mi vida es como asi!

무심코했는것

アニョハセヨ、しつけの悪い子にご立腹のハビィ〜です。
どうやらハビィ子の住んでるワンルームにはしつけの悪い子が一人住んでる模様です。
犯人は斜め向かいの若い女性かと思われます。
夜中の2時ごろ廊下で喋りながら歩いたり、音を立ててるわけですよ。
ハビィ子さんはまだ起きてるので気にならないですがデリカシーがない。
それからこれは彼女だとは確信できてないんですが、
洗濯物終わっても取りに来ない！
土曜日の夕方に洗濯してずぅ〜っとそのまま。
一フロアで一つの洗濯機。
そりゃ1〜2時間ぐらいだったら分かりますよ、うっかりすることもあるから。
でも洗濯主は日曜日まで取りに来ないから困る。
私が中国人だったら洗濯ものをすべて除けてしまうところなんですが、
ここはチキンなハビィ子さん、一人でご立腹するばかりｗ
せっかく洗濯機がいつでも使えると思ったのに。。。
共同の洗濯機置き場に大きなキッチンが設置されてるわけですよ。
自分の部屋にもキッチンはありますが、電子コンロが一つしかないので、
火力が弱いと思った時、コンロが足りない時は共同のキッチンに行けばいいわけですが、
彼女はキッチンを汚して片づけないわけですよ。
チゲを作ってこぼしてもそのまま、卵を割ってもそのまま。
あぁ〜まったくしつけの悪い子は困ったもんだ！
大人になってから思ったんですが、親の顔が見てみたい人が多すぎます！！

最近はうっかりハビィ〜になってきました。
土曜日はコーヒー作って教室に持っていこうと思ったら途中でこぼしちゃいました。
熱々のコーヒーをこぼしたのでしばらく手は真っ赤だったんですが、
でも授業が始まってしまったので、冷やすわけにもいかず。。。
跡が残らなくてよかったです。
それから金曜日にいつもハビィ子さんを褒めてくれる可愛い高校生が来たので
出席簿に彼女の名前を書いたつもりでした。
でも別の人の顔を見ながら書いてたんですかね、名前がこんがらがってしまいました。
そしたら今日院長先生からも、副院長先生からも
「こんな生徒はいないです！」って言われてしまいましたｗ
ただのうっかりです、と謝った次第です。
ダメですね、生徒の名前はちゃんと書き写さないと。
でもちょっとびっくりしたのが、人の出席簿見てるんですね！
一度院長先生からお小言をいただいたことはあったんですが、
それ以外は基本的に放置プレー。
ハビィ子さんのやりたい放題やらせてもらってます。
ので、まさか出席簿見てるとは思ってませんでした！
いろいろメモとかこまめに、しかも自分だけが分かればいいやと取ってたので、
ちょっと恥ずかしい気持ちがしました。

うっかりではなく、がっかりしたことを最後に。
ハビィ子さんがずぅ〜っと読んできたソウル留学中の方のブログが留学期間を終了してしまいました。
いつも一方的にこっそり見てたんですが、なんだかせつない気持ちです。
彼女は去年の9月からソウルに留学していて、自分が留学するときにすごく参考にしていました。
彼女はハビィ子さんと違ってアクティブに生活していたので、
整形（といっても大胆なものではなくｗ）したり、
ソウルでしか食べられなそうなもの食べていたり、
友達とあちこち出かけていたり。
ソウルライフも楽しそうだなぁ〜と思っていました。
ので、なんだかものすごく残念で、寂しい気持ちです。
そして声をかければよかった。。。と少し後悔しています。
はぁ。。。(-。-)y-゜゜゜
新しいソウル留学中の人のブログでも探そうかな。

친구야, 난넘행복이야

アニョハセヨ、最近は褒められる事が多くて恐縮のハビィ〜です。
先日ランチタイム、いつも通り同僚の先生と喋っていたら、
「ハビィ子先生と一緒にいるとなんか元気が出る！」と言われました。
別に悩みごとを解決してるわけじゃないんです。
ただただ毎日学校であったこと報告しあって、
たまには昔の話をしたり、今週の予定を確認したり。。。
普通の話してるだけなんですが。
いつも褒められると恐縮します。
今日も電話していて、友達から電話切る直前に「オンニ（＝ハビィ子さん）と喋って元気が出た。
久しぶりに笑ったからほっぺが痛いよ。」と言ってました。
褒めてもらった幸せを噛みしめながら電話を切りました。
最近人生幸せだなぁ〜と思う瞬間が増えた気がします。
昔はこうして感謝の言葉を言われることも少なかったし、
ましてや自分から感謝の言葉を言うことがなかったのですが、
自分を肯定して、さらには感謝まで述べてくれる友達を持てて本当に幸せです。
恥ずかしくて言いにくいけど、いつも心の中で感謝している次第であります。

