|
11月もそろそろ終わり・・・、振り返ってみると
平日は毎日学校に通い、週末は子供の学校や幼稚園での
行事が目白押し!!
今月に入って1日中家に居た日は、中間テストが終わって体調を崩して
学校を休んだ1日だけ・・・。
1日中家に居てのんびりする時間が欲しいな〜って思っている
今日この頃です・・(^_^;)
☆ ☆ ☆ ☆
そんな中、中国語を学ぶために通っている学校で
「表演」がありました〜♪
クラスごとに歌や踊り、なんでもいいので
舞台の上で披露します☆
私のクラスは、老師(先生)が提案してくれた
『友誼地久天長』という曲を歌うことになりました!
↓
http://www.hjhbh.com/yydjtc.wma
なんと、この曲、日本名は『蛍の光』・・・。
メロディーを聴いた時、「え〜なんでお別れのような寂しい曲??!!」
って思ったのですが、
(韓国でも別れの時の歌のようです・・)
ここ中国では、
題名を見てお解りの通り、「友情はいつまでも変わらない・・」という
曲だそうです!!
私達のクラスは、韓国人と日本人のクラス・・・
この3ヶ月間一緒に学び、この歌はピッタリ!!
1番は韓国人のクラスメイトが韓国語で披露。
2番は日本人である私とお友達が日本語で歌い
3番は、クラス全員で中国語で歌いました♪
表演前日に、老師が病気になり休んでしまうという
ハプニングもありましたが、
老師がお休みしている間に、曲の間奏の部分に
最近結婚したばかりの老師宛てにお手紙を朗読しよう!という
計画をし、当日、老師は喜んでくれたのでした(^・^)
他のクラスは、とても衣装や小道具に凝っていて、劇をしたり、
流行の曲を歌ったり、ヒップホップの踊りがあったり、
とても見ていておもしろかったです♪
そして、私達のクラスの番。
カラオケを人前で歌うのも苦手な私は
初めてピンマイクを付けて、舞台の上で「蛍の光」を熱唱しました・・(笑)
あ〜、緊張した〜!!
なんとか無事に終わり、
学校から参加者全員に「金の豚さん貯金箱」の
プレゼントがありました〜☆
来年の干支にちなんだものだそうです♪
(豚は中国語で猪<zhu1>と書きます)
この金の豚ちゃんを小脇に抱え、
クラスメイトと老師と打ち上げと称して
ご飯を食べに行きました(^・^)
クラスメイトと授業以外で何かを一緒にするって
とても楽しかったです(^・^)
金の豚ちゃんは、思い出の品として、とっておこうと思っています☆
*掲載している画像は他のクラスのものです。
|