ここから本文です
さらさら~と徒然 - splendid moments
写真撮影、フィギュアスケート、水泳、体操競技観戦大好き。
こんにちは〜!まだね、ちょっとぼ〜としているけど
元気なんで、大丈夫よ!
ってか、昨日、思いっきり過去記事引っ張り出しで
怠けちゃって・・それにまだいつも訪問させてもらっている
ブログ・・これから行きます〜!
そして、コメントありがとう!まだ返信できてないけど
力湧くのよね、コメント読ませていただくと、ありがとう!
hi! well, still not in a perfect condition though
feeing better and better now, oh, talking about Sarah
well, yesterday’s topic was not at all new sorry for that
anyway, thanks for comments and messages
got power a lot, thanks again!

イメージ 1

で、ローレウスとかもっと触れたいけど
とりあえず、今は、静かに結果を待とうね
でも、こういうことにも足引きツィートする人いるんだね!
足引かなくっても、もうさぁ結弦君、メッチャ足長いって!
wanna talk more about Laureus though
well, let’s peacefully wait for the result!
but unbelievable! even for this kind of issue, there’re
some who try to “pull Yuzu’s leg”
no need, already Yuzu got long enough legs!

イメージ 2

さて・・たらたらと結弦君の美スケート追っかけます!
well, so let’s see Yuzu’s fantastic skating again!

イメージ 3

一昨日、Otoñal、秋風さんの「溜め」の絶妙さだったけど
今日はさ、後半の最初のジャンプからスピン・・・
(ってか、順不同じゃん!)
the day before yesterday, we appreciate the scene coming
after his beautiful spins, and today, before the spins!
(random order?)

イメージ 4

前半に完璧な4S、3Aがあって、後半に・・
ってか、とんでもない構成だよ、超高難度のエレメンツを
5個も後半に詰め込んでいるんだよ!
コンビネーションジャンプに、スピン3つ
ステップシークエンス!!
in the first half, two perfect jumps of 4S and 3A
then in the latter half, oh, but what a strict composition?
5 elements, a combination jump, three spins and StSq!

イメージ 5

後半の最初にタ〜ン♫タン♪タ〜ンヒュルルルルゥ〜(4T)
(もうさ、ジャンプあまりに自然に風に舞っているようだよ!)
ツル〜ゥン(タノ3T)
in the latter half, Yuzu skating like a breeze and just like
twinkling breezes he jumps so smoothly and natually

イメージ 6
「ジョニママ、僕の完璧ジャンプ、プレゼントだよ!」
バックエッジのイーグルですっと手を差し出して
完璧ジャンプをジョニーさまにプレゼントしたの??
“Johnny, here’s my present to you, perfect jumps for you!”
skating with his back-edged Eagle, opening his hands
offering his jumps to Johnny!

イメージ 7

そしてイーグルからバタフライジャンプで
キャメルスピンに突入・・
このね、ジャンプとスピン入りのバタフライの間の
イーグルの動きがなんともジャンプとのコントラストを
際立たせていて、ここも大好きなのよね
もうさぁ、他のスケーターのイーグルは
あああ!筋力マックス!って感じるじゃん
でも、結弦君のイーグルに力みなんてかけらも感じないよ!
なんか、本当にここで一言ジョニーママに話しかけているようで
ってか、チビゆづくんにかな??
あ・・チビゆづくん登場したので1つ素敵なスピンを!
and the from the eagle, jumping a butterfly jump to
enter spins, but how he executes his eagle is really skilful!
you know, other skaters eagles, you can feel that they are
using their muscle maximumly, but can you feel it from Yuzu’s eagle?
so peacefully skating, just like talking to Johnny,
or, talking to Yuzu the little?
oh, by the way, talking about Yuzu the little,
let’s appreciate his fantastic spins too!

イメージ 8

イメージ 9

このジョニーさまスピンをしているのは・・・14歳の少年!
already, he’s performing Johnny’s spin!
just 14-year-old boy, though!

イメージ 10

この子よ! see, such a cute innocent boy!

