ここから本文です
さらさら~と徒然 - splendid moments
写真撮影、フィギュアスケート、水泳、体操競技観戦大好き。
今日の蒼空・・・結弦君の今の心?
メッチャきれいなんだけど
arizakarianさんが夕べのオープニングシーンをアップしてくれた
today's clear blue sky must be showing
Yuzu's mind now, so beautiful!
arizakarian posted opening scene of yesterday's FaOI

イメージ 1

イメージ 2

で、今朝、貼り付けたジャンプ・・・一回転も回ってないじゃん
て、結弦君から苦情が・・・(来てない!)
なんでスローにした!!
and thie morning's Yuzu's jump GIF
"no rotation!" Yuzu complained (no, he didn't)
so slow version!

イメージ 3

お写真のページ紹介!
you find photos of the show!

で、ISUのアサインの記事
イメージ 5
↑画像クリックでサイトへ
please click ↑ to jump to the site for the English article
here partial translation of the article

サクッと・・・興味のあるところだけ和訳
オリンピックチャンピオンの羽生結弦(日本)、2010年オリンピック
チャンピオンのテッサ ヴァーチェ/スコット モイア(カナダ)、
ヨーロピアン、四大陸両チャンピオン他のメダリストたち、
世界のトップスケーターの2017/18オリンピックシーズンの
グランプリシリーズでの戦いが始まる。
今期最初の競技、10月20日−22日にモスクワで行われるロステレコム杯で、
世界並びにオリンピックチャンピオンの羽生結弦が、四大陸チャンピオンの
ネーサン チェン(USA)との戦いでシーズンの幕開けを迎える。
世界チャンピオン2連覇を果たしたエフゲニア メドベージェワ(ロシア)も、
過去3年グランプリシリーズから遠のいていた、5度のヨーロピアン
チャンピオンであるキャロリナ こコストナーと対戦する。
また、同競技会に、マリア/アレックス シブタニ(USA)、
エカテリーナ ボブロワ/ドミトリー ソロビエフ(ロシア)やヨーロピアン
チャンピオンのエフゲーニヤ タラソワ/ウラジミール モロゾフ(ロシア)らも
出場する。
イメージ 6

世界ジュニア アイスダンスチャンピオンのレイチェル/マイケル パーソンズ
(USA)は、この試合でグランプリデビューとなる。
以下抜粋

イメージ 7

スケートカナダ レジャイナ、サクカチュワン州 10月27日-29日
パトリック チャン(カナダ)、宇野昌磨、ケイトリン オズモンド(カナダ)、
テッサ ヴァーチェ/スコット モイア(カナダ)、
メーガン デュハメル/エリック ラドフォード(カナダ)、
アリオナ サフチェンコ/ブリュノ マッソ(ドイツ)
中国杯 北京 11月3日-5日
ハビエル フェルナンデス、三原舞依 (以下略)

イメージ 8

大阪で、11月10日-12日に行われるNHK杯には、
羽生、チャン、メドベージェワの他、2015年ワールド銀メダリストの宮原知子。(以下略)
フランス杯 グレノベル 11月17日-19日
宇野、フェルナンデス (以下略)

アサイン表、バラードニュース動画は

で、ニュースから・・・
and from TV news
イメージ 4
「え〜、久しぶりにこうやってアイスショーで滑ることが
できるので、幸せです!
皆さんのおかげです、ありがとうございました〜!」
"I'm so happy to come back to an ice show,
thanks for your supports, once again,
Arigato gozaimashita〜"
キャ、幸せはこちら〜!
you are giving us big happiness!!

訪問、ありがとう! thanks!!

thanks a lot

この記事に

イメージ 1
いきなり富士山です!!!西伊豆ゴツゴツ岩の最後!!
starts with Mt.Fuji! the last photos of the West Izu
volcanic rocky tour!!!



イメージ 2

堂ヶ島の北側、沼津よりにある浮島海岸
Futo Beach just a few kilometre north of Dogashima

イメージ 3

ここもかつての海底火山の噴火を目の当たりにできる場所!!
here too you can witness ancient volcanic activities!!

イメージ 4

小山のような岩は火山根
these small mountain-like rocks are all volcanic necks

イメージ 5
そして、波に浸食された岩・・・
and with stars of years, waves washed out rock
and create tunnels. . .


