ここから本文です
さらさら~と徒然 - splendid moments
写真撮影、フィギュアスケート、水泳、体操競技観戦大好き。

書庫全体表示

今日も・・うつむいた結弦君!うつくしぃ〜!
again starts with beautiful Yuzu!

イメージ 1

で、まだ・・ヤングロミオさまのお衣装の結弦君
and, Sarah is still admiring young Romeo-Yuzu!!!

イメージ 2

あのさぁ〜サラ、結弦君の指の動きが妙に気になる人で
これまでも何度か発見(?)して
はまり込んだ場面あったけど
モニュメント除幕式とかね・・・
ahhh, by the way, Sarah’s always interested in
small motions of Yuzu’s fingers
like last year, when Yuzu was delivering his speech
at the monument unveiling ceremony. . .

イメージ 3

お話ししながら、お袖をもぞもぞ・・・って
妙にかわいくて・・
while speaking, his fingers are
crawling on the wristband, so cute!

イメージ 4
「今更、なんでその話持ち出すんだ??」
ふふふ・・結弦君、だってね、またやってたのよ・・もぞもぞ!
“gosh! why do you broach with that?”
well. you know, Your Highness? you were doing it again!

イメージ 5
「は?え〜やってたか?やってねぇよ〜」
いえいえ、殿下、やってた、やってた!!!
ほら、証拠!!!
“you, kidding! I didn’t!”
yes, you did, Your Highness!!
see, the evidence is here!!

イメージ 6

お話し上手だし、きっと好きなんだろうけど
でも、やっぱり出だしは緊張するんだろうね
なんとも、かわゆくって・・・・
he’s a good talker and he may like talking
but the staring his talk at such a place
he may get tense a bit, but looks so cute!!!

イメージ 7

でも、スケートになると、もう威風堂々!!
オリンピックチャンピオンの貫禄!!
but once he started skating, oh boy!
the dignity of the Olympic Champion is there!

イメージ 8

でさ、こんな汗だくになって
いくらジャンプ抜きの短縮版ったって
なんたって結弦君のステップもスピンも
ハンパない高難度だからさぁ、疲れるわさっそりゃ!
see, although without jumps, and short versions
his steps and spins are really high levelled ones!!
must be tired so much!

イメージ 9

だけど、どんなに疲れても
ショーだからって、決して手抜きなんかしない!
but, even being so tired,
he never ever scamp his performances!

イメージ 10
「手抜き?!?!羽生結弦を見くびるなよ〜!
いい加減なスケートなんて、ぜってぇやんねぇ〜!!!」
“scamping? ha!
you can’t underestimate Mr. Yuzuru Hanyu!
I do what I can do always!!”

そうなんだよねぇ、だからさ
ほら、見てよ、このスピン!
yeah, surely, you are such a person, Your Highness!
look, this spin!!

イメージ 11

って、何を言いたいかっていうとね
このスピンでチェンジエッジしているって
いったいどれだけの人が気づいている?
well, just Sarah wondered how many of audience
noticed that Yuzu was doing a change-edge
in this spin!

イメージ 12
(スローでエッジアップでGIF入れても、
どこが?って言われそうだけど・・)
競技会ではチェンジエッジ入れるか入れないかで
レベルが変わる重要な部分だけどさ
目立たないけど、これ、目立たないほど上級なのよね!
それをショーでもしっかり入れている
完璧主義!!!
you know at competitions, of course,
the change-edge is one of the essential to
determine the level of the spin
this is not a competition, but
still, executing the perfect spin!!!
it's quite difficult to find his change-endge spin,
since he excute it so smoothly

イメージ 13

しかもね、いくら短くしているとはいえ
3つ目のプログラムの、それも最後のスピンで
しっかりチェンジエッジまで入れている!
スケートへの結弦君の熱意がここにも表れているよ!!!
and you know this spin was the very last part of
the third programme
how much he loves skating?
must be beyond our imagination!!!

イメージ 14
「今更、ほめたって遅いよ・・もぞもぞ、ばらしたじゃん・・・」
“your applause is too late, Sarah
you already revealed my wriggling!!”

イメージ 15
結弦君、いつだって、一生懸命!
どんな時も、力の限り頑張っているんだよね・・・
Yuzu, always do what he can do
always exert all his forces!!!

訪問、ありがとう! Thanks!

にほんブログ村ブログランキング参加用リンク一覧

この記事に

  • 顔アイコン

    結弦君じゃないけど〜
    よく見てるね〜

    ハンパないサラさんの愛を感じます!

    スプーン

    2018/5/16(水) 午後 3:47

    返信する
  • 顔アイコン

    そうそう、除幕式の挨拶の時ねスーツお袖のボタン、一つ一つ触って確認しているのよ!私の目はそこにくぎ付け
    いくら公の場での挨拶慣れてるからって そりゃー緊張するよね〜。まして知った顔いっぱいで。

    サラさん3D使えるって素晴らしい!私もちょっとだけやったけど途中で断念したわ

    そして、なに....バナーの設定ミスあっちゃ〜〜変だと思ったよ

    [ りんご ]

    2018/5/16(水) 午後 5:14

    返信する
  • 顔アイコン

    > スプーンさん
    もう、ストーカーだね、ここまでくると・・・反省!(でも、やめられない!

    dnsarah

    2018/5/17(木) 午後 7:47

    返信する
  • 顔アイコン

    > りんごさん
    ごめんね!もう、間抜け!せっかくみんなが応援してくれても、設定ミスって・・申し訳ない!

    なんか、お顔はにっこり、流ちょうにおしゃべりをしつつ、あのもぞもぞ・・かわいくって、かわいくって!!だよね!
    そんなところも魅力になっちゃう!

    いつもありがとう〜!

    dnsarah

    2018/5/17(木) 午後 7:50

    返信する

顔アイコン

顔アイコン・表示画像の選択

絵文字
×
  • オリジナル
  • SoftBank1
  • SoftBank2
  • SoftBank3
  • SoftBank4
  • docomo1
  • docomo2
  • au1
  • au2
  • au3
  • au4
  • 名前
  • パスワード
  • ブログ

本文はここまでですこのページの先頭へ
みんなの更新記事