イメージ 11
「アメージング!」 “AMAZING!”

イメージ 12

先輩スケーターへのリスペクトを大切にしつつ
そうして先輩たちに認めてもらえるよう頑張った
ちびちゃんたちにもリスペクト!
paying his respect to his seniors, also
Yuzu pays his respect to Yuzu the little who
worked so hard to be a skater his heroes also pay their respect

イメージ 13

なんか・・スピンの話題のはずが・・
イーグルにはまり、そのまままた、チビゆづくんに突入しちゃった!(えへ!)
oh, again not much talking about Otoñal spins tough
enjoyed talking about Yuzu the little!

イメージ 14

幸せな笑顔のアルバムページ、これからももっともっと増えていくんだね
one page and another page, Yuzu will add more and more of
smiling photos in his album. . .

今日も、ありがとう〜!    thanks!
 にほんブログ村ブログランキング参加用リンク一覧 thanks 

この記事に

おはよう!
まだ、爪木崎シリーズ続いています!
hi! today too still photos taken in Tsumekizaki

イメージ 1

昨日のお写真の、最初のジョウビタキ嬢にあった時
こんなお花がたっくさん咲いていて・・
when Sarah met the fist Daurian Redstart
there’re these flowers, so many!

イメージ 2

ミゾソバ?いや、葉っぱが・・小っちゃいし
なに??調べたけど・・分からない
water pepper? well but a bit different,
tried to find out though, can’t find. . .

イメージ 3

後のショッキングピンク、なんと・・・
behind them, you see pink colour, right?

イメージ 4

ブーゲンビリア  bougainvillaea!

イメージ 5


イメージ 6

意外にブーゲンビリア、強いのよね、寒さにも
健気に頑張っている!露地のブーゲンビリア
they are growing the roadside
quite strong, even in chilly Winter, they can survive!


イメージ 7

で、こっちは、元気でしょ!?
now these flowers look very healthy, right?

イメージ 8

この子たちは温室のブーゲンビリア
ah! they are growing in a greenhouse!

イメージ 9

爪木崎にあるちっちゃな温室 (無料です!)
in Tsumekizaki, they have a small greenhouse
(admission, free of charge)

イメージ 10


イメージ 11


イメージ 12


イメージ 13

温室前のお庭も、なんかもう春景色
and the garden in front of the greenhouse

イメージ 14

流木で作ったカマキリさん??
a praying mantis, made by dry wood

イメージ 15

クマちゃんだ! oh! a bear too!

イメージ 16

ヒヨドリさん・・何を眺めているの?
Bulbul, what are you looking at?

イメージ 17

おぉぉ!なんか、不思議な空!
ohhh! mysterious looking sky!

訪問、ありがとう thanks!

この記事に

Yuzu x Javie

こんにちは!
あのさぁ、さっき、メディカルセンター駆け込んだ〜!
夕べからおなか痛くて・・あ、お見舞いの言葉不要よ!心配はしないでね!
もう、大丈夫だから!!!
でも・・夕べさ、結弦君ページ、な〜んにも準備できなくて
hi! sorry to tell you though, Sarah’s not in good condition
since last night. . . oh, don’t worry, just came back from
the Medical Centre, and getting better now


イメージ 1
そう、夕べからずっと、こんな風に眉間にしわ寄せて・・いでぇぇ〜って
おなか抱えてた・・・風邪菌がおなかに入ったって・・ドクター曰く
like Yuzu here, knitting Sarah's brows, holding her tummy
since last night. . .  the Doc said got a cold virus in her tummy

と、言い訳たらたらしつつ・・
ず〜と以前に使った結弦君妄想劇場!
so, today’s topic is. . . just forgive her, please!
renewing a past page!

イメージ 2
J ”gosh, she is gorgeous♡"

イメージ 3
J "Papa, I'm gonna hit her!"
B "behave yourself, Javie! Yuzu is here!"
Y "Poppinshower... wanna have one!"

