やっぱりファニーな気分にはなれないけどぉ〜 『ファニーゲーム U.S.A.』【ファニーゲーム U.S.A.】 FUNNY GAMES U.S. 2007
監督・脚本 ミヒャエル・ハネケ 製作 ヘンガメ・パナヒ / クリス・コーエン / ナオミ・ワッツ ほか 出演 ナオミ・ワッツ / ティム・ロス / マイケル・ピット / ブラディ・コーベット / デヴォン・ギアハート 2007年サンダンス映画祭プレミア上映作品 大いに物議を醸したミヒャエル・ハネケ監督作による 『ファニーゲーム』 のセルフ・リメイク。 しかも今回はアメリカでの製作だから、こりゃかなり面白い試みですね〜。 主演のナオミ・ワッツも製作に名を連ねてるところを見ると、彼女の希望でもあったんでしょう。 詳しいストーリーは過去記事の オリジナル 『ファニーゲーム』 で記してあるので省きます。 全編、オリジナルとまったく同じ作りです。 だいぶん前に このセルフ・リメイクをアメリカ映画として撮ると言うニュースを聞いた時、正直ビックリもしましたが、映画的な意味で言えば これだけのセンセーショナルな作品を放って置く手は無いのも当たり前と言えば 当たり前か。 ミヒャエル・ハネケ監督は ひと言で言えば "いじわる" な作り手でもあります。 他の作品を観てもそれは明らかですが、観る側に "考えるアイテム" を提供すると言う点では 飛びきり抜きん出たアーティストであるとも思うところでありますが。 別荘にバカンスで訪れた平和な家族を襲う 不条理極まりない暴力。 その暴力ゲームを仕掛ける青年２人を、マイケル・ピットとブラディ・コーベットが演じます。 オリジナルでも描かれた、挑発的な観客へのカメラ目線の問いかけ。 マイケル・ピットがハマりにハマった役を見せてくれます。 この作品で描かれるのは やはり "ハネケ流挑発" 。 アプローチがどうであれ、不快に感じる方が居ても、そこは表現の自由。 これをそっくりそのままアメリカでセルフ・リメイクするハネケの高笑いが聞こえてきそうな作品。 とは言っても、昨今のハリウッド映画などの暴力表現はこの映画の比じゃないぐらいグロテスクです。 この作品では 直接的な暴力描写は無きに等しいぐらいですから。 でも不快さは他の映画の比じゃないぐらいに 深い。（あっ、シャレです) (￣∀￣*) ここでは 全てが犯人側の思い通りのストーリー進行。 あのビデオテープの巻き戻しにしたって、観客側の思うような結末にはさせませんよ、と言う意味合い。 観客側はカメラ目線で平然と問いかけられて、暴力を黙認する気分にさせられるから めっちゃ不快。 全てが 巷で氾濫する暴力映画とは異なるストーリー進行なんですよね。 そこに生々しさが付きまとうから、もう観る側は気分のイイもんじゃない。 劇中、ラスト近くにマイケル・ピットが ヨット上で雑談しながら、縛り上げたナオミ・ワッツにタイムオーバーを告げ 平然と事も無げに始末するシーンが出てきます。 その雑談の中で、『映画という虚構の中の生々しい現実・・・云々』 と言ったセリフがあります。 この言葉が この映画の核なんでしょう。 計算されたハネケ監督の映画作りには、ある意味においては賞賛を送りたい気分になりました。 でも やっぱファニーな気分にはなれないけどね。(￣∀￣*) 出演者も有名どころなので、オリジナルを観た時のインパクトにはどうしても勝てませんが、このアメリカ映画の 『ファニーゲーム』 もオリジナル同様にセンセーショナルなのは間違いないですね。 ・・・「シアター鑑賞」ですが、とりあえず書庫はこちらの「ハネケ祭り」に入れておきます〜。 自分は好きです、この映画。(･ω･)bｸﾞｯ |
>
- エンターテインメント
>
- 映画
>
- 映画監督
イケメンのジャケ〜とお気軽に見ていたら、血糊の手袋･･･あーーーやっぱ「ハネケ」さんですね。
見ると癖になるかも･･･後日私も見たいです。。
2009/1/16(金) 午後 7:38
＞じゅりさん。あっ、じゃ今はレンタルでも人気あるのかな？
めっちゃ同じですよ〜、オリジナルと。
早く貸し出しできる事を祈ってます！(･ω･)bｸﾞｯ
2009/1/16(金) 午後 8:33
＞くみょんさん。そそ、細かい小道具なんか衣装もナニゲに同じですな〜。
まぁハリウッド映画など、通常のメジャー作品に対する反抗もあると思いますよ、自分は。(･ω･)bｸﾞｯ