ちょっと余談ですが、最近生徒さんからの差し入れが多くてちょっと気になっております。
韓国では差し入れは一般的なことなのでしょうか。
一週間に一度は誰かが必ず何かを持ってきてくれるので、
なんだか申し訳ない気がして。
ハビィ子さんも何かあげなきゃ。。。と思うんですが、
ハビィ子さんの手元にあげるものがないのがさらに気になるところ。
同僚の先生に相談したらたまには何かあげるかも。。。と。
来週またｗコストコに行く予定なのでその時に何かを買ってこようと思います。

毎週金曜日は会社が終わってから友達とごはんを食べに出かけています。
3人で出かけることが多いんですが、そのうちの一人がハビィ子さんと食の好みが正反対。
本当は毎週末サムギョプサルが食べたいところですが、
お肉嫌いの彼女のために、我慢我慢(=_=)
でも、今週末はそんな彼女が予定ができたため、急きょ二人でお出かけ。
もう一人の友達とは食の趣味があうので、サムギョプサルを食べました。

コショウサムギョプサル＆ハーブサムギョプサル。
うぅ〜んヤミーーーーヽ(^o^)丿
サムギョプサルだけで幸せなのに、さらには愛するナトゥルのアイスクリームまで♪♪
最高の週末ですよ。

　＊こんなんで、満足できるなんて、なんて安い女なんでしょうｗ

しかも友達がいつも家の前まで送ってくれるのがさらに最高。
バスの時間なんて気にせず遊んでいます。

語学堂に通っていたころはローカルの友達を作るのが大変でしたが、
最近はむしろ外人のいない環境にいるので、ローカルの友達が少しずつ。
また人生の幸せ度がアップしています。

そういえば、木曜日にキムチチゲに挑戦してみました。
作り方は悪くなかったはずなんですが、なんか失敗。

１、オリーブオイルとにんにくを入れて、にんにくの香りがしたら
　　キムチを入れて、ベーコンを投入。
２、ベーコンもいたまった頃に水を入れて沸騰させる。

ここで味見してみたんですが、味が薄い(ーー゛)
何が足りないんだろう？？？
ということで、

３、コチュジャン投入。

辛さはちょうどいいんですけど、深みがない！
でも残念なことに我が家にはテンジャン（＝味噌）がない。
日本にいる時はコチュジャンにテンジャンを入れたらバッチリンコ☆
だったわけですが、今回はどうしようか迷った挙句、

４、めんつゆ（←Eマートで購入）を投入。

うんうん、これならイケる（＾◇＾）
と、思って完成させたんですが、ごはんとスープが合わない！！
キムチチゲの最大の楽しみなのに。。。
うぅ〜ん。。。

というわけでせっかくなので生徒に相談ｗ
するとまずはキムチへのダメだし。
安いのを買ってはいけないとか、パックになってない、おばちゃんの量り売りのキムチを買えとか。
やっぱりキムチの国なのでキムチにはこだわりがあるよう。
なんだったら漬けてから時間のたったキムチがチゲにはいいんだとか。
ふむふむ( ..)φメモメモ
それからキムチを入れる時にオリーブオイルも良いけど、
ツナ缶のオイルで炒めるのも美味しいんだとか。
ツナ缶のオイルでキムチとツナを一緒にいためるとさらにヤミー、だと。
あとは、다시다という牛骨スープの素みたいなものなんですかね、
そんなものがあると美味しいかも、と言われましたが、
併せて体に良くないからお勧めしないとも言われました。
あとは何て言ってたかな。。。
そうそう、朝鮮醤油というのがあるらしく、それを入れると美味しくなるとも言われました。
普通の醤油じゃダメだそうです。
それからコチュジャンは絶対入れないと大否定ｗ
ビックリしました。
唐辛子の粉をちょっと入れると美味しくなるんだとか。
あと砂糖もいるって言ってたな。
それから、それから(-"-)
玉ねぎとかねぎを入れると甘さが出てよりおいしくなるとも。
やっぱり韓国料理は悩まずに生徒に相談することが一番ですねｗ
次回、美味しく作った時はちゃんとレシピを紹介しますね♪

