¹ñºÝ·º»öºÛȽ½ê(ICC)¤ÈÆüËÜ

¿Í´Ö¤Î°ÂÁ´Êݾã¤ÎȯŸ¤Ë¹×¸¥¤¹¤ëÆüËܤÈÀ¤³¦¤ÎÆ»¶Ú¤È¹Ô¤¯Ëö¤ò¸«¤Ä¤á¤Þ¤¹¡£

¹ñºÝ»ÊË¡¤ÎȯŸ

[ ¥ê¥¹¥È | ¾ÜºÙ ]

£É£Ã£Ã¤Ë´ØÏ¢¤·¤ÆÀ¤³¦³ÆÃϤǵ¯¤­¤Æ¤¤¤ë¹ñºÝ»ÊË¡¤ÎȯŸ¤Ë´Ø¤ï¤ë»öÊÁ¤Ë¤Ä¤¤¤ÆÊó¹ð¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
µ­»ö¸¡º÷
¸¡º÷

Á´4¥Ú¡¼¥¸

[1] [2] [3] [4]

[ ¼¡¤Î¥Ú¡¼¥¸ ]

¹ñºÝ·º»öºÛȽ½ê¤Î¿·ÂÎÀ©¤¬Á´°÷½÷À­ÂÎÀ©¤Çȯ­


2015ǯ3·î11Æü¡¢¹ñºÝ·º»öºÛȽ½êICCºÛȽ½êĹ²ñµÄ¤Î¿·¥á¥ó¥Ð¡¼¤¬Àµ¼°¤Ë½¢Ç¤¤·¤Þ¤·¤¿¡£

ºÛȽ½êĹ¤Ë¥¢¥ë¥¼¥ó¥Á¥ó¤Î¥·¥ë¥ô¥£¥¢¡¦¥Õ¥§¥ë¥Ê¥ó¥Ç¥¹¡¦¥Ç¡¦¥°¥ë¥á¥ó¥Ç¥£È½»ö¡¢

ºÛȽ½êÂè°ì¼¡Ä¹¤Ë¥±¥Ë¥¢¤Î¥¸¥ç¥¤¥¹¡¦¥¢¥ë¡¼¥ÁȽ»ö¡¢

ºÛȽ½êÂèÆó¼¡Ä¹¤ËÆüËܤÎÈøºêµ×¿Î»ÒȽ»ö¤¬¤½¤ì¤¾¤ì½¢Ç¤¤·¤Þ¤·¤¿¡£
¡Ê³°Ì³¾Ê¥×¥ì¥¹¥ê¥ê¡¼¥¹¡Ë

º£²ó¤Î¹ñºÝ·º»öºÛȽ½êICC¿·ÂÎÀ©È¯Â­¤ÎºÇÂç¤ÎÆÃĹ¤Ï¡¢¤½¤Î¥È¥Ã¥×¤¬Á´¤Æ½÷À­¤È¤Ê¤Ã¤¿¤³¤È¤Ç¤¹¡£ICCȯ­°ÊÍè¡¢½êŤò½÷À­¤¬Ì³¤á¤ë¤Î¤Ï½é¤á¤Æ¤Ç¤¢¤ê²è´üŪ¤Ê¤³¤È¡£¹¹¤Ë¥È¥Ã¥×¤ò½÷À­¤¬¸Ç¤á¤ë¤È¤¤¤¦¹ñºÝµ¡´Ø¤È¤·¤Æ¤âÎã¤Î¤Ê¤¤¿·ÂÎÀ©¤Ê¤Î¤Ç¤¹¡£À¤³¦¿ôÀé¤ÎNGO¤«¤é¤Ê¤ë¹ñºÝ·º»öºÛȽ½êNGOÏ¢¹ç¡ÊCICC¡Ë¤â¡¢Æ±ÍͤËÁ´°÷½÷À­ÂÎÀ©¤ÎICC¤Ë´üÂÔ¤òɽÌÀ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