イメージ 4
J"ok, Papa! yeah he's still a boy..."
Yuzu "Papa, Javie, don't you feel like having an ice cream?"

イメージ 5
Y "Darn it! they pretend not to hear me..."


イメージ 6
Y "Javie is getting so bored, ah, wanna have an ice cream!"

イメージ 7
B "oh my goodness, I forgot to get eggs for Yuzu,
he'll be upset tomorrow morning....is there any
super market near here?"

イメージ 8
J"woow, that lady too, so sexy!"
Y"why my brother is so restless? he wanna have
an ice cream too? yeah, may be!!"

イメージ 9
J "Papa, ahh I'm gonna go, well ah shopping!"
P "oh yes? may I ask you to get something for me?"
Y "Yeah! let's go get ice creams!!"

イメージ 10
J "gosh, can't tell them that I wanna go get her..."
Y "Javie, you don't wann have a Popping shower?"

イメージ 11
B "where's my wallet?"
Y "click click, so piquant, so good! never try it?"

イメージ 18
J "oh really?"
Y "yeah, you'll be crazy!"

イメージ 12
J "but just an ice cream, isn't it?"
Y "yeah, but really so captivating! you should try!
you'll be an addict!"

イメージ 13
B "ok, boys, here we are, right here, and.... oh yes
here's a shopping centre, well a bit far from here..."
Y "where? where? do they have 31 there?"

イメージ 14
B "well, I don't want Yuzu get flue, so Javi, you go alone,
alright?

イメージ 15
J "Papa, seems quite far, I'm gonna lose my way..."
Y "yes! yes! yes! me, too! let me go with my bro!"

イメージ 16
J "let us go, Papa?!
gosh, what's a good boy, Yuzu, so cute!!"

イメージ 17
Javi "You are really my brother, marvelous!!"
Yuzu "stop it Javi!"

なんかさ・・ハビ、クリケットにしばし戻って・・その頃にふと
思い出していたのよ・・こんなことしたなぁ〜って・・・
と・・いうことで、お天気いいのにぃぃ・・寝ます!
Javie was in Cricket for a while so. . . just remember this. . .
ok, better go back to the bed now. . .

イメージ 19
「ホット・ガーナでほっころしろよ〜!」は〜い!
"get power with Ghana's hot chocolate!" thanks Your Highness!

今日も、ありがとう〜!    thanks!
にほんブログ村ブログランキング参加用リンク一覧 thanks 

この記事に

花鳥 Sakura & Little Birds

おはよう!
雪掻きで筋肉痛の方・・・春を想って頑張ってね!
hi! lots snow is reported from the Northern Japan!

イメージ 1

伊豆河津の寒緋桜です
well, but here, Sakura!
actually, a Winter Sakura, called Bellflower Cherry

(Cerasus campanulate)

イメージ 2

昨日の爪木崎に行く前にばぁちゃんのお墓参り
河津なのよね、お墓・・いっつも天城越え♫しなきゃならなくて
before visiting Tsumekizaki, reported yesterday,
we visited our family graves in the South Izu

イメージ 3

でも、ちょっぴり春気分になれて
ばぁちゃんからのご褒美かな??
Sarah’s grandma must be happy enough to
present us lovely moment viewing Sakura!

イメージ 4

で、爪木崎に向かう途中で休憩したら
「あ!ウグイス!?」
then on the way to Tsumekizaki Cape
“oh! is it a Bush Warbler?”

イメージ 5

いえいえ!しっかり見たら・・・
ジョウビタキのお嬢さまだった!
oh no, Lady Daurian Redstart

イメージ 6


そして、こちらは昨日のお写真と同じ爪木崎
and another Lady Daurian Redstart met in Tsumekizaki

イメージ 7

なんか・・おなか、おっきくない?ジョウビタキさん!
are you expecting?

イメージ 8

まんまるだし! got a cubby tummy!

イメージ 9

きゃ!かわゆいぃぃ! oh dear, so cute!

イメージ 10

ってか、やっぱおなか、ぶっくり!
well, but you need exercise!