　＊キムチチゲを作った日も生徒に褒められました。
　　日本人はあまり韓国料理を作るイメージがないんですかねｗ

혼자로살기가넘힘들다

アニョハセヨ、うっかりハビィ〜です。
何をうっかりしたかというと、交通カードをチャージし忘れました。
いつもなら前もってチャージ、韓国語だと充電（＝충전）しておく典型的日本人なのですが、
今日帰り道バスに乗ったら「잔액이부족합니다 （＝残額が不足しています）」と一言。
あぁ〜うっかり！
よくある韓国人うっかりなのですが、ハビィ子さんもついに韓国人うっかりデビューしてしまいました。
それもタイミングが最高に悪かったのが、今日は通り道のホームプラスに
ちょっと寄ろうと思ってハビィ子家には向かわないバスに乗ってしまったこと。
ハビィ子家に向かうバスなら今日はホームプラスをあきらめて帰ったのですが、
どうにもこうにも家に帰れないので結局ホームプラスに寄ることに。
帰り道に2倍も料金を取られてしまいました。
はぁ〜(ーー゛)

ホームプラスいつも通りかかってるんですけど、実際に行ったことはなかったんです。
前ホームプラスに行った時は別のお店だったので。
今回はナトゥールやマックが入ってるくらい結構大きなホームプラス。
ここもエンジョイしてきました。
最近行ってるEマートはちょっと品ぞろえが悪いんですよね。
でもEマートのポイントカードを作ってポイント貯めてるのでどうしても乗り換えにくい。。。
最近のちょっとした悩みです。
やっぱりホームプラスカードも作ってしまおうかしら。。。

最近気になることが多い今日この頃です。
今までは自分の部屋がどんなに汚かろうとそれほど気にはならなかったのですが、
最近は結構綺麗好きなハビィ子さんになり始めてますｗ
一人暮らしパワーは絶大ですｗ
潔癖症や完璧主義者の人に言わせるときっと中途半端に掃除してると怒られそうですが、
それでも掃除は半年に一回ぐらいしかしないハビィ子さんにしてみればかなり努力してる方。
引っ越した時から排水溝の詰まりがひどいのが気になってたんでですが、
どうしても排水溝の奥まで手を突っ込む気になれなかったんですよ。
でもあまりにも最近ひどいので手を突っ込んだら、もう吐き気がするくらい髪の毛が
つまっててビックリしました。
ので前からずぅ〜っと髪の毛溶けぇ〜るみたいな洗剤がほしかったんです。
一度Eマートで買った排水溝の洗剤は全然効いてなかったみたいなので。
今度の髪の毛溶けぇ〜るが効くといいんですけどね。
効かなかったらまたあの気持ち悪い排水溝に手を突っ込まねば。。。
それからもう一つ気になってるのが生ごみの処理。
正直一人暮らしは初めてなので生ゴミの存在なんて今まで考えたこともなかった！
本当はちゃんとした捨て方があるみたいなんですが、いまいちよくわからないので、
結局は全部まとめて捨てちゃってる始末。

　＊スーパーのおばちゃんの話だと袋にシールを張って捨てればいいみたいですが、
　　肝心の袋の話がいまいち聞き取れなかったのであきらめました。。。テヘヘ(；一_一)

一応マンション？アパート？の階段の横に出しておけばいいと書いてあるので
そのままにしてますが、きっと誰かが分別してくれていることを願って（＞人＜）
こちらも秋が来たぁ〜！というくらい涼しくはなってきましたが、
それでもまだ日中は暑い。
そんな中部屋中閉め切っているので生ゴミの匂いが気になるんですよね。
冷蔵庫に入れたらいいとか、重曹をかけたらいいとか、水につけてはダメとか、
いろいろインターネットで調べてみたんです。
で、一番現実的な方法を取ることにしました。
生ゴミ専用のタッパーを作ってそこに閉じ込めておくことにしました。
一人暮らしなのでゴミを捨てる回数も多くないし、ゴミ自体も少ないし、
一週間に一度ぐらいしか捨てる機会がないので。

本当に一人暮らしって大変ですね(゜-゜)
実家が素晴らしく感じてきました。
一人暮らしの友達が実家は落ち着くと言っていた話、今身にしみてよくわかるようになりました。