2015Ç¯Ãæ¤Ë¤Ï¹±µ×»ÜÀߤ¬²ÔƯ¤·»Ï¤á¡¢¿·ÂÎÀ©¤Î¸µ¡¢¹ñºÝ·º»öºÛȽ½êICC¤Ï¿·¤¿¤ÊÁ¥½Ð¤ò·Þ¤¨¤Þ¤¹¡£Àï»þÀ­Ë½ÎϤÎȳ§µ¬Äê¤ò»Ë¾å½é¤á¤ÆÀ¹¤ê¹þ¤ó¤À¥í¡¼¥Þµ¬Äø¡£¤½¤ÎICC¤¬Á´°÷½÷À­ÂÎÀ©¤È¤Ê¤Ã¤¿¤³¤È¤Ï¡¢¿ÍÎà»Ë¾å¡¢¿¼¤¤°ÕµÁ¤ò»ý¤Ä¤³¤È¤Ç¤·¤ç¤¦¡£ ½÷À­¤ËÂФ¹¤ë¼Ò²ñÀµµÁ¤Î¿ÊŸ¤Ë¤Ä¤¤¤Æº£¸åICC¤¬²Ì¤¿¤¹Ìò³ä¤Ë´üÂÔ¤¬¤â¤¿¤ì¤Þ¤¹¡£

³µÍס¡- Overview -

2013ǯ5·î21Æü¡Á22Æü¤Î´Ö¡¢ÆüÊÛÏ¢¤ÎÂåɽÃĤ¬¥¹¥¤¥¹¡¦¥¸¥å¥Í¡¼¥ô¤Ç¹Ô¤ï¤ì¤¿¹ñÏ¢¤ÎÂè50²ó¹éÌä¶Ø»ß°Ñ°÷²ñ¡ÊCommittee Against Torture:CAT¡Ë¤Ë½ÐÀʤ·¤¿¡£¤½¤ÎÂåɽÃĤΰì¿Í¡¢¾®ÃÓ¿¶°ìϺÊÛ¸î»Î¤¬¡¢°Ñ°÷²ñ¤Ç¹Ô¤ï¤ì¤¿ÆüËÜÀ¯ÉÜÂåɽÃÄÃÄĹ¤Î¾åÅĽ¨ÌÀ¿Í¸¢¿ÍÆ»Âç»È¤ÎÌäÂê¤Î¤¢¤ëȯ¸À¤ò¼«¿È¤Î¥Ö¥í¥°¤Ëµ­ºÜ¤·¤¿ºÝ¡¢½Ö¤¯´Ö¤ËÏÃÂê¤È¤Ê¤ê¡¢¸åȯ¤Ç°ìÉô¿·Ê¹µÚ¤Ó¥Í¥Ã¥È¥á¥Ç¥£¥¢¤Ç¤âÊ󯻤µ¤ì¤¿¡£¹ñºÝ·º»ö»ÊË¡¤ÎȯŸ¤Ë´Ø¤ï¤Ã¤Æ¤­¤¿»Ô̱¼Ò²ñ¤Î¿Í´Ö¤È¤·¤Æ¡¢¤³¤ÎÌäÂê¤ò¸Ä¿Í¤Î»ñ¼Á¤ÎÌäÂê¤ÇºÑ¤Þ¤»¤Ê¤¤¤¿¤á¡¢»ä¤¬¤³¤ÎÌäÂê¤Î³Ë¿´¤Ç¤¢¤ë¤Èª¤¨¤ëÆüËÜÀ¯Éܤΰʲ¼¤Î£³¤Ä¤ÎÌäÂê¤È¡¢¹ñ²ñ¤Ç¤Î¹Ôư¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¥Ä¥¤¥Ã¥¿¡¼¾å¤Ç¥³¥á¥ó¥È¤·¡¢Ê£¿ô¤Î¤Þ¤È¤á¤òºîÀ®¤·¤¿¡£
  1. ¹ñºÝ¿Í¸¢¡¦¿ÍÆ»²ÝÂê¤ËÂФ¹¤ë´ðËÜ»ÑÀª¤ÎÌäÂê
  2. ¹ñºÝ¿Í¸¢¡¦¿ÍÆ»²ÝÂê¤ËÂФ¹¤ëÊý¿Ë¤ÎÌäÂê
  3. ¹ñÆâ·º»ö»ÊË¡¤Î¸½¼ÂŪ²ÝÂê¤ÎÌäÂê
  4. ÀÕǤÄɵڤò¹Ô¤¦¹ñ²ñ¼Áµ¿¤¬¹Ô¤ï¤ì¤¿»ö¼Â¤Î»ØÅ¦

