明日は明日のクロアチア

「買っても買ってもどこかに行ってなくなってしまう物、な〜んだ?」「リップクリーム」(私の場合)

全体表示

[ リスト ]

大発見!!

10月25日(月)

- - - - - -

今日と明日は社長のお供でザグレブ市内のクライアント回りをする予定が入るかも…ということだったが、各クライアントとの打ち合わせの結果、明日一日で回ることになった。だから、今日の仕事は無し。

朝から雨が降っている。予報によれば一日中雨。この空模様と部屋の居心地の良さと生来の出不精のため、外に出る気が全く起こらない。

私の気のせいかも知れないが、ザグレブの人って、小雨程度の雨だとあまり傘をささないように見えるのだ。雨の降り始めの時とか、霧雨みたいな状態の時のことだ。そういう時、どの程度降ってきたら傘を開くか、というタイミングは、人によって違う。
日本だったら(と言っても、私が知る範囲で、という事だが)、まず半分以上の人が傘をさすだろうと思える程度の降りでも、ここでは本当に数えるほどの人しか傘を開いていない…ような気がするなぁ。

お腹も空かないので、食事も取らずにパソコンに向かう。
明日の予習をしておこうと思ったのだ。
社長からは、明日伺う6軒のクライアント、すなわち商店の名前と住所、扱っている主な商品についての情報をメールでもらってあるので、とりあえず、店のWebサイトがあるものについてはそれを確認し、調べられる範囲のことを調べて頭に入れておく(この仕事の内容については、次回記事で書きます)。

一段落したところで時計を見ると、もう午後の2時半だ。雨は降り続いている。外出はいやだ。
クロアチアでは、誰かが"Kiša pada./キーシャ・パダ(雨が降ってきた)"と言った時、別の人が"Nisam od šečera!/ニーサム・オトゥ・シェチェラ(私は砂糖で出来ているわけじゃない!(だからこんな雨は問題ない))"と答えるユーモラスな言い回しがあると聞いた。
だとすると、私はもしかすると砂糖で出来ているのかも知れない。雨に濡れると溶けてしまうのだ。

という連想のせいかどうか知らないが、甘い物が食べたくなったので、買ってあったチョコレートを食べることにする。スーパーで見掛けて、パッケージに引かれて(ネタ的に)思わず買ってしまったものがこれだ。

イメージ 1
SAPORO…札幌、なのだろうか?

イメージ 2
明らかに日本をイメージさせようとしている(背景が何となく中国と混ざっちゃってる気もするが)。

ミルクチョコレートで、ライスパフが入っている。「米=日本」という発想なのだろうか。

イメージ 3
上カラ見タ図

イメージ 4
下カラ見タ図(ぎっしり!)

ライスパフはご覧の通り大粒で、なかなか食べ応えのあるチョコだ。チョコレート自体はミルクチョコレートで、マイルドな味。

この後またパソコンに向かい、今度はザグレブ市内のレストランのWebサイトを見て、メニューのチェックをする。まだ食べたことのないクロアチア料理で今回試してみたいものがいくつかあるので、どのレストランで食べようかと検討する。また、行って注文する段になってビックリしないように、値段もしっかり確認しておく。自腹を切って勉強してこそ、知識は身につくものだ。そう、ここでの一つ一つの経験は、私にとって明日の知識を作るための勉強でもあるのだ。本当ですよ!(最後の一言を付け足したせいで、余計言い訳がましくなった気がする。)

あとは日本とクロアチアのニュースをチェックしたり、クロアチア語の辞書(自作)を補足したりしているうちに、あっという間に夜になる。

夕食も、買ってある物で済まそう。チョコは昼間食べたので、この前みたいにスープとスナックにしよう。あまり褒められた食事ではないが。

イメージ 5
今日はチキンクリームスープ。浮いている赤いのはパプリカ。濃厚な味で旨い。コーンポタージュより好みだなぁ。

イメージ 6
「厚切りギザギザポテトチップス」を連想して頂ければ間違いない。1袋150グラムで786キロカロリーある。危険!

