品川徹の役者日記

眞緑のキャベツ畑に蝶が舞いジェット機飛びし三里塚あり 「三里塚に生きる」を観て

全体表示

[ リスト ]

太田省吾の遺作。沈黙劇「砂の駅」の公演が(日韓共同制作)決まる。
韓国のソウル・釜山・演を経て、パブリックシアター(三軒茶屋)
で、11月3日(木・19時30分)◎4日(金・19時30分)◎5日(土・13時30分・18時)◎6日(日・14時)。
演出・構成・金 亜羅(キム・アラ)。日本俳優・大杉 連。鈴木理恵子。上杉満代(舞踏家)品川 徹。の四名と韓国の俳優10名。ご期待ください。
☆ちけっとのお申し込みは、魁文舎にお電話下さい。03-3275-0220
イメージ 1
イメージ 2
写真上1993年。大田省吾演出「砂の駅」 撮影:古舘克明。
写真下2009年。キム・アラ演出「砂の駅」 撮影:イム・ジョンジン。
 
 
 
8月19日。本の片付け。「今日の英米演劇」「今日のフランス演劇」「シエィクスピア全集」30冊ほど捨てるのも勿体無いと思っていたら、引き取ってくれる人がいた。「反逆のバリケード」日大闘争の記録、なんてのもある(1969年1月31日初版)。過ぎ去りし日々か。
8月20日。観劇・劇団東京乾電池公演「そして誰もいなくなった」作・別役実。演出・血野滉修。
       下北沢の駅前劇場。雑居ビルの3階だが、200人ぐらいか満員でもし火災や地震があった       ら大丈夫なのかと思ってしまう。非常口あるの?別役さんの本には落とし穴がある怖いぞ。
 
8月21日「砂の駅」の日本での稽古9月12日韓国の4人の俳優と顔合わせ。今回は日本の俳優4人と      関わる4人の韓国俳優が来日する。韓国ではもう稽古が始まってまっているはず。
      初演のときのビデオ観たり、韓国の相手役の女性の写真を見たりして、身体であのとき         の熟成度を味わったり。太田氏の劇についてのエッセーを読んだり。勿論初演と同じ役では       ないのだが。
 
8月27日 筋トレの無理かな、右手首に違和感。古傷じゃ。
8月28日 映画ロケで長岡でした。長せりふワンカットは、老脳には結構きついものでした。 
8月30日  NHKでドラマの衣装合わせでした。
9月2日   ロケで群馬県の桐生市まで行ってきました。5時起きはきついな。前日の豪雨の影響で電車ほのろ         のろ運転40分ほど遅れてしまった。
9月4日   今朝11時前になんとなくNHK1チャンを見てたら、被災地の宮城      県南三陸町「志津川小学校」へN饗のメンバー5人?が訪問して      子供たちに、音楽演奏をプレゼントしていた。最後に校歌を演奏      し大勢の子供たちが嬉しそうに歌っていた。小生の涙腺は思わ       ず緩んでしまった 子供たちの笑顔が素敵だった。
 
9月5日   遅れてしまったが、8月31日シアタートラムで、地点の「トラデシオン/トライゾン」・テクス         ト・ジャンジュネを観る。「伝統・裏切り」と言うことらしい。テクストはジュネの戯曲ではなく
        「.........という奇妙な単語」というジュネの唯一のエセー・演劇論であるという。 翻訳.構          成・ 宇野邦一。
        これを俳優の安部聡子とダンサーの山田せつ子がコラボレーションしていた。安部がテク         ストを科白化し山田が身体表現する70分ほどの舞台。いわばエセーを語る・あるいは          科白化する困難な作業をを阿部は軽やかに演じ、山田の身体は果敢に繊細にこの難題に
        挑戦していた。刺激的な舞台であった。  
9月8日   ロケで桐生へ行ってきました。桐生は昔養蚕で栄えた町。渡良瀬川と桐生川が流れ、街         からは四方に山脈みが見え、人が住むにはこれぐらいがちょうどいい街だな。20年ほど前        に有燐館で一カ月ほど「砂の駅」の稽古をしたな。あの頃は大田省吾も元気だった。 
9月12日  今日から「砂の駅」韓国組み来日して初稽古でした。           

閉じる コメント(27)

顔アイコン

kenさん読みは日本読みでサイシュウトウしか知りません。徹はそういうことですか今まで、ヨーロッパ公演・アメリカ・カナダ公演・スエーデンやロンドン・イタリヤ・シンガポール・ウズベキスタンなどにも行きました。プライベートでは一度もありませんが、みな公演でした。

2011/8/27(土) 午後 5:55 [ mizunoekitabi ]

顔アイコン

さすがの品川様です。海外公演に映画にドラマですか\(^o^)/
楽しみが増えました。

2011/8/30(火) 午後 5:39 [ syaberebasyabetade ]

顔アイコン

どんぐりさん、有難うございます。香川に善通寺ってありますか?
そこで廃業した昔の映画館で「水の駅」という劇をやりました。25年くらい前だったかな、、、。・

2011/9/1(木) 午後 8:03 [ mizunoekitabi ]

顔アイコン

どんぐりさん、善通寺の公演は「世界館」で88年の7月8日〜10日に3回の公演でした。23年前でした。思うとついこのあいだのよううな気がいたします。

2011/9/3(土) 午前 10:39 [ mizunoekitabi ]

