Ｊｉｍｍｙの明かり窓

ジョニー・デップ 初北京

最近ハリウッドスターは中国市場が大きくなったことで中国に行くことが多くなっ

ている。最近も「アメイジング・スパイダーマン2」で主演を務めるアンドリュー・

ガーフィールドやエマ・ストーン、ジェイミー・フォックス。
「キャプテン・アメリカ/ウィンター・ソルジャー」の主役クリス・エヴァンス、女

優のスカーレット・ヨハンソンなどなど。
去年もクエンティン・タランティーノ、ニコール・キッドマン、ニコラス・ケイジ

、その他にも行っておられます。
ハリウッド映画も中国資本頼みで内容も配役も

擦り寄っていってるとか(ＴｍＴ)ｳｩｩ･･･

 

 

2014年3月31日、米俳優ジョニー・デップの最新主演作「トランセンデンス」の世界

初プレミア上映会が北京市で行われ、初訪中したジョニー・デップが出席した。

21CN娯楽網が伝えた。

米国および中国で来月18日から公開されるSF映画「トランセンデンス」。

主演のジョニー・デップは、頭脳を人工知能にアップロードされ、全知全能の存在へと進化する科学者を演じている。31日、初めて中国にやって来たジョニー・デップが、北京市で行われた世界初のプレミア上映会に出席した。

ギターの腕前でも知られるジョニー・デップは、中国のファンの前で演奏する大サ

ービスも。台湾の人気アーティスト、デビッド・タオ（陶［吉吉］）と一緒に、中

国のカリスマ的ロック歌手ツイ・ジェン（崔健）の名曲「一無所有（俺には何もな

い ）」を披露した。「一無所有」は1989年の天安門事件において、抗議に参加した

大学生たちに熱烈に支持された歌だ。

さらにこの日は、著名な書家を招いて書道にもチャレンジ。「トランセンデンス」

の中国語タイトル「超験駭客」の4文字を、太く鮮やかに記して大きな拍手を浴びて

いた。（翻訳・編集/Mathilda）

 

新浪の記事では

故宮など中国の伝統的な建築物を初めて目にし、「驚きと感動があった」と語った

。さらに、中国の「八卦」にヒントを得た右腕にあるタトゥーを自ら披露するサー

ビスも見せた。中国に対して好印象を抱いた様子で、「ここに定住して、何もない

時は街を散歩するのもいい」としている。配給元のDMG社によると、今回のスケジュ

ールには北京の伝統的な家屋を訪ね、昔ながらの北京料理を学ぶことも組み込まれている。

今年1月には23歳年下の米女優アンバー・ハードとの婚約が報じられた。2人の熱愛や結婚について、中国メディアも高い関心を寄せている。「永遠の愛を信じる？」

と聞かれたデップは、「もちろん。例えば家族や子どもを愛することは永遠の愛だ

。人生において、2人がお互いを見つけ、そして愛し合うという永遠の愛も必ず存在

すると思う」とコメント。インタビュアーから、「外見はクールなのに、中身は子

どものようにピュア」と批評されると、笑顔を見せていた。（翻訳・編集/Mathilda）

 

 

ハリウッドスターの来中が増加していることに関して、ハリウッドのある広報担

当者がインタビューに応じた。以下はその内容。
　
記者：ほとんどのハリウッドスターが中国で取材に応じる際、中国の映画監督と

タッグを組みたいと語る。

　

広報担当者：確かにそうだが、決まり文句で言っているわけではない。現在、ハ

リウッドでは、東洋に行くというのが主流になっている。ハリウッド大作の製作費

は増加の一途をたどっているが、俳優の出演料は減少している。ジョニー・デップ

やウィル・スミスなどのスーパースターでさえも、減俸の危機にさらされている。

そのため、中国での活躍の機会があれば、ハリウッドスターにとって今後の重要な

チャンスになる。（編集KN）

 

う〜ん・・・なんだかなぁ・・・

◆「夜半歌聲 逢いたくて、逢えなくて」◆

 

 

 

１９９５年：香港　　　　原題：夜半歌聲

監督：ロニー・ユー

出演：レスリー・チャン、ウー・チェンリン、ホアン・レイ

 
＜ストーリー＞
１９３６年北京。売れない劇団が火事で荒れ果てた劇場にやって来る。若い劇団員ウェイチン（ホアン・レイ）はそこで管理人マーから　壮大なオペラハウスの設計者で人気役者だったソン・タンピン（レスリー・チャン）と財閥の一人娘ユンエン（ン・シンリン）との悲しい恋物語を聞かされる。
１０年前、タンピン演じる「ロミオとジュリエット」は大変な人気を誇っていた。タンピンとユンエンは恋人同士だったが、実力者ツァオ家の息子にみそめられたユンエンの縁談に両親は乗り気で、邪魔になったタンピンは顔に劇薬をかけられ、劇場に閉じ込められて火をかけられる。絶望したユンエンは発狂し、タンピンは死んだと噂されていた……。
ウェイチンは暗い劇場の奥で黒装束に身を包んだ男に出会う。舞台で成功したいならばこの演目をやるようにと「ロミオとジュリエット」の台本を渡される。

＜感想＞
レスリーがプロデューサーを努め、音楽製作にも関わった作品。

前に見たときはロミオの舞台衣装である、白タイツにかぼちゃパンツ姿が

気になって仕方なかったけど、何故かそれはそれとして慣れたせいか気にならず。

 

ウェイチン役のホアン・レイって可愛い、だけどウェイチンの恋人役が

どうも海老名みどりに似ていていまいちなんだな。

レスリーは力強くて、ン・シンリンは儚げで良いんです。

 

だけどソン・タンピンよ　いくら顔が醜くなっても、気が狂うほど愛していた

ユンエンはそんな事ちっとも気にしなかったと思うよ。

それなのに１０年も歌だけうたって誤魔化しているなんて、

ウェイチンの言うように自分が傷つきたく無いだけの勝手な奴なんだ。

しかし最後はツァオ家の親子が火事を仕組んだ事を告発して、

失明したユンエンとずっと一緒に居る事になるんだけど、

病院から馬車に乗って帰るときのレスリーの何と優しい顔をしている事か。

全編に流れるレスリー作曲の主題曲も凄く良いんですよねぇ。ほれぼれします。

 

香港電影金像奨：美術賞、服飾デザイン賞