イメージ 7
惜しみなく振りかけられたレッドパプリカ・パウダーのスパイシーな刺激!これは危険すぎる。

さて、何となく良心が咎める食事をしてしまった後には、やるべき事がある。「チョット、健康的ではないコトをしてしまったなー」というときには、「野菜ジュースかトマトジュースを飲めばチャラになる」という法則があるので(あるのだ!)、これまたスーパーで買っておいたトマトジュースを飲むことにしよう。

イメージ 8
1リットル入りのパック。ポドゥラヴカ(Podravka)社製。

これだ!!これがこの日の大発見だったのだ。大変なことだ、これは。
長年探し求めていたトマトジュースがここにありましたよ、お母さん!(?)
私は野菜があんまり好きではないのだけれど、何故か子供の頃からトマトジュースだけは大好きで、今もよく飲んでいるのだ(無塩じゃない方です)。
だけど、個人的には昔のトマトジュースの方が好きで、何か「品種改良」されるたびにどんどん旨くなくなっていってる(あくまでも私の好みですよ)と感じていたのだ。「私のトマトジュース」はどこへ行った?そう思って数十年(?)、失われたものを切なく探し続けてきたのだ。

そうしたら!はるばるクロアチアで見つけてしまったではありませんか!これですよ、私の探し求めていた「昔のトマトジュース」は!
何と説明したらいいだろうか…トマトがトマトっぽい。トマトがワイルド。トマトが生きている。たぶん、トマト嫌いな人が「青臭い」と表現するところの味が強いのだと思う。野生の味っぽい。
昔日本で売られていたトマトジュースも、確かこんな風味だったと思う。飲んだ瞬間、「あっ、コレは!!」と、何か記憶に触れるものがあった気がしたのだ。

おそらく日本のトマトジュースは、トマトやトマトジュースが苦手な人のために、「飲みやすく改良」されてきたのだ。それがトマト本来の風味を削ぎ、トマトジュースの良さを殺したのだ(個人の感想です)。「角を矯めて牛を殺す」の典型だ。大衆に迎合するからこうなるのだ。もう私は今後一切、Podravkaのトマトジュースしか飲まないぞ!!
…という訳にも、残念ながらいかないか。日本でも買えたらいいのに、このトマトジュース。悔しいなあ。
あ、うちの会社が探せばいいのかな?Podravkaの製品を輸入販売する日本の会社を…。

ちなみにPodravka社は、ヴェゲタ(Vegeta)という、乾燥野菜入りの万能調味料を製造販売している会社としても有名だ。これは、クロアチアの国民的調味料といってもいいもので、スーパーに行くと、これだけで一コーナーある(肉料理用とか魚料理用とかサラダ用とか、いろんな種類があるのだ)。
お土産に買っていく日本人も結構多いらしい。日本で暮らしているクロアチア人の多くも、一時帰国の際にまとめて買っていって、台所に常備しているのだと聞いたことがある。

- - - - - -

さて、明日はいよいよ外での仕事だ。11時45分に、イェラチッチ広場で社長と待ち合わせ。もう絶対に遅刻は許されない!
明日に備えて、早々に就寝だ。

閉じる コメント(12)

顔アイコン

雨と傘の関係なのですが、私も外国(1国だけではありません)に行って不思議に思う一つがこの雨と傘の関係でした。
ニュージーランドで赤ちゃんを抱いて3歳くらいの子供をつれたお母さんが土砂降りの中傘もささずに歩いているのにはびっくり。
ある日本人の言葉。「外国の人は油分が多いから、雨にぬれてもブルブルと身体を一振りさせれば水分が飛び散ってしまう」のだと言ったのですが???? まさか水鳥でもあるまいに。

2010/10/27(水) 午後 5:37 mako

フランスも一緒です。よほどの降りにならないと傘をわざわざ携帯って無いんじゃないかな。アジアとは雨の降り方も違う様な気がします。

チョコの包装が凝っていますね。
こちらでも、チョコ・ポッキーが日の丸の描かれた白い箱に入って「ミカド」という名前で売られていてとても人気があるんです。(笑)