2009/1/16(金) 午後 8:35
＞サムソンさん。おぉ〜〜、ハネケは苦手でしたかァ〜〜。
いやいや、それも好みだからOKなんじゃないでしょうか。(･ω･)bｸﾞｯ
そそ、もうハネケ監督の高笑いが聞こえてきそうな作品でした。
んん、フカイ！！(何で、カタカナ？)
2009/1/16(金) 午後 8:37
＞pu-koさん。う〜ん、そうだと思います、自分は。
もう確信犯的に、通常の映画の進行を無視してますからねぇ〜。
これも、ハネケ独特の映画作りですよね。(･ω･)bｸﾞｯ
TBどうも！
2009/1/16(金) 午後 8:39
＞miskaさん。そうそう、ハネケの映画作りは「冷静」ですよね。(･ω･)bｸﾞｯ
いやしかし、この映画をアメリカで撮る事自体、言い換えれば画期的ですよね。
ナオミ・ワッツらの出演陣、製作陣に拍手を送りたいぐらいです。
でも当事国では不評だろうケドね〜。(/∇＼)
2009/1/16(金) 午後 8:41
＞miyuぽん。マイケル・ピット君も出てるしね〜〜。(･ω･)bｸﾞｯ
出来れば劇場鑑賞がいいと思うけど、DVDでもOKかな〜。
オリジナルも、先に観ても後に観ても、どちらでもOKっす。
2009/1/16(金) 午後 8:43
＞る〜さん。う〜ん、これね、犬の虐待もあるから、ちょっとダメじゃないかな？
でもその描写は無いですよ〜〜。(/∇＼)
2009/1/16(金) 午後 8:45
＞SHIGEさん。あっ、大阪では再来週からですか！？
そうかぁ〜、では公開になったら。ぜひ。(･ω･)bｸﾞｯ
2009/1/16(金) 午後 8:46
＞にげらさん。あはは、後日DVD鑑賞でどうぞ。(･ω･)bｸﾞｯ
いや、ハネケはね、言うとおりクセになるんですよ、これがまた。
2009/1/16(金) 午後 8:47
同じ監督が製作国を変えてリメイクって珍しいですよね。
以前オリジナルの解説も読ませていただき凄く印象に残っていますが、怖そうでちょっと観る勇気は出ないな〜(^O^；
2009/1/16(金) 午後 10:02
＞Choroさん。心理的に恐い映画なんですよね、これは。
描写は何でもない感じですが・・・でも観れば面白いと思いますよ、きっと。(･ω･)bｸﾞｯ
2009/1/16(金) 午後 11:53
この予告を観た時の衝撃と言ったら！！固まって動けませんでした！
私的には観たいんですけど何と言っても、あまりに不条理な話に
誰も一緒に行ってくれなくって…
[ - ]
2009/1/17(土) 午後 2:38
＞ひなたさん。おぉ、予告で衝撃をうけましたかァ〜〜。
あはは、皆さんに敬遠されてるんですね、この作品は！？
いやぁ〜、そりゃ勿体ない〜〜〜。(/∇＼)
2009/1/17(土) 午後 8:16
カメラ目線で観客に問われても･･･（爆）こっちが答えても無駄でしょうから余計ハラたちますよね。でもそういうのも全てハネケ監督の計算なんでしょね。オリジナルもみたいです〜。ＴＢお返ししますね
2009/1/18(日) 午前 7:59
＞らぐなっち。あはは、そこも計算ずくの演出なんですよね〜〜。(^o^；
オリジナルもまったく同じですよ。 でも観るのも面白いかもね。(･ω･)bｸﾞｯ
TBどうも！
2009/1/18(日) 午後 7:13
なるほど・・鑑賞後こうやって改めて読ませてもらうと深いですね〜〜
確かにファニーではないけれど僕もこの作品は好きですね。。
Kaz.さんのおっしゃられてるオリジナル版も是非観たいと思ってます。
TBお返しさせて下さいね。
2009/2/5(木) 午後 1:12
＞オリジナルは有名俳優が少ないから、かなちリアルさを増してますよ。
不快さも抜群です。 ぜひご覧ください〜。(･ω･)bｸﾞｯ
TBどうも！
2009/2/5(木) 午後 7:07
とりあえずリメイク版から観てみました。
本当ハネケ監督は挑発的で意地が悪いね〜(´▽｀*)ｱﾊﾊ
不快指数100%、梅雨の時期にはぴったりですね。
2009/7/4(土) 午後 7:40
＞miyuぽん。リメイク版ともオリジナルも、まったく同じなんですよ、これ。
いや〜挑発しまくってたでしょ。(^o^；
でもこの不快感がクセになりますな。(･ω･)bｸﾞｯ
2009/7/4(土) 午後 7:47