¤³¤ì¤é¤Î¤Þ¤È¤á¤Ï¸å¤Ë¡¢¤½¤ì¤¾¤ì¡Ö´°Á´ÈǡפȤ·¤Æ¥Ö¥í¥°¤Ë¤â·ÇºÜ¤µ¤ì¤¿¡£
ËÜÁí¹ç¥Ý¡¼¥¿¥ë¤Ï¡¢¤³¤ì¤é¤Î¥Ö¥í¥°¡¢Ê󯻡¢´ðËܾðÊóÅù¤Î´ØÏ¢¾ðÊó¤ò½¸Ìó¤·¤¿¤â¤Î¤Ç¤¢¤ë¡£

Ⅰ.¡¡ÏÀ¹Í¥Ö¥í¥°  - Blogs, Tweet compilations - 

  1. ÆüËܤο͸¢³°¸ò¤Î¡¡①´ðËÜ»ÑÀª¤ÎÌäÂê¡¡¡¡¢Í¡¡¥Ä¥¤¥Ã¥¿¡¼¤Þ¤È¤á¡Ê¥³¥á¥ó¥È£±¡Ë¡¡¡Ü¡¡±Ñ¸ìÈÇ(EN)
  2. ÆüËܤο͸¢³°¸ò¤Î¡¡②Êý¿Ë¤ÎÌäÂê¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¢Í¡¡¥Ä¥¤¥Ã¥¿¡¼¤Þ¤È¤á¡Ê¥³¥á¥ó¥È£²¡Ë¡¡¡Ü¡¡È¿±þ¤Þ¤È¤á
  3. ·º»ö»ÊË¡¤¬Êú¤¨¤ë¡¡ ③¸½¼ÂŪ²ÝÂê¤ÎÌäÂê¡¡¢Í¡¡¥Ä¥¤¥Ã¥¿¡¼¤Þ¤È¤á
  4. ˽¸ÀÀÕǤ¤òÄɵ᤹¤ë④¹ñ²ñ¼Áµ¿¤Î»ö¼Â¡¡¡¡¢Í¡¡¥Ä¥¤¥Ã¥¿¡¼¤Þ¤È¤á¡¡¡Ü¡¡³µÍ×ÊÔ¡¡¡õ¡¡¼çÄ¥ÊÔ

Ⅳ.¡¡°Ñ°÷²ñ½ÐÀʼԡ¦´Ø·¸¼Ô¡¦¥Ö¥í¥¬¡¼µ­»öÅù - Main Input -

½ÐÀʼÔ
CAT Participants 
ư²è
  • ¡Ú06-11¡Û½°µÄ±¡Ë¡Ì³°Ñ°÷²ñ ̱¼çÅÞ ³¬ÌԤμÁµ¿(¾åÅĿ͸¢¿ÍÆ»Âç»È¡Ë
Video from the 6/11 parliamentary deliberation by DPJ Rep. Shina

  • ¡Ú06-19¡Û½°µÄ±¡Ë¡Ì³°Ñ°÷²ñ ̱¼çÅÞ ³¬ÌԤμÁµ¿(¾åÅĿ͸¢¿ÍÆ»Âç»È¡Ë
Video from the 6/19 parliamentary deliberation by DPJ Rep. Shina


´Ø·¸¼Ô
Foreign affairs and legal experts
¥Ö¥í¥¬¡¼
Bloggers

Ⅴ.¡¡´ØÏ¢»ñÎÁÅù - References -

United Nations Committee Against Torture: Consideration of State Reports
Ë¡Á⳦
Legal community
¿Í¸¢NGO
Human rights NGOs


ʸÀÕ¡§¹ñºÝ·º»öºÛȽ½êÌäÂêÆüËܥͥåȥ¥¯¡ÊJNICC¡Ë»ö̳¶ÉĹ¡¡¾¡¸«µ®¹°
Written and compiled by Takahiro Katsumi, Secretary General, Japanese Network for the ICC

¢¨ËÜÁí¹ç¥Ý¡¼¥¿¥ë¤ËÄɲ乤٤­¾ðÊ󤬤¢¤ì¤Ð¥³¥á¥ó¥È¡¢Facebook¤¢¤ë¤¤¤ÏTwitter¤Ë¤Æ¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡£
If you have any additional information, please either comment below, post on Facebook or Twitter.

