mi vida es como asi!

頭突きは忘れた

今日はニュースがないので、ジダンさんの記事を。
マテが最近あの事件について喋ったらジダンさんもコメントした模様。

レアル・マドリーの大使は未定

SU PAPEL DE EMBAJADOR DEL REAL MADRID, EN EL AIRE

ジダン、マテラッツィへの頭突きはもう忘れた

もとレアル・マドリーの選手ジネディーヌ・ジダンは２００６年W杯ドイツ大会で
イタリア代表マルコ・マテラッツィに食らわせた頭突きについてはもう忘れたと強調した。
（フランス代表が）“イタリア代表よりも良かった”から頭の中からはまだ取り除くことが出来ないが。
「この出来事と共に生きていかなければいけない。」
とカナル・プラス・フランシアにコメントした。
現在のことを考えていて、
水曜日EURO２００８の予選で３−１でイタリアを破った現フランス代表に賛辞を送った。

「彼らは素晴らしかった。
私はソファに座っていて、彼らの活躍に満足した。
でも自分自身でも嬉しかったよ。
だって他のやり方だから…
これは忘れなきゃ、いや、もう忘れたことだ。」
勝利についてコメントした。
ドイツ大会についての聴聞会から初めて公の場に現れ、
ジダンはすぐガリア代表（＝多分フランス代表）を見るだろうと確信していて、
子供たちとこの夏一緒にすごし、活動は必要なかった。
けれどもうサッカーはしないと発言した。

マドリーの代表になると言う文章はまだ未定で、
今はel París Saint-Germainとel Olympique de Marsellaの交差点にある、
Parque de los Príncipeに住んでいて、
レアル・マドリーの代表になると言うのはまだ未定だと述べた。
理由は、“住所を変えるには距離がありすぎる”から。
「家族と子供たちと過ごしたい。
まだ個人的な約束を果たしていない。」
とジダンは指摘し、“他の引退した選手のように”将来を決めるにはまだ一年かかりそうだ。

いつか‘ジダン熱’も冷めるだろうといい、
サッカー選手としてキャリアを追え充実していると告白した。
ジズーは１１月１５日に行われるフランスサッカー協会主催で
Franciaスタジアムで行われる敬意を表する式に参加するかもしれない。
フランスーギリシャ戦の前に１９９８年のフランス開催のワールドカップ王者と
ユーロ２０００の王者に与えられる。
おっ、往年の選手が参加するのかな？

ダノネの親善大使の役割で、ジズーは１１月の初めバングラディッシュに
慈善団体の先頭に立ち、とりわけMohammad Yunus、マイクロクレジットのパイオニアと会う予定だ。
元レアル・マドリーの選手はスポーツ選手としてのキャリアを終わらせてから契約した選手と、
カナル・プラスの別のプログラムにも参加する可能性がある。

まず最初に、ダノネは確かヨーグルトを売ってる会社で
プチダノンみたいなヨーグルトをスペインで売ってたはず。
名前かぶり過ぎって突っ込んだ記憶が…
ジダンは親善大使としてこれから頑張ってほしい。
多分一生言われ続けるだろうけど、頑張って払拭して！
私が海外サッカーを見るきっかけになったのがジダンの影響だから
私のパイオニアがいなくなっちゃうのは寂しいけど、
これからも地球の片隅で応援してます。
改めて、長年お疲れ様でしたm(_ _)m
最後にジダンのこと好きだったからずっと否定してたけど、
やっぱり彼の頭ははげて来てるのかな？
事故のせいで頭の真ん中だけ毛がなくなったって自伝に書いてあったから信じてたけど
今思えば遅かれ早かれこうなる運命を表してたのかも（笑）

うさちゃんバルサ残留！

今日はどうもインテルのHPが見られません（ToT）
なので普通にサッカーニュースを。
最近インテルのニュースを書いてないかも！？

サビオラ残留を発表

SAVIOLA ANUNCIA QUE SE QUEDA EN EL BARCELONA

FWハビエル・サビオラは今日インタビューでFCバルセロナに残留するという決定を発表した。
今シーズン末まで契約が残っているが、バルセロニスタの監督たちはプレーする機会は少なく、
他のクラブへの移籍を望んでいる。
彼の発言によれば他のクラブから“いい条件で”でオファーがあったから、
経済的な理由ではないと答えた。

スペイン国内はもとより外国のクラブからもこの夏興味を示された。
例えばマジョルカやラシンで、ラシンの会長フランシスコ・ペルニアは昨日移籍合意を目指して
バルセロナにやってきたが、バルセロナで契約を全うしたいからとサビオラはこのオファーを断った。
しかしプレーする機会は少なく、１２月の移籍も視野に入れなければいけない。

２４歳のアルゼンチン代表はリーガの移籍市場がしまる数時間前に態度を明らかにした。
経済的な理由で残留したのではないということを主張した。
「バルセロナの選手は自分がどうプレーするか知っていて、必要以上に説明を求めない。
言えることはバルセロナで提示されたよりもいい条件のオファーをもらったことと、
残留を決定したのは純粋にスポーツ的な理由で、お金のためではないこと」と述べた。

