☆悩んでいます（質問） 敬語ずくめの日常生活に疑問 ［新潟日報／昭和41年７月20日(水)５面＝家庭面から］

30歳の職業婦人。親類へお世話になることになり、引っ越して３ヶ月になります。「ことばづかいがよくないから、直そうね」と、おばさんから最近二、三度いわれました。「くだもの、どーお？」ときくので「いらん」といったときや「お米、といだぞォ」と私がおばさんにいったときなどです。
先生、この忙しい現代に、それがそんなに悪いことばづかいなのでしょうか。私の会社では、みんなそういうふうにいっていますし、私は、しかるべきところへ出たときにしかるべきことばが使えれば、日常はまわりくどい敬語など使う必要はない、と考えます。
私が引っ越して、ほとんど３ヶ月間、何もいわなかったおばさんが、最近になって、そんなことを言い出したのが、おかしいとさえ思います。はじめから、やかましくいえば、私もおばさんの家の流儀にしたがったのです。
そんなわけで、私は最近、家族と口をきくのがイヤになってしまいました。先生、私の考えは間違っているでしょうか。
（敬語が憎い女）