカードの端っこにちょろっと書いてあるんですが、

ネパールから送ってくれました

ポストカードってこんなに嬉しいものなんですね

期待してなかった分だけ喜びも一杯

ポストカードよりも先に帰国してるみたいなので、

時間があったら一緒にご飯でも食べながらネパールの話が聞きたいです

 

 

 

 

 

さて、さらさらっと一冊読み終わりました

児童向けの本なのに意外と奥深くてビックリしました

 

タイトルは「ギバー」というんですが、何もかもが決まった世界に住んでいるジョナス君１２歳の話です

ちょっと説明が難しいので、amazonさんで省略

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

主人公はもうすぐ一二歳になる少年で、名前をジョナスといいます。

彼の住むコミュニティは、いっさいの苦痛も不便もなく、

とても安全・平穏で、まさしく理想郷です。

けれど、そこには何か重大なものが欠けているようです。

まもなく12月、すべての子どもが職業を授けられる「12歳の儀式」の日が訪れ、

ジョナスはコミュニティでただ一人の

「記憶の器」【レシーヴァー】に任命されるのですが…。

（amazonのギバーのページより引用）

 

子供向けの本とは思えない内容です

っていうか、正直この本が届くまで児童書だとは思わなかった

それぐらい内容のある本です

しかも児童書なので、難しめの言葉には略説まで

 

 

amazon.deで買ったんですけど、なんか落書きが

最初っからちょっと汚い本だなぁ〜とは思ってたんですけど、

これを見て確信しました

中古だ、これ

そういえば安かったよなぁ〜、この本。。。

まぁ、いいか

下の方にちょろっと出てるんですが、難しい言葉を簡単な言葉に

親切に置き換えてくれています

英英辞書だと読む気がしませんが、こういうのだとさらっと読めますね

で、この先はいつも通りネタバレ

 

 

 

 

 

 

いやぁ〜前任のリシーバーの話あたりから、

ちょっとこれ重くなりました

児童書とは思えないほど

で、リリースの意味が最初は分からなかったんですけど、

ジョナスのパパがリリースしているシーンを映像で見てしまって衝撃

このコミュニティの人たちは感情がないから、

リリースに関して何も思わないかもしれないけど、

現実の世界に生きているハビィ子さんにはショック

リリースって。。。

全然リリースじゃない

こんなことしちゃだめだよ。。。

と途中で思ってしまいました

しかもジョナスの家で一生懸命育ててたガブリエルくんまでリリースされちゃう

この世界全然まともじゃない

この後ジョナスはこの世界から逃げるんですけど、

また最後がハリウッド映画好き派にはもやもやする内容

どうなった分からないんですけど、ハビィ子さん的感想は、

きっとジョナスもガブリエルくんも死んじゃった気がする

きっと見てはいけないものを見ちゃったんじゃないかと。。。

高い本を買うと作者の意図が少しは分かるらしいんですが、

ハビィ子さんの本にはなかったので、ハビィ子さん的エンディングはこんな感じ

 

 

 

 

 

 

 

いやぁ〜この話英語も簡単な英語で書いてあるし、

話は割と面白いし、本も薄いし。。。

すっごく読みやすくできてるけど、なんだか考えさせられる内容

こちらの世界は平和だなぁ〜

と改めて感じさせられました

大学の頃ちょっとかじったことだけど、本当に選択の自由がある幸せを

噛みしめなくてはいけないな。。。

最初は児童書だと思って平和に読んでたけど、

これは大人が読んでも凄く考えさせられる本でした

これ３部作らしいので時間ができたら続きを読んでみようと思います

왔구나!! part.6

グーテン・ターグ

久しぶりに言われたハビィ〜です

昨日銀行でお金をおろしていた時、

鼻がむずむずしてきて、誰もいない雰囲気だったので、

思いっきりくしゃみをしたら、

「Gesundheit」と横から聞こえてきました

はっ、しまった

誰か傍にいた。。。

慌てて「danke schon」と返しました

日本でも韓国でもくしゃみした後、何も言わないことが多いので、

なんだか久しぶりに全く知らない人に言われた気がします

その後のハビィ子さんは「Tschus」と言って颯爽と去って行きました

 