外国についてまず楽しいのが、お店などでその国の商品を発見する事ですね。Hideさんの楽しさが伝わってきました! ぽち☆

2010/10/28(木) 午前 4:00 proneko

顔アイコン

トマトジュースは日本のはほとんど濃縮還元なので、クロアチアのは生なのでは?日本だと一定の季節の時しか売っていません。トマトジュースだけは世界中のどこへ行っても外れない様な気がします。私はキャンベルの野菜ジュースが好きですよ。セロリくさいので駄目な人はだめでしょう。
傘ささないですよね。きっと調べれば「なるほど!」という理由があるような気がします。
SAPOROですか。SAPPOROではないことろが一段と怪しい。
さていまそちらは朝の7時くらいですか。いよいよクライアント廻りです。どきどき?でしょうが頑張ってください。

2010/10/28(木) 午後 2:01 [ おーたく ]

トマトジュース、日本にもワイルドなのが好きな人もけっこういると思うのだけど、売り上げを考えて大多数の人、子供向きに作られていったんでしょうね。野菜ジュースやフルーツジュースは元々の野菜に近いワイルドなほうがわたしは好き、体の中がキレイになった気がするしスッキリしますヾ(・ω・。)ノ
ケド、良かった、このトマトジュースがなかったらHideさんの食生活が心配になってましたよ〜〜
チョコレートのお菓子、昔、駄菓子屋さんで売ってたのとそっくりです、パッケージは全然違いますが☆

2010/10/28(木) 午後 4:49 ☆。*reinaぴょん☆.。

顔アイコン

こんにちは クロアチア旅したときチョコレートかなり食べました美味しかったです 仕事頑張ってください 日本は一気に冬です 秋の上高地 紅葉アップしました また作成する予定です

2010/10/28(木) 午後 5:37 [ masudakun ]

mako様

やっぱりそうなのですか!私の気のせいではなかったのですね。
ニュージーランドでは土砂降りレベルでも傘なしですか!
この傘の話を社長にしたところ、「あ〜、そうねー。ちょっとの雨なら、大体皆ささないよね」と認めていました。しかし、その社長がロンドンに行った時、社長が「土砂降り」と感じるほどの雨が降っていても、ロンドンの人達は傘をささずに平気で歩いていたそうです。上には上が!(笑)やっぱりイギリスは雨が多いので、「雨耐性」はかなり高いようですね。油で弾くから…って、これ外国の人達が聞いたら怒られそうです^^;(でも思わず大笑いしてしまいました。)

2010/10/29(金) 午前 2:05 [ Hide ]

proneko様

フランスでも同様ですかっ!^^
そう、どうやら「持ち歩くのが面倒」ということらしいんですよね。この時季のザグレブは「一日中雨」という日も多いのですが、夏にダルマチアにいた時は、「雨が降ってきても、夕立みたいにちょっと雨宿りしていれば止むことが多いなぁ。一日中降り続く日本と違って」という気がしていました。

「ミカド」というチョコ・ポッキーがあると聞いて驚きました。クロアチアにも、「ミカド」という名前のお菓子があるんです(笑)今回ご紹介したのと同じ、ライスパフが入ったチョコレートなんですが…。結構昔からある、ベストセラー商品らしいです。
スーパーや市場って、中をブラブラ歩いているだけでも楽しいですよね。いかにもその国らしい物を見つけては盛り上がり、日本にもある商品を見つけては「わぁ、ここでも売ってる!」とテンションが上がり…(笑)
ぽち☆をありがとうございます!

2010/10/29(金) 午前 2:11 [ Hide ]

おーたく様

おーたくさん、喉の具合はいかがですか?風邪など引かれませんよう、気を付けてお過ごし下さいね!