³µÍס¡- Overview -

2013ǯ5·î21Æü¡Á22Æü¤Î´Ö¡¢ÆüÊÛÏ¢¤ÎÂåɽÃĤ¬¥¹¥¤¥¹¡¦¥¸¥å¥Í¡¼¥ô¤Ç¹Ô¤ï¤ì¤¿¹ñÏ¢¤ÎÂè50²ó¹éÌä¶Ø»ß°Ñ°÷²ñ¡ÊCommittee Against Torture:CAT¡Ë¤Ë½ÐÀʤ·¤¿¡£¤½¤ÎÂåɽÃĤΰì¿Í¡¢¾®ÃÓ¿¶°ìϺÊÛ¸î»Î¤¬¡¢°Ñ°÷²ñ¤Ç¹Ô¤ï¤ì¤¿ÆüËÜÀ¯ÉÜÂåɽÃÄÃÄĹ¤Î¾åÅĽ¨ÌÀ¿Í¸¢¿ÍÆ»Âç»È¤ÎÌäÂê¤Î¤¢¤ëȯ¸À¤ò¼«¿È¤Î¥Ö¥í¥°¤Ëµ­ºÜ¤·¤¿ºÝ¡¢½Ö¤¯´Ö¤ËÏÃÂê¤È¤Ê¤ê¡¢¸åȯ¤Ç°ìÉô¿·Ê¹µÚ¤Ó¥Í¥Ã¥È¥á¥Ç¥£¥¢¤Ç¤âÊ󯻤µ¤ì¤¿¡£¹ñºÝ·º»ö»ÊË¡¤ÎȯŸ¤Ë´Ø¤ï¤Ã¤Æ¤­¤¿»Ô̱¼Ò²ñ¤Î¿Í´Ö¤È¤·¤Æ¡¢¤³¤ÎÌäÂê¤ò¸Ä¿Í¤Î»ñ¼Á¤ÎÌäÂê¤ÇºÑ¤Þ¤»¤Ê¤¤¤¿¤á¡¢»ä¤¬¤³¤ÎÌäÂê¤Î³Ë¿´¤Ç¤¢¤ë¤Èª¤¨¤ëÆüËÜÀ¯Éܤΰʲ¼¤Î£³¤Ä¤ÎÌäÂê¤È¡¢¹ñ²ñ¤Ç¤Î¹Ôư¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¥Ä¥¤¥Ã¥¿¡¼¾å¤Ç¥³¥á¥ó¥È¤·¡¢Ê£¿ô¤Î¤Þ¤È¤á¤òºîÀ®¤·¤¿¡£
  1. ¹ñºÝ¿Í¸¢¡¦¿ÍÆ»²ÝÂê¤ËÂФ¹¤ë´ðËÜ»ÑÀª¤ÎÌäÂê
  2. ¹ñºÝ¿Í¸¢¡¦¿ÍÆ»²ÝÂê¤ËÂФ¹¤ëÊý¿Ë¤ÎÌäÂê
  3. ¹ñÆâ·º»ö»ÊË¡¤Î¸½¼ÂŪ²ÝÂê¤ÎÌäÂê
  4. ÀÕǤÄɵڤò¹Ô¤¦¹ñ²ñ¼Áµ¿¤¬¹Ô¤ï¤ì¤¿»ö¼Â¤Î»ØÅ¦