サビオラは、どのクラブが尊敬してくれるか気にしすぎないようにしていて、
自分の“挑戦”を続ける決定をしたと答えた。
「こういう結論にたどり着いた。
もらったオファーについて凄く考えたし、クラブに残留する損益を秤にかけた。
この決定は完全に僕が決めたもので、バルセロナでプレーし続けようと思う。」
プレーするのが難しいと分かっていて、
彼の決定にリスクがあることも知った上で、はっきりと述べた。

プレーする機会に関して、移籍市場が再開したら、フランク・ライカールト監督を
説得できる自身があるが、１２月の移籍を視野に入れていることを認めた。
「もし順調だったら絶対プレーできる可能性がある。」
“物事が順調に行くかどうか”についても説明した。
しかしバルセロナでプレーし続けることに後悔してはいないし、
契約を全うしカタルーニャのチームからいい去り方をしたいようだ。

人々のアイドル”として残留すること、チームの中心として勝つために集中すること、
もしライカールトのお気に入りの選手じゃないから、
または経済的な問題でクラブのフロントの決定によって
バルセロナから締め出されたら移籍することを明らかにした。
彼の代理人でバルセロニスタのアルフレド・カブレラ・ブリスエラと共に
３年前から慎重に行ってきた。

「多くの説明を要求しない。
僕の幸せはサッカーをすることで、スポーツ的な理由かどうかなんて説明しない。
でも僕の最大の関心は残留することで、残留してから悪いことが起きるかなんて考えていない。」
サビオラは始めにこう宣言し、バルセロナで４年間過ごした背番号“２２”を守った。
昔も２２番だったっけ？
７じゃなかった？
２００１年から２００４年バルセロナで、ここ２年間はまずモナコ、
その後セビージャでプレーしていた。

５年前リーベル・プレートから５年前当時クラブ史上最高値でバルセロナにやって来た。
当時の会長はジョアン・ガスパルトで移籍金３０万ユーロ以上支払った。
バルサで３シーズン、プレーした。
サムエル・エトー、ロナウジーニョ、レオ・メッシ、ルドヴィック・ジュリー、
エイドゥル・グジョンセンとサンティ・エスケッロの次のチーム７番目のFWとして
今シーズンを始めなければいけない。

このアルゼンチン人FWは今日の練習のミニゲームで２点を挙げ、
カンテラの選手とのコンビネーションで４−２とAチームを打ち負かした。
今日レオ・メッシと日曜ロンドンで開催される親善試合のブラジル戦に向けて
アルゼンチン代表に合流する。
エジミウソンとロナウジーニョのブラジルコンビは
セレソンに明日合流する。

うさちゃん残留するの？
うさちゃんの決定だから支持するけど、結構厳しいよね
この一年腐らないように頑張って！
それにしてもエトー、ロナウジーニョ、メッシ、ジュリーはいいけど
グジョンセン、エスケッロよりはいい選手なんじゃないかしら？
だってエスケッロって誰よ？的な存在だし
グジョンセン、プレーしてるイメージない
そう考えれば今年はターンオーバー制の一番手なんでは？

ロベカル・デー

今日はユーベもインテルもそれほど気になる記事がなかですね。
そこでいつものようにasとmarcaをチェキラしてたら、二つとも１面はロベカルに関しての記事。

asのほうはカシー曰く、ロベカルは残留したいって。
CASILLAS: "ROBERTO CARLOS QUIERE QUEDARSE"
あれ？もう移籍決まったんだよね？
でも残留“したかった”じゃないって変じゃない？
内容はカシーはロベカルと電話で話したけど、ロベカルはまだ一緒にプレーしたいって。
でレアルのスポーツ・ディレクターがトルコで、再契約するために向かってるって。
ありゃりゃ？
なんかニュースが適当すぎ！！
もうロベカルの移籍は決まったんじゃないの？？？
しつこいレアル。

marcaのニュースはカペッロはロベカルに残ってってお願いした、と。
Capello: "Le he pedido a Roberto Carlos que se quede"
あぁ〜やっとなぞが解けた。
ロベカルは残留したかったのにマドリーが売ったってこと？
でも個人的なクラブとの問題って書いてあるから、やっぱり出て言ったってことか。
カペッロはロベカルにお願いしたのに、ロベカルを売る意味が分からないって答えてる。
やっぱりロベカルが出て行きたいって言ったのかな？
カペッロにはレアルみたいな最高のチームでキャリアを終わらせないのも理解できないって書いてある。
しかも結構ひどい、カペッロ。
レアルより低いチームに行くってどういうこと？って。
うぅ〜ん、私だったらレアルにいたくないかもって思いますけど。
だってレアル、チーム力がなさそう。
個人は良くても、チームになると・・・ねぇ〜
それを思えばロベカルの気持ちも分かるかも。
あとは、カペッロはまだ選手を取りたいんだって。
うぅ〜ん、もういいだろう？って感じもするけど・・・