トマトジュース、なるほど濃縮還元ですか!改めてこちらの物のパッケージを見てみると、「濃縮還元」の表示、確かにありませんでした。それでトマト本来の味が強いのですね、きっと。
キャンベルの野菜ジュースは知りませんでした。すっごくいい情報をありがとうございます!私、セロリくさい野菜ジュース大好きなんですよ!(昔は全然ダメだったのですが、いつのまにか病み付きに…)これ、是非飲んでみたいと思います。

傘のことを社長に話したところ、「皆、折り畳み傘を持ち歩くのと開くのと濡れた傘を畳むのが面倒だから、濡れて歩く方を選んでいる」とのこと。社長も日本では、「雨が降ってきたらコンビニでワンタッチのビニール傘を買い、用済みになったらどこかに置いてきていた」そうです…^^;

クライアント廻り、本当〜!にドキドキでした。でも頑張りました!おかげさまで、初回は無事完了です(来週再訪します)。

SAPOROは…「サポ〜ロ」ですかね!?(笑)

2010/10/29(金) 午前 2:13 [ Hide ]

レイナ様

私もレイナさんと同じく、ワイルドな味の野菜ジュースやフルーツジュースの方が好きなんですよ。最近のは「野生の風味」が足りなくてアッサリし過ぎていたり甘かったりで、どうも物足りない感じがしています。トマトの品種自体も「改良」されていますし(私にとっては「改悪」なのですが)…。

ハハハ、スナックで済ませる夕食なんて、すごい荒んだ食生活って感じですよね^^;
これで飲み物がコーラとかビールだったら、いよいよ「本物」になるところでした。これからも、滞在中はずっと、このトマトジュースのお世話になると思いますよ〜(笑)

そうだ、そういえばこんなチョコレート菓子、昔駄菓子屋さんに売っていましたね!レイナさんの言葉を聞いて、私も思い出しました。ええ、勿論パッケージは違いますよ(笑)

2010/10/29(金) 午前 2:14 [ Hide ]

masudakun様

こんにちは!上高地の紅葉の記事、楽しみにしておりました。後ほどお邪魔して、じっくりと拝見させて頂きますね。

クロアチアのチョコレート、かなり食べられましたか!美味しいですよね!お店に行くと色々なものがあって、あれもこれもと、つい目移りしてしまいます。今も2つほど買ってきてあって、冷蔵庫にしまってあります。箱入りでかなり大きいものですので、これから少しずつ食べるつもりです(笑)

こちらでのいくつかのミーティングを経て、仕事もいよいよ本格的に動き始めました。会社の将来のために、今現地で出来る事を精一杯頑張っていきたいと思います。どうもありがとうございます!

こちらも寒い日が多いですが、日本も一気に冬ですか。どうぞ日々お体に気を付けてお過ごし下さいませ。

2010/10/29(金) 午前 2:15 [ Hide ]

顔アイコン

トマトジュース、トマトジュースっていうよりもトマトスープみたいなものが多いかもって思っていました。
だから、ワイルドな味の青臭いのが飲んでみたい!

2010/10/29(金) 午後 10:37 [ ayaran ]

ayaran様

このトマトジュースを飲んだら、きっとayaranさんも「こっ、これはっ!!」ってなりますよ(笑)もぎたてトマトの味ですよ(もぎたてトマトなんて、私、食べたことあったかな…)。うーん、是非このジュースを、日本中の私と同じ好み(トマトジュースに関して)を持つ人達に飲ませてあげたい!!
今回は寒い時季の渡航で、服が重くてかさばっているので、このジュースを持って帰るのは厳しいかなぁ…1本ぐらいどうにかなるかな!?(逆に真夏だと、チョコレートが溶けるのでお土産に持ち帰るのが憚られますが…^^;)
あっ、シリアルはもうクロアチア製のものを見付けてありますので、ご安心を!^^

2010/10/30(土) 午前 4:27 [ Hide ]


.

ブログバナー

Hide
Hide
男性 / B型
人気度
Yahoo!ブログヘルプ - ブログ人気度について
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30

過去の記事一覧

Yahoo!からのお知らせ

よしもとブログランキング

もっと見る

[PR]お得情報

数量限定!イオンおまとめ企画
「無料お試しクーポン」か
「値引きクーポン」が必ず当たる!
ふるさと納税サイト『さとふる』
実質2000円で特産品がお手元に
11/30までキャンペーン実施中!

その他のキャンペーン


プライバシー -  利用規約 -  メディアステートメント -  ガイドライン -  順守事項 -  ご意見・ご要望 -  ヘルプ・お問い合わせ

Copyright (C) 2019 Yahoo Japan Corporation. All Rights Reserved.

みんなの更新記事