¤³¤ì¤é¤Î¤Þ¤È¤á¤Ï¸å¤Ë¡¢¤½¤ì¤¾¤ì¡Ö´°Á´ÈǡפȤ·¤Æ¥Ö¥í¥°¤Ë¤â·ÇºÜ¤µ¤ì¤¿¡£
ËÜÁí¹ç¥Ý¡¼¥¿¥ë¤Ï¡¢¤³¤ì¤é¤Î¥Ö¥í¥°¡¢Ê󯻡¢´ðËܾðÊóÅù¤Î´ØÏ¢¾ðÊó¤ò½¸Ìó¤·¤¿¤â¤Î¤Ç¤¢¤ë¡£

Ⅰ.¡¡ÏÀ¹Í¥Ö¥í¥°  - Blogs, Tweet compilations - 

  1. ÆüËܤο͸¢³°¸ò¤Î¡¡①´ðËÜ»ÑÀª¤ÎÌäÂê¡¡¡¡¢Í¡¡¥Ä¥¤¥Ã¥¿¡¼¤Þ¤È¤á¡Ê¥³¥á¥ó¥È£±¡Ë¡¡¡Ü¡¡±Ñ¸ìÈÇ(EN)
  2. ÆüËܤο͸¢³°¸ò¤Î¡¡②Êý¿Ë¤ÎÌäÂê¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¢Í¡¡¥Ä¥¤¥Ã¥¿¡¼¤Þ¤È¤á¡Ê¥³¥á¥ó¥È£²¡Ë¡¡¡Ü¡¡È¿±þ¤Þ¤È¤á
  3. ·º»ö»ÊË¡¤¬Êú¤¨¤ë¡¡ ③¸½¼ÂŪ²ÝÂê¤ÎÌäÂê¡¡¢Í¡¡¥Ä¥¤¥Ã¥¿¡¼¤Þ¤È¤á
  4. ˽¸ÀÀÕǤ¤òÄɵ᤹¤ë④¹ñ²ñ¼Áµ¿¤Î»ö¼Â¡¡¡¡¢Í¡¡¥Ä¥¤¥Ã¥¿¡¼¤Þ¤È¤á¡¡¡Ü¡¡³µÍ×ÊÔ¡¡¡õ¡¡¼çÄ¥ÊÔ