イメージ 11

「大きなお世話よ!」 “leave me alone!”

イメージ 12

それにしてもメッチャかわいい!
whatever, you are so cute!

おぉぉぉ!サラのカメラ、初登場のイソシギくん!
and a new face for Sarah’s camera, Mr. Sandpiper!

イメージ 13


イメージ 14

ズッボッ!長いくちばし砂に突っ込んでる!
ohhh! sticking your peck all the way!!!

イメージ 15


イメージ 16

ぴょ〜ん!  juuuuump!

イメージ 17

飛んだ! oh, flying away??

イメージ 18

つばさ・・ちょいボケだけど・・きれい!
you got beautiful wings!

イメージ 19

はははは!ボケボケ! oops out of focus!

イメージ 20


イメージ 21

着地! 着水??? landing . . . on the water

イメージ 22

とことこ・・・・バイバイ!
enjoyed a lot, thanks, bye〜!

訪問、ありがとう thanks!

この記事に

ねぇねぇ、夕べの追記、見てくれた?
ローレウス世界スポーツ賞って日本ではあまり知られていないけど
ノミネートされるってだけですっごいことなのよ〜!
結弦君、ローレウス世界スポーツ賞の候補に
did you read the last night addition?
reported that Yuzu is nominated for Laureus World Sports Awards
if not, go check!

イメージ 1

さて・・本題の前・・気になっていることあれこれ
なかなか話題にできず時間が過ぎて・・
まだ、ちょっと時間あるしぃって怠けてた??かもね
there are information on magazines and TV programme
knowing them, didn’t have an enough space to talk about

まずはananの1月23日発売号
なんか、最近ツィートで話題になっているのが
結弦君表紙のananが結弦君の吉報の予告編って話題・・
the fist one is a magazine “anan” to be released on 23 Jan.
there are some tweeting “anan” featuring Yuzu for the cover pages
are the favourable signs for Yuzu

イメージ 2

2015年12月9日(左上)
発売日に始まったGPF、ショート、フリー、総合
世界最高得点更新して3連覇
released on 9 Dec, 2015 (upper left)
on the day, 2015 GPF started and in the event
Yuzu won three time consecutively it with the world records on
his short, free and total scores

2017年3月22日(右上)
3月29日からのワールドで、フリー世界最高得点更新
ワールド・チャンピオン奪還
released on 22 Mar, 2017 (upper right)
29 Mar, Worlds started, and Yuzu got the title back
with a renewed free score record

2018年2月7日(左下)
オリンピック2連覇達成!
冬季オリンピック記念すべき1000個目の金メダル
released on 7 Feb, 2018 (lower left)
no need to tell? yeah got the second Olympic gold, and
it was the commemorative 1,000th gold medal of Winter Olympic

2019年1月23日(右下)
きゃ〜!一体どんな記録作りに帰って来るの??
will be released on 23 Jan. 2019 (lower right)
oh my gosh! what kind of record he will make after it???

ananの「独占シューティング」??ってことは
まだ見たことないお写真出てくるって期待できるのかな
and they informed that “exclusive shooting” ohhh??
will they release new photos???


で、1月28日発売のIce Jewels
a photo magazine “Ice Jewels vol 09” will be released on 28 Jan

イメージ 3

何気に写真家の田中さん、チラリ、チラリと
Ice jewels Vol09のこと触れていたかな??
ってか、結弦君の一瞬一瞬がすでにJewelsだからねぇ!
the photographer Mr. Tanaka was telling that
there would be some beautiful photos taken in Finland and Russia
in this magazine. . .anyway, each moment, Yuzu is shining like a jewel


そして1月29日の夜09:00からNHKBS
「アナザーストーリーズ
羽生結弦オリンピック連覇〜メダリストたちが語る最強伝説」
then one information about NHK TV programme

