鳩の翼

2007年9月6日
昼間 TV のチャンネルをまわしていたら「金色の翼」というドラマが目に入ってきた。そのスーパーインポウズで原作ヘンリー＝ジェームズ「鳩の翼」の名前が現れて驚いてしまった。和風にまったく合わない文豪の作品がいかに表現されるのか半分失望させられるのを覚悟しながら５分ほど観てみた。そして案の定失望した。「鳩の翼」がこんなに神妙なドラマだったかしら。イアン＝ソフトリー監督の映画「鳩の翼」が有名だが、それとは全くの別物だ。