Ⅱ.¡¡³Æ¼ïÊóÆ»¡Ê»þ·ÏÎó¡Ë - National/Foreign Media Reports -

  1. ¡Ú06-04¡Û¡¡Æü´©¥²¥ó¥À¥¤¡¡¹ñÏ¢¤Ç¥Ö¥ÁÀÚ¤ì¡Ö¿Í¸¢¿ÍÆ»Âç»È¡×¤Ï²¿¼Ô¡©
  2. ¡Ú06-05¡Û¡¡Åìµþ¿·Ê¹¡¡À¯ÉÜÂåɽ¡¢¹ñÏ¢¤Ç¡Ö¾Ð¤¦¤Ê¡¢ÌÛ¤ì¡×
  3. ¡Ú06-10¡Û¡¡¥í¥±¥Ã¥È¥Ë¥å¡¼¥¹¡¡¡Úư²è¡ÛÆüËܤο͸¢¿ÍÆ»Âç»È¤¬¹ñÏ¢°Ñ°÷²ñ¤Ç·ãÅÜ ¡Ö¾Ð¤¦¤Ê¡ª Ìۤ졪¡×¤ÈÅܤê¤òÇúȯ¤µ¤»¤ë
  4. ¡Ú06-10¡Û¡¡J-CAST¥Ë¥å¡¼¥¹¡¡¡Ö¥·¥ã¥é¥Ã¥×¡ª¡×¹ñÏ¢°Ñ¤ÇÆüËÜÂåɽÂç˽¸À¡¡¿Í¸¢ÌäÂêÄɵڤ˥֥Á¥®¥ì¤¿¡Ö¤ªÁÆËö¤ä¤ê¤È¤ê¡×
  5. ¡Ú06-10¡Û¡¡¥¬¥¸¥§¥Ã¥ÈÄÌ¿®¡¡¾åÅĿ͸¢¿ÍÆ»Âç»È¡Ö¥·¥ã¥é¥Ã¥×!¡×Ï¢¸Æ¤Î¸ø¼°±ÇÁü¤¬ÇÛ¿®¤µ¤ì¤Æ¤¤¤¿
  6. ¡Ú06-11¡Û¡¡¥Ï¥Õ¥£¥ó¥È¥ó¥Ý¥¹¥ÈÆüËÜÈÇ¡¡¾åÅĽ¨ÌÀÂç»È¡¢¹ñÏ¢¤Ç¡Ö¥·¥ã¥é¥Ã¥×¡ª¡×
  7. ¡Ú06-11¡Û¡¡GREE¥Ë¥å¡¼¥¹¡¡ÆüËܤΡֿ͸¢¿ÍƻôÅöÂç»È¡×¤¬¹ñºÝŪ¤Ê¾ì¤Ç¥Ö¥ÁÀÚ¤ìÇÈÌæ
  8. ¡Ú06-11¡Û¡¡Wireless Wire News¡¡¥·¥ã¥é¥Ã¥×¾åÅÄÍÍ»ö·ï¤Ï³Ø¤Ó¤ÎÊõ¸Ë
  9. ¡Ú06-12¡Û¡¡¥¢¥ë¡¦¥¸¥ã¥¸¡¼¥é¡¡'Shut up' gaffe exposes envoy to criticism¡Ê±Ñ¡Ë
  10. ¡Ú06-12¡Û¡¡JDP¡¡Criticism mounts after Japan¡Çs human rights envoy shouts ¡Æshut up!¡Ç at UN meeting¡Ê±Ñ¡Ë
  11. ¡Ú06-12¡Û¡¡¥Ð¥ó¥³¥¯¥Ý¥¹¥È¡¡Storm after Japan UN diplomat shouts 'shut up'¡Ê±Ñ¡Ë
  12. ¡Ú06-12¡Û¡¡°õ¥¸¥ã¥°¥é¥ó¥Ý¥¹¥È¡¡Japan¡Çs UN diplomat faces calls to quit for shouting at fellow diplomats¡Ê±Ñ¡Ë
  13. ¡Ú06-13¡Û¡¡TomoNews¡¡¹ñÏ¢¤ÇÂç˽¸À¡¡ÆüËÜÂç»È¤ËÈãȽ
  14. ¡Ú06-13¡Û¡¡AFPÄÌ¿®¡¡Japan's U.N. envoy under fire for telling other diplomats to shut up¡¡¡Ê±Ñ¡Ë¡ÊÆü¡Ë
  15. ¡Ú06-13¡Û¡¡¥¸¥ã¥Ñ¥ó¥¿¥¤¥à¥º¡§¥ª¥Ô¥Ë¥ª¥ó¡¡Medieval standard of decorum¡Ê±Ñ¡Ë
  16. ¡Ú06-13¡Û¡¡Îþ¹ç¿·Ê¹ÌÖ¡¡ÆüÆÃ»ÈÎþ¹çÔ¢ÒöÓ¬ ÌÖÏ©Á´µåÊüÁ÷¡ÊÃæ¡Ë