そして気になったニュースをもうちょっと。
El Atleti ya se entrena en Shanghai
アトレティコが上海にいるの？？？
何で日本に来ないのぉ〜？
インテルも去年確か中国語のスポンサー名のユニ来てた気がする。
もう日本に飽きちゃって中国に乗り換えるなんてひどい。
まるで捨てられた彼女の気持ちね（笑）
そしてバルサのニュース。
Si el Madrid ficha a Kaká, el Milan iría a por Ronaldinho
カカがマドリーに行ったらミランがロナウジーニョを取りに来るかも！？だって。
うぅ〜ん確かにミラン、シェバがチェルシーに行ってから
これといってビッグネームを取ってないかも。

おっと最後に一つ。
アジャラについて。
W杯お疲れ様です、おじいさんなのに良く働いてくれて。
Soler: "Estoy convencido de que llegaremos a un acuerdo con Ayala"
アジャラも出て行っちゃうのかしら？
今説得中ですって。
バレンシア側が２００７年までの一年契約希望ってことは出て行きたいのかな？

写真はインタビューを受けるカシーと
貴重な２ショット、ロベカル'nカペッロ。

あっやっぱりもう一個、悲しいニュースを。
引き続きインテル移籍を夢見るエンポリのタバーノ
なんだか切ないニュースでした。

うさちゃんの去就

今日は久々にうさちゃんの去就を。
サビオラ、バルセロナ残留も
うぅ〜ん、なんだか行くとこのない、厄介払いされたうさちゃん可哀想。
大丈夫かしら？
バルセロナで無駄な時間を過ごしてほしくないなぁ〜
なんなら思い切って日本に来ちゃったりなんて･･･
夢のまた夢だな。

今日のasのsi o noアンケートは
今シーズンのレアルは去年のチームよりよくなったか？
siが７３％で圧勝。
うんうん私もカンナ取ったから弱点だったDFがましになった気がする。
まぁasなんて読んでる人はマドリーっ子が多いだろうから結構参考になるかも。
asの気になる記事は今日がファンニステルローイの記者会見ってことと
ミランが再びトーレスにアタックするってこと。
まぁ、ふんふんって感じのニュースね。

というわけで、今回はGO! GO! DUNGA☆カテゴリーから引き続き
スペースが余っちゃったコラムを。
（第一回はこちらをチェキラ☆プリーズ→第一回コラム）
＞まぁニュースがほんのちょっとしかないからなんだけど（◎Д◎）ノ
今日はasとmarcaについて。

asもmarcaも大衆スポーツ紙でスペイン全土で売られてるのね。
まぁHPもあるぐらいだから売れてるってことはわかっもらえると思うけど。
asはレアルよりの新聞で、marcaがバルサよりの新聞。
deporteって新聞もあって、確かバルサよりの新聞だった気がするけど、
私この新聞ほとんど読まなかったから確かじゃないです。
もちろんasがレアルよりってことだから、asはエスパニョールよりの新聞。
だからmarcaはアトレティコよりの新聞（だったはず）。
バルセロナだとmarcaの方が売れてたかな。
私はas派だったけど　＞聞いてないから（・ω・）ノ

そうそうこれはあんまり知ってる人いないかもだから、
アトレティコファンの方にはお耳に入れたほうがいい情報☆
マドリーには「el mundo del atleti」ってアトレティコよりの新聞が売ってるの！
「el mundo」っていう一般全国紙のアトレティコ・バージョン。
しかも（たぶんだけど）マドリー近辺でしか売ってないから、
もしマドリーに行く方は激レアな「el mundo del atleti」をゲットしてください。
＞って私のブログ、アトレティコファンなんて読んでないか。

次回のスペースが余っちゃったときのコラムはなぜこんなに
アトレティコの記事を載せるかにしようっと。
あっ、スペインの新聞事情にしようかな？

ユベントス流出続出

今日はデシャンさんニュースがないですね。
残念（>Д<;）

でもhappy newsがっ！
Buffon to stay at Juve
ジージ、ユーベに残留だって。
まぁシーズン始まらないとわかんないけど、
とりあえず喜んどこうっとY（^U^）Y
デシャンさん的にはgood newsだし、インテル的にも問題ないし。
thank u, gigi'n pavel!!
ネドベドもユベントス残留
ブッフォンの代理人:ブッフォンはユーベに残る
and 裏切り者　adios!!　＞（*>_<*）/グスン
カンナバーロとエメルソンがレアルへ移籍
テュラムとザンブロッタはバルセロナ移籍目前

うわぁ〜much more happy news from italy!!
Inter to receive Scudetto
うんうん、そりゃそうでしょ。
インテルがもらうべき。
まぁ〜全然嬉しくないけど（>▽<）
あとデキ、ナイスコメント。
インテルのスタンコビッチ:グラウンドで勝ち取るスクデットとは違う