 

 

 

 

無事ブリュッセルに到着した先輩とハビィ子さん

予定よりも４時間遅れで観光開始です

ハビィ子さんの観光目的は、想像も容易いかと思いますが、

ベルギーワッフルとベルギーのフライドポテトを食すこと

観光はもう正直ついで（笑）

中央駅から親切なガイドさんの助けで無事トラムに乗りまして、

中心地へ向かいます

なんかね、ベルギーの人は何語を喋るのか全然わからん

誰に何語で話しかけていいのか。。。

いつもは道に迷ったらがっつり英語で道を聞くハビィ子さんですが、

なんだかベルギーでは声をかけるのさえためらわれます

結局現地の人に聞けなくって、スペイン語をしゃべる人を見つけたら、

声をかけてました（笑）

だって、スペイン語の方が確実にコミュニケーションを取れるから

ブリュッセルはフランス語圏なので英語が通じるかも微妙なんですよね。。。

 

で、親切なスペイン人（笑）の助けを借りて最初の目的達成

 

 

ummm, yumyum

本場のワッフルはサクサクではなく、モチモチと言う感じ

日本のモッフルを食べたことがないんですが、

このワッフルがあれば、モッフルなんていらない感じ

 

 

途中で見かけたこのオブジェクト

みんなが腕のあたりを触ってるので一応触ってきました

下調べの薄い旅行なんてこんなもんです

 

で、先輩のブリュッセル観光のハイライトへ

 

 

小僧さんの周りはやっぱり人が多かったです

大人気ですな

先輩とハビィ子さんは小僧さんが世界三大がっかりの一つだと聞いていたので、

思いのほか普通でしたが、きっと期待して行ったらかなりがっかりすることでしょう

 

 

　　＊ちなみにこの世界三大がっかりは日本人旅行客が

　　　　実際に見てがっかりする観光地のトップ３だそうです

　　　　小僧さんの他には、シンガポールのマーライオン

　　　　と、コペンハーゲンの人魚姫の像だそうです

　　　　コペンハーゲンも近いから行ってみたいですね

　　　　がっかりしに

 

後はベルギーポテトを食べてお土産を物色するだけ

だったんですが、思ったほどポテト屋さんがない

これだったらデュッセルの方が多いんじゃないかと言うぐらいお店がない

結局ベルギーのファーストフード店「Quick」さんにお世話になりました

 

 

ちょっとピンボケしてますけど、ベルギーのポテトさんです

塩がかかってなくって、自分で好きな量だけかけられるスタイルでした

ちなみに、こちらもやっぱりマヨでいただくんですが、

ドイツのマヨネーズの方が口に合うというか。。。

ベルギーのポテト有名みたいでしたが、

ハビィ子さん的には以前Kirmesで食べたポテトの方が美味しかった気がします

残念

 

ちなみにベルギーお土産は。。。

 

小僧さんチョコで決まり

小僧さんと言うブリュッセルの世界的観光地＋名産のチョコ

よく考えたものですな

 

意外と先輩とハビィ子さんにはブリュッセルで観光したい場所がなくって、

時間も余ってしまいました

なんだか一度行けばいい場所。。。と言う感じです

ベルギーは日本人観光客に人気ないんですかね

この日は一日だけで何十人も韓国人を見ました

ベルギーはすっごい韓国人が多かったです

日本人はどこに行ったんでしょう。。。

 

とりあえず、先輩とハビィ子さんは帰りは無事にデュッセルに到着しました

왔구나!! part.5

グーテン・アーベン

うちのオートロックが直ってて安心したハビィ〜です

２〜３日前からうちのオートロックが壊れてたんですよ

ドアは一応閉まるんですけど、鍵がかからないから、

オートロックの意味なし（笑）

いつの日か泥棒に入られるんじゃないかとちょっと心配だったんですけど

誰かがちゃんと大家さんに報告してくれました

こういう時は大概人任せ

朝出かけた時は壊れたままだったんですけど、

夜には無事直ってました

ちょっと荷物があったので、そのまま開くかと鍵を用意しないで

ドアを開けてみたら開かないじゃない

嬉しさ半分、悲しさ半分

まぁ、今夜からまた安心して眠れるからいいかっ

 