내가만난사람들

アニョハセヨ、不思議な状況に陥ったハビィ〜です。
それは土曜日のこと。
授業のために急いでたので、いつものバスを待ち切れず、
普段乗らないバスに乗って乗り換える作戦に出ました。
近くの大学までは徒歩で行けないけどバスで４〜５駅。
そこからだと市内に出るバスがガンガン出てるので、そこで乗り換えることにしました。
そこで乗り換えて、ものすごくタイミング良く市内に直行するバスが前にいるじゃないですか！
急いで前に停車中のバスを目指しました。
バスは満員なのにまだ行列！
ハビィ子さんが乗り込めるか疑問でしたが、そこは急いでるので必死で乗り込む。
乗り込んでみるとハビィ子さんの周りがほぼ西洋人ｗ
もともと外国人が少ない場所ですが、それでもアメリカ人はよく見かける。
まぁ外国人は見慣れてるはずなのに、今日は西洋人だらけでなんだかビックシ。
そんなこと言ってるハビィ子さんもこちらでは外人ですがｗ
どうやらサマーセメスターで韓国に来てる外人さんたち見たいです（ハビィ子さんの盗み聞き情報ｗ）
アメリカ人もいるし、フランス系、スロベニア人（←本人談）。。。
などなどいろんなお国の西洋人が混じってたみたいです。
異様な雰囲気で乗って行きましたよｗ
いつもは外国人特権が発揮されないと、ちょっと残念な気持ちになりますが、
こういうときはアジア人でよかったぁ〜っと思います。
私も見た目だけでは韓国人ですから。

この週末は語学堂時代の日本人と夕食。
久しぶりにノルブのプデチゲを食べました。
いやぁ〜たまに食べるとものすごく美味しい♪
うぅ〜ヤミー(^O^)
久々にロッテ百貨店なんかもぶらつきました。
ロッテ百貨店に入ってる日本料理屋さん。
焼きそばを食べてるカップルを見かけて、焼きそばが食べたくなったり、
焼きそばにかつおぶしはありかなしかで口論になったり。
クリスピークリーム、セットで買うと安いことを発見したり。

余談ですが、韓国の人は大量にクリスピークリームでお買い上げするのがすごく不思議でした。
ハビィ子さんが見た最高記録は6個入り×8〜9箱（＝約50個）！！
そんなにどうするんだろうと思ってたんですが、
どうやら塾の先生みたいで生徒さんへの差し入れっぽかったです（先生談）

電子レンジでチンすると結構美味しいらしいです！
日本でも機会があったらお買い上げしたいところですが、
なぜか日本にいるとクリスピークリームに行く気になれないんですよね。

まぁ日本人とは楽しく過ごしてたんですけど、彼の親友の中国人がまぁ〜自由ｗ
別に否定してるとか馬鹿にしてるわけじゃないんですが、
友達の知り合いの中国人は本当にみんな自由！
やっぱり大陸は時間の流れ方が個人によって全く違うみたいです。
買い物に行きたいというので付き合ったんですけど、
自分が買いたいものが見つからないと「ごはん食べに行こう！」と連発。
久々に市内に出てきたみたいなので「ポイントカードを作ったら？」と提案して作成してる間も、
「早くごはんを！」とか「お腹が空いた！」とか。
いやぁ〜やっぱり中国人は自由です！
いつの日か機会があったら中国に行ってみたいです。

　＊今行ってみたい海外はスペイン、北欧、ドイツ、クロアチア、アルゼンチン、メキシコ、
　　ハワイ（国じゃないけど）、シンガポール、タイ、ベトナム、中国、大阪です。
　　あぁ〜結構あちこち行きたいんだなぁ〜

とこんな週末を過ごしました。
で、今日ついに噂の学生とご対面♪
仲良くしてる同僚の先生から噂はかねがね聞いていたのですが、
どうやらロリータ大好きちゃんがいるらしいんですよ！
今日の授業が終わって同僚の先生のクラスに顔出したらまだ授業中だったみたいで、
廊下でちょっと待ってると、ハビィ子さんを見て目を見開いたまま見つめる学生が！
恐る恐る

生徒「ハビィ子先生ですよね？」
ハビィ子「はっ、はい。」
生「（同僚の）先生がたくさん話してました。」
ハ「何て？」
生「先生が。。。」

というところで同僚の先生が出てきたので聞けずじまい。
後々聞いたら同僚の先生がハビィ子さんの話をしていたみたいで、
どうやらハビィ子さんはロリータとかあぁ〜ゆうピンクとかは好きじゃないとか、
興味がないとかいう話をしていたそうです。
うぅ〜ん、間違ってはないかも。
帰り際にこの生徒が「もっと頑張って練習して先生のクラス（→ハビィ子の会話クラス）に
行きますから！！」と言っていました。
「早く来てねぇ〜♪」とニコつきました。
今ちょうど受験シーズン＆ワーホリ出発シーズンなので学生さんが減りガチみたいです。
↑ハビィ子さんのクラスが面白くないせいなのか。。。と時々凹みますが(ーー゛)
新しい生徒さんがたくさん入ってくることを願って（＞人＜）

한국어가오렵네...