  17. ¡Ú06-13¡Û¡¡¿·²Ú¼ÒÄÌ¿®¡¡ÆüËܤο͸¢¿ÍÆ»Âç»È¤¬¹ñÏ¢¤Ç¡Ö¥·¥ã¥é¥Ã¥×¡ª¡×¡¢¡ÖÆüËܤϿ͸¢Àè¿Ê¹ñ¡×ȯ¸À¤ÇÓ޾мõ¤±¡¡
  18. ¡Ú06-13¡Û¡¡UK¥á¥È¥í¡¡Japanese diplomat tells United Nations meeting to ¡Æshut up¡Ç after being laughed at¡Ê±Ñ¡Ë¡¡
  19. ¡Ú06-13¡Û¡¡±Ñ¥Æ¥ì¥°¥é¥Õ¡¡Japan's envoy to UN tells fellow diplomats to shut up¡Ê±Ñ¡Ë¡¡
  20. ¡Ú06-13¡Û¡¡¥¤¥é¥ó¡¦¥¤¥¹¥é¥à¶¦Ï¹ñÊüÁ÷¡ÊIRIB¥é¥¸¥ª¡ËÆüËܸ졡¾åÅÄ¿ÍÆ»¿Í¸¢Âç»È¤¬¡¢¼­Ç¤¤Î´íµ¡¡¡
  21. ¡Ú06-14¡Û¡¡06:33¡¡¶¦Æ±ÄÌ¿®¡¡ÆüËܤο͸¢Âç»È¤¬¹ñÏ¢¤Ç˽¸À ¡Ö¥·¥ã¥é¥Ã¥×¡×
  22. ¡Ú06-14¡Û¡¡07:25¡¡NHK¥Ë¥å¡¼¥¹¡¡¹ñÏ¢¤ÇÆüËÜÂç»È¡ÖÌÛ¤ì¡×ȯ¸À¤ËÇÈÌæ
  23. ¡Ú06-14¡Û¡¡08:14¡¡»º·Ð¥Ë¥å¡¼¥¹¡¡¹ñÏ¢¤Ç¡Ö¥·¥ã¥é¥Ã¥×¡×ÆüËܤο͸¢Âç»È¡¢¾ìÆâ¤ÎÓ޾Ф˶«¤Ö
  24. ¡Ú06-14¡Û¡¡10:18¡¡ËèÆü¿·Ê¹¡¡ÆüËܤο͸¢Âç»È:¹ñÏ¢¤Ç¡Ö¥·¥ã¥é¥Ã¥×¡×¤ÈÂçÀ¼
  25. ¡Ú06-14¡Û¡¡10:30¡¡¥µ¡¼¥Á¥Ê¡¡ÆüËܤιñÏ¢Âç»È¡ÖÌÛ¤ì¡×ȯ¸À¡¢¥Í¥Ã¥È̱¤â¡ÖÏ·³²¡×¤È·ãÅÜ¡áÃæ¹ñÊóÆ»
  26. ¡Ú06-14¡Û¡¡11:00¡¡ÆüËܷкѿ·Ê¹¡¡¹ñÏ¢¤Ç¡Ö¥·¥ã¥é¥Ã¥×¡× ÆüËܤο͸¢Âç»È¡¢ÂÐÆü¿³ºº¤Çȯ¸À
  27. ¡Ú06-14¡Û¡¡13:40¡¡NHK¥Ë¥å¡¼¥¹¡¡³°Áê ÆüËܤÎΩ¾ì ÃúÇ«¤ËÀâÌÀ¤ò
  28. ¡Ú06-14¡Û¡¡17:22¡¡TBS Newsi¡¡³°Áê ÆüËܤÎΩ¾ì ÃúÇ«¤ËÀâÌÀ¤ò
  29. ¡Ú06-14¡Û¡¡19:31¡¡»þ»öÄÌ¿®¡¡ÆüËܤÎÂç»È¤¬¡Ö¥·¥ã¥é¥Ã¥×¡ª¡×¡á¹ñÏ¢¹éÌä¶Ø»ß°Ñ¤Ç˽¸À
  30. ¡Ú06-14¡Û¡¡22:45¡¡ÆÉÇ俷ʹ¡¡ÆüËܤο͸¢Âç»È¡¢¹ñÏ¢°Ñ°÷²ñ¤Ç¶ì¾Ð¤Ë¡ÖÌÛ¤ì¡×
  31. ¡Ú06-15¡Û¡¡02:20¡¡ÆÉÇ䥯¥ì¥Ó¡¡ÆüËܤο͸¢Âç»È¡¢¹ñÏ¢¤Î²ñ¹ç¤Ç¡ÖÌۤ졪
  32. ¡Ú06-15¡Û¡¡02:20¡¡ÆüËܥƥì¥Ó¡¡ÆüËܤο͸¢Âç»È¡¢¹ñÏ¢¤Î²ñ¹ç¤Ç¡ÖÌۤ졪
  33. ¡Ú06-15¡Û¡¡05:02¡¡¥µ¥ó¥±¥¤¥¹¥Ý¡¼¥Ä¡¡ÆüËܿ͸¢Âç»È¥Ö¥ÁÀڤ졪¹ñÏ¢¤Ç˽¸À¡Ö¥·¥ã¥é¥Ã¥×¡×