イメージ 4

ところで・・昨日ね、チラリときになるニュースがあって
大ちゃんが来期の強化選手入り条件を満たしたって
JSFが発表したようで・・・
by the way, read web news last night
telling that Daisuke Takahashi now is eligible to be listed
as a member of officially supporting team

https://www.nikkansports.com/sports/news/201901170000077.html

イメージ 5

う〜ん・・なんかね、ま、規定で条件を満たしただろうけどぉぉ
やっぱこれこそ、「若手に経験を」って
辞退してくれたら、まぁ〜、大ちゃんさすがだわ!
って拍手するんだけどな・・
well, just “eligible” but just hope that he’d refuse to accept
since he said that he would like to give more chances to
younger skaters


イメージ 6

あ・・妙な話題になっちゃったから、ちょっと浄化!
well, a bit negative mode came, so, let her purify the atmosphere

イメージ 7

サラ、結局、ぜ〜んぶ「最高!」って思いつつ
細々とあちこちに、はまりどころがって
ここ!ここ!ここが「最高なのよ!」って叫ぶのよね。
あ、話題は、結弦君のスケートに入ってますよ〜!
ぴょんぴょん、ラビちゃんペースで話題がすっ飛びます!
always Sarah is impressed by Yuzu skating
and not only praising his skate in total but
each detailed moment, she wants to talk about

イメージ 8

今日の一瞬!(とまた唐突に入り込む!)
today’s one shot! (what? again started new series?)

イメージ 9

(上のお写真とは関係なく・・)ステップシークエンス
もうさぁ、会場は屋根すっ飛んじゃうんじゃないかって
大声援がすでに起こっていて、そんな中で・・
アルバムから飛び出してきた、いろんな困難の日々に
果敢に向き合い、運命と戦う結弦君の舞が始まる・・その一瞬!
(the photo above is not the part she’d talk about though)
at the beginning of his step sequence!
there’s another shining point!
when he started his step sequence, audience already reached
to their ultimate excitement
Yuzu now faces to all hardness suffered him
and started fighting with these hardness on the ice,
at this very moment!

イメージ 10

ここさぁ、す〜っごい一瞬!って思うわけ
ほら、萬斎さんじゃないけどさぁ
次にステップで氷上をたくましく、うつくしく舞うわけじゃん
その「動」の直前、しかもこの直前がまさに「動」の超「美」スピン
その間に・・この一瞬の絶妙な「溜め」!
this part! yeah, really amazing moment!
he was doing his amazingly and fantastic spins just before this,
and the he's going to skate bravely with lot difficult techniques now,
but just a sparkling moment, he stopped the moment,
creating the moment gathering all energy

イメージ 11

それにね、これから前に進むのよ
それも、ダ!ダ!ダ!って走るのよ、前に向って
なのに・・一瞬、体は後ろに反るのよ!
後ろ向きの流れを作ったところから、一気にステップで前に進む!
なんという、なんという驚きの一瞬!
その上よ!おつむが後ろに傾く直前、なんと一度お顔を低くするのよ!
そしてグイっとお顔があがり、そのまま後ろに反る!
(ほら、これを見ているあなた!あなたのおつむも一瞬後ろに反ったでしょ?)
although he is going to step forward,
you know Yuzu is going to run forward now! BUT
he threw his upper body back!
making a backward movement, and then started
running forward suddenly!
what a beautiful and amazing “pause”!!!
and look at him carefully, just before he pushes his head back
he moves his face down a bit, then face up, and push his head back!
(looking at this scene, your head too moves back, right?)

イメージ 12

やっぱさぁ、芸術だね、結弦君のスケートは
その一瞬一瞬が全てキラッキラのクリスタル
いや、ダイヤモンドだよね!
yeah, really, each and every moment of Yuzu ‘s skating is
ARTS, more than ARTS, shining crystal, no!
a shining diamond!

イメージ 13
今日も結弦君のダイヤモンドの笑顔が輝いていますように!
hope Yuzu’s diamond-smile is shining today too!

今日も、ありがとう〜!    thanks!
にほんブログ村ブログランキング参加用リンク一覧 thanks 

この記事に

[ すべて表示 ]

本文はここまでですこのページの先頭へ
みんなの更新記事