アニョハセヨ、今日はなんだかとっても恥ずかしかったハビィ〜です。
授業と授業の合間に珍しくハビィ子さんの電話が鳴りました。
名前、ちゃんと携帯に登録されてるけど誰だか忘れちゃってたので考えること3秒。。。
あっ！
6月に帰った時に知り合ったお兄さんだ！！
思い出した。
そういえば、韓国に戻ってきたら連絡してね。。。と言われて、すっかり忘れてた。
彼からの電話だったのですが、彼とはもちろん韓国語での会話！
空港でしばし時間を過ごしたので彼はハビィ子さんの韓国語力をよくご存じ。
だから分かりやすい韓国語で話してくれたわけだけど、
こっちも韓国語で返さねばいけないですよね。
彼日本語分からないわけですし。
最初はよかったんですよ。
電話が鳴った時に教室に誰もいなかったから。
開いてたドアをこっそり閉めて、コソコソと電話してました。
授業中じゃないからコソコソする必要はなかったんだけど、なんとなくｗ
でも電話が思ってたよりも長引いちゃって、生徒が入ってきちゃったわけですよ！
まずは電話がしてるハビィ子さんに驚き、
それから韓国語を使ってるハビィ子さんに驚き、
なんとなくもそれなりに話してるハビィ子さんに驚き、
と3段階で驚かれましたｗ
生徒たちはハビィ子さんの会話を聞きながらコソコソ。
電話切ったらあまりにも恥ずかしくなって、コーヒー飲みに、
それからプリントコピーしに外に出ました。
韓国語で電話することが恥ずかしいわけじゃなくて、
いつも日本語ばっかしで喋ってるから韓国語を使ってるハビィ子さんを見られて、
妙に照れくさいような、恥ずかしいような気持ちでした。
きっともっと韓国語を使う仲だったら恥ずかしくなかったんでしょうけどね。

今日は授業が終わってから同僚の先生とお出かけ。
ハビィ子さんの働いてる学院は先生同士は基本的に仲良くない。
面識がないと言った方が的確なのですかね？
働き始めても紹介されることも全然なかった。
一人の先生と仲良くなり始めて、少しずつ学院の内情が分かってきた。。。
という感じでしょうか。
今日初めてちゃんとお話した先生もいたんですが、この先生今月で学院を退職するそう。
一人暮らしができないほどお給料が安いせいなんですってよ、奥さん。
で、ごはん食べに行く前におトイレで出会ったんですけど、ハビィ子さんの印象を
「日本語のウマい（韓国人）学生」だと勘違いしていた模様ｗ
もう最近はハビィ子さんが韓国人顔だっていうのも慣れてきました。
みんなでハビィ子さんの愛するナトゥールでアイスをつつきながら談笑。
余談ですが、韓国ではイナゴとバッタは同じ生き物らしいです。
魚の種類も多い日本ですが、虫の種類もどうやら多いみたいですｗ
話を戻して、日本語でしゃべると落ち着きますね。
韓国語でネイティブ同士で話を始められるとどうしても黙り込んでしまう。
ついていくので結構必至。
こういうとき職業柄楽だなぁ〜、よかったなぁ〜と感じてしまうｗ
これが万が一普通の企業に就職してたら、
まぁ普通の企業に外人が簡単に就職できる訳ないなんて前提は置いといて、
韓国語の会話にガンガンついていかなければいけないわけですよ。
きっと疲れて미치겠네...
ハビィ子が学院で頑張っていこうと力を出せるのは学生さんたちがハビィ子（の母国＆母国語）に
対して多大なる憧れ（だけじゃないかもしれないけど。。。）持っていてくれるから。
やっぱり憧れられる言葉とは何とも気持ちのいいものですね。
英語の先生たちもこんな気持ちで授業してるものなのですかね。

P.S.最近はめっきり写真を取る機会が減ってしまいました。
　　何か面白いものがあるといいんですがね。。。
　　しばらくは文字ばかりのブログで勘弁してください<(_ _)>