Ⅲ.¡¡³Æ¼ï´ðËܾðÊó - Basic Information -

£±a¡¥³°Ì³¾Ê¾åÅĽ¨ÌÀ¿ÍÆ»¿Í¸¢Âç»ÈάÎò¡Ê³°Ì³¾Ê¥×¥í¥Õ¥£¡¼¥ëÌõ¡Ë
Official profile of Hideaki Ueda, Ambassador in Charge of Human Rights and Humanitarian Affairs

1967¡ÊÆüËܡ˳°Ì³¾ÊÆþ¾Ê
1991-1992¡ÊÊÆ¹ñ¡Ëºß¥¢¥á¥ê¥«¹ç½°¹ñÆüËܹñÂç»È´Û»²»ö´±
1995-1998¡Ê¹á¹Á¡Ëºß¹á¹ÁÆüËܹñÁíÎλöÁíÎλö
1998-2000¡ÊÆüËܡ˹ñºÝ¼Ò²ñ¶¨Î϶ÉÉôĹ
2000-2003¡ÊÇÈÍö¡Ëºß¥Ý¡¼¥é¥ó¥É¶¦Ï¹ñÆüËܹñÁ´¸¢Âç»È
2004-2007¡Ê¹ë½£¡Ëºß¥ª¡¼¥¹¥È¥é¥ê¥¢ÆüËܹñÁ´¸¢Âç»È
2008-¡ÊÆüËܡ˿͸¢¿ÍƻôÅöÂç»È

£±b¡¥µþÅÔ»º¶ÈÂç³Ø¾åÅĽ¨ÌÀË¡³ØÉôµÒ°÷¶µ¼ø¡Ê¥×¥í¥Õ¥£¡¼¥ë¡Ë
Official profile of Prof. Hideaki Ueda as Visiting Professor at Kyoto Sangyo Univeristy

£²¡¥Æ°²è£±¡Êȯ¸Àư²è¡Ë
Video footage of the "shut up" scene



£³¡¥µ­Ï¿¡ÊÈó¸ø¼°¡Ë
Informal records of UNOHCHR and NGOs
°Ê²¼¡¢05-22ÉÕOHCHR¹ñÏ¢¿Í¸¢¹âÅùÊÛ̳´±»ö̳½ê¥Ë¥å¡¼¥¹¥ê¥ê¡¼¥¹È´¿èÌõ¡Ê¢¨ÀÖ»ú¤¬Æ°²è¤Ç¤Î¸ÀµÚÉôʬ¡Ë
Closing Remarks

HIDEAKI UEDA, Ambassador in charge of Human Rights and Humanitarian Affairs, Ministry of Foreign Affairs of Japan, expressed his thanks to the Committee and said that Japan was not in the Middle Ages but one of the most advanced countries in this field. There were shortcomings which Japan was trying to sincerely address. ¡ÊÆüËܤÏÃæÀ¤¤Ë¤¢¤ëÌõ¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢¤³¤ÎʬÌî¤Ç¤ÏºÇ¤â¿Ê¤ó¤À¹ñ¤Î°ì¤Ä¤Ç¤¢¤ë¡£ÉÔ­¤·¤Æ¤¤¤ëÅÀ¤Ï¤¢¤ë¤¬¿¿Ùõ¤Ë¼è¤êÁȤ⤦¤È¤·¤Æ¤¤¤ë¡£¡ËThe promotion and protection of human rights was a long process for each country and the discussion with the Committee today, in which Japan tried to answer questions in good faith, would enhance Japan¡Çs cooperation with the international community.
__________
For use of the information media; not an official record

£´¡¥Æ°²è¤«¤é¤Î²»À¼µ¯¤³¤·¥Æ¥­¥¹¥È¡Ü"¹¥°ÕŪ"ËÝÌõ
Transcript and 'friendly' translation of Ambassador's statement

Certainly, Japan is not in the middle age.
ÅöÁ³¤Î¤³¤È¤Ê¤¬¤é¡¢ÆüËܤÏÃæÀ¤¤Ë¤¢¤ëÌõ¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£

We are one of the most advanced country in this field...
²æ¤¬¹ñ¤Ï¡¢¤³¤ÎʬÌî¤Ë¤ª¤¤¤ÆºÇ¤â¿Ê¤ó