 

 

 

さて、今日は朝からお出かけしてきました

こちらに来て初めてまだ電気が必要な時間にシャワーを浴びました

いつもは日が昇り切ってからシャワーを浴びるので、

シャワーを浴びる時は電気をつけたことがなかったんです

で、向かった先はデュッセル中央駅

先輩と待ち合わせして、朝食を買って電車に乗り込みます

着いた場所は。。。

 

 

ケルン中央駅

ケルンと言えば。。。

 

 

ケルン大聖堂が有名ですよね

間近で通り過ぎたらかなり大きくて感動しました

機会があったらのんびり観光に行きたいところです

という訳で、ここは乗り換えだけで通過

 

 

向かうはブリュッセル

ここからはEU新幹線であっという間です

と・こ・ろ・が、ミス・ハプニングのハビィ子さん

やつぱりハプニング発生

乗り過ごした

ブリュッセル付近に到着していることは分かってたんですけど、

どうも駅名が違う

しかも全然お客さんが降りない

ってことはここじゃないのかと相談して先輩と次の駅で降りることにしました

すると、駅の端っこに降りるべき「Bruxelles Midi」と書いてありました

気付いた時にはドアが完全に閉まり、電車も動き出そうとしていて。。。

後の祭り

とりあえず、次の駅で降りて戻りましょう、という結論になったんですけど、

全然停車する気配なし

大分走ること１時間以上。。。

それでもまだ停車する気配がありません

雨まで降ってきちゃうし。。。

先輩はKTX並みに揺れる電車に酔うし。。。

 

余談ですが、こちらの携帯は国境を超えるたびに、

通話料が上がりますというを送ってくれます

パスポートコントロールがないため、このメールが国境越えの印

 

話を戻して、ブリュッセルを出た後、一度国境越えメールが来ました

風車が多いし、風景的にオランダに入国した模様です

で、到着した先がこちら

 

 

なんと、まさかのパリ

パリなんてハビィ子さんの人生で訪れる予定のない街だったのに。。。

気がついたら到着してました

人生初のパリです

 

　＊シャルルドゴールを利用しましたけど、あれはパリじゃないとカウントして

 

正直、パリはそんなに近いのか。。。

という驚きでいっぱいでした

もうパリまで来ちゃうと先輩と笑うしかない

正直ブリュッセル〜パリ間は完全に無賃乗車

ごめんなさい<(_ _)>

慌ててチケットオフィスに向かいます

お兄さんに一番早くブリュッセルに戻れる電車を探してもらいます

ちょっと高かったけど、無事チケットを入手して、

ブリュッセルに戻る電車の中で取るランチを購入

ブリュッセル行きの電車に乗り込みます

パリ滞在時間は正味１時間弱

初パリはかなりの短期滞在しかも無観光で終わりました

 

で、ブリュッセルに戻るEU新幹線凄かったです

2等車が売り切れていたみたいで、

チケットオフィスのお兄さんは1等車のチケットを出してくれました

そしたらなんと、

 

 

車内食というのでしょうか、ランチが出ました

せっかく買った本場のクロワッサンも無用に。。。

クロワッサンは食したのでともかく、サービスは至れり尽くせりだし、

アテンダントのお姉さんもいい人で快適なパリ〜ブリュッセル間を旅しました

って、必要のない旅なんですが

 

このお姉さんとの会話はドイツ語、フランス語、英語が入り乱れるひどい事態（笑）

もう最近考えて喋る言語はドイツ語ばっかりで、

英語さえ出てこない時も

でもこのお姉さん、「日本語でmerciは何て言うの」（フランス語）とか、

電車を降りた時に「さよなら」（日本語）と言ってくれたり

遠い外国で外国人に日本語で話しかけられるって本当に嬉しいものですね

幸せな気持ちになって当初の目的地にやっとこさ到着しました