顔アイコン

品川様、右手の具合はいかがですか?舞台や映画にドラマと充実してますね!テレビに文句の多い私は品川様が出るとなれば、凄く楽しみになります(笑)

2011/9/3(土) 午後 1:20 [ ととめす ]

顔アイコン

ととめすさん、是非芝居を観てください。右手は騙しだましです。

2011/9/3(土) 午後 10:44 [ mizunoekitabi ]

顔アイコン

品川さま、お疲れ様です。
新しいお芝居の準備が始まっているんですね!
沈黙劇?セットは砂漠?舞踊家の方に韓国の俳優さんとの共演!どんな空間なんだろうと想像が膨らみます。ぜひチケット取って観劇に参ります。

小劇場での観劇は私も大好きでよく出かけます。上質な芝居を観ている時など、没頭してしまって非常口のことなど考えてもみませんでした。特に駅前劇場は同じフロアにもう一つ小屋があるし、小さいエレベーターなので、と考えると非常時の事もしっかり考えるべきですね。・・・と、言いつつも別役さんの脚本を乾電池風にどう見せたのかもとっても気になります。

2011/9/4(日) 午後 5:26 [ ざっきっき ]

顔アイコン

お久しぶりです。
ご活躍を嬉しく思っております。
砂の駅を懐かしく思っております。
現在、私は左手首骨折で通院中です。
砂の駅の公演は観に行くことはできませんが、今回の公演もご成功を祈っております。

2011/9/4(日) 午後 7:05 [ よりちゃん ]

顔アイコン

ざっきさん、品川から聞きましたと言えば普通より良い席になると思います。早めに連絡してくださいね。

2011/9/4(日) 午後 8:10 [ mizunoekitabi ]

顔アイコン

よりちゃん、久しぶりですとは、、、?何時か書きこしてくださいましたか?砂の駅」今回は似て非なるものになるはずです。観てほしいです。お大事に。

2011/9/4(日) 午後 8:14 [ mizunoekitabi ]

顔アイコン

TVでは気仙沼や石巻が報道される機会が多いですが、志津川の被害も甚大です。仙台や松島の海を見なれていたので志津川に行ったときは海の美しさに驚いたものです。子供たちが喜んでくれたらよかったです(^O^)/

2011/9/5(月) 午後 4:12 [ syaberebasyabetade ]

顔アイコン

のりたまさん、映画のロケで桐生に来てます。今日は午後空きなのでホテルの近くのフィットネスクラブにいきました。最新のマシーンの数々に目を瞠りました。インストラクターの女性の方が丁寧に教えて下さいました。悪いけれどいつもの世田谷区のとは、比べ物にならない。

2011/9/6(火) 午後 6:36 [ mizunoekitabi ]

顔アイコン

どこにいても鍛錬されているんですね〜頭が下がります(^o^)/
映画楽しみです。情報解禁になったらブログでお知らせくださればありがたいですm(__)m

2011/9/7(水) 午前 10:55 [ syaberebasyabetade ]

顔アイコン

品川さま

嬉しいお心遣いをありがとうございました!
図々しくも「品川徹さんから聞きました。」と魁文舎さんにお電話させていただきました。
4日に拝見させていただきます。本当に楽しみです。

2011/9/8(木) 午後 3:38 [ ざっきっき ]

顔アイコン

どんぐりさん、そちらの方へはなかなか行かないと思います。すみません。

2011/9/8(木) 午後 8:26 [ mizunoekitabi ]

顔アイコン

この間は楽しかったです。写真の件は、砂の駅のさし絵をかくことで解決しました。映画のことが地元の上毛新聞に載っていました。公開されるのを楽しみにしています。
また、群馬にいらしたらご連絡ください。

2011/9/11(日) 午後 10:09 [ jin ]

顔アイコン

jinさん写真はチラシのをデジカメで撮って、アップすれば良いよ。
写真の方が良いですよ。

2011/9/12(月) 午前 8:58 [ mizunoekitabi ]

顔アイコン

上野に「空海展」見に行ってきました。灼熱で行列でした。品川様は舞台のお稽古でお忙しですね。涼しくなるまでもう一息です、お体大切に\(^o^)/

2011/9/15(木) 午後 5:07 [ syaberebasyabetade ]

顔アイコン

ええっ、のりたまさんは、東北在住ではなかったのでは。わざわざ上京したのですか?

2011/9/17(土) 午前 7:32 [ mizunoekitabi ]

顔アイコン

新幹線の最寄駅に住んでいるのですぐですよ〜日帰りで見物して買い物して一杯飲んで帰ってきました。でも、震災でしばらく出られませんでしたので7カ月ぶりでした(+_+)

2011/9/17(土) 午後 1:26 [ syaberebasyabetade ]


よしもとブログランキング

もっと見る

[PR]お得情報

ふるさと納税サイト『さとふる』
実質2000円で特産品がお手元に
11/30までキャンペーン実施中!

その他のキャンペーン


プライバシー -  利用規約 -  メディアステートメント -  ガイドライン -  順守事項 -  ご意見・ご要望 -  ヘルプ・お問い合わせ

Copyright (C) 2019 Yahoo Japan Corporation. All Rights Reserved.

みんなの更新記事