さらに、もちっと北に進むと黄金崎に
and a little further to the north, you can reach
Kogane-zaki (golden cape)

イメージ 6
なんかに見えない???真ん中の岩
馬です!!
can you imagine an animal???
yes! a horse!!

イメージ 7
しっかりたてがみもあるし!!
he even gets a mane!!

イメージ 8

あ!伊豆ではジオ菓子ってクッキーが売られているのよ
三島駅脇の案内所でも売ってるんだけど、いつもあっという間に
売れちゃって、まだ全部は制覇できていない!!
oh, by the way in Izu, they are selling special biscuits
called "Geo Biscuit"
but they are quite popular so even now yet Sarah could not
get all of them!!!
イメージ 9

イメージ 10
しっかり地元の食材を使ってます!
バラ売りで、しかも大量生産してないので・・
and they are made from local ingredients!
they are sold one by one and are not made
by mass-production


イメージ 11

雲がね・・・なんだけど・・・

イメージ 12
ここにもあった!天国への階段!!
この階段を登ると・・・
here too, stairway to heaven!!!
when you go up the stairway. . .

イメージ 13
ジャ〜ン! tadaah!!!

イメージ 14

で、この黄金崎、なんでそう呼ばれるかってぇと〜
黄金の夕日が見れちゃうから
why it's called "golden cape". . . because
from here you can see heavenly beautiful golden sunsets!!!
イメージ 15

イメージ 16


イメージ 17


イメージ 18

こうして何万年も夕日に赤く染まっているのよね・・・
なんとロマンチックな!!
for billions of years, the rocks turn to crimson at sunsets
how romantic!!!

イメージ 19

かつてはあそこには首長竜が泳いで・・・
long long time ago there, Plesiosaurias were swiming. . .

イメージ 20

空には翼竜が飛び交って・・・
and Prerosaurs were flying over the ocean. . .

イメージ 21

イメージ 22

そして帰り道に見えたのが、最初の富士山!
and on the way home, Mt. Fuji in the top was seen!

訪問、ありがとう〜! thanks for joining!!

thanks a lot!!

この記事に

もうぉぉ〜!!完璧・クレージーです!!
キッラキラのすごいお写真〜!
yiiipeee!! totally crazy!!
shining gold Yuzu photos are released!!

イメージ 1
って、興奮していたら・・・
キャ、ポンポン冷えちゃうよ〜結弦君!!
もう、100万回窒息!!!
oh my gosh!! oh my gosh!!!
tummy get chilly, Yuzu!!
haaah millions times he killed Sarah!!

イメージ 2
ぎょぇぇ〜!天国への階段上っちゃう!!!
(あ、地獄への階段???)
wooow!!! Sarah's gonna go up stairway to heaven!!!
(ah, go down to the hell?)

そしたら・・な?なんと!!
キャ〜!!バラードの風さんが帰ってきたのね〜!!
then. . . my goodness!!
breeze of ballade is coming back!!!

イメージ 3

ブラウス・・・シーズン始まるまでに変化しそうな気もする!!
しない???
don't you think he's gonna renew the design of the blouse?

イメージ 4
風さん・・・たくましくなってる!!
Yuzu Breeze's getting stronger!!!

イメージ 5


イメージ 6
「とるぞ!2個目の金メダル!!!」
"look! I'm gonna get the second gold medal!!!"

フィナーレの結弦君ジャンプ!
oh, lastly, Yuzu's jump at the finale of FaOI

イメージ 9
なんなん??このクールさ!!!
super COOL!!!


でもって、血走った目で・・・アサイン読んだ!
スケート・カナダじゃないんだ??
あ!モスクワ、行こうかな〜!!
(ってか、行けるかな?辞めちゃう、お仕事?無理無理!!)
then with excitement, read news on assignment
for the compteitions in the next season
ahhh! not Skate Canada but Rostelecom!!!
Russia. . . shall Sarah go!!?
(well "can Sarah go?" shall she quit her work?
ahh, no way. . . )
イメージ 8
(ごめん、日英表記だとスペースが・・・)

午後まで待てないのでここまでとりあえず更新!
can't wait till afternoon, so just a quick renewal!

訪問、ありがとう! thanks!!
thanks a lot

この記事に

イメージ 1


イメージ 2

今日から・・・ラマダーンです♪
Ramadaan Kareem!!
رمضان کریم


この記事に

開くトラックバック(0)

[ すべて表示 ]

本文はここまでですこのページの先頭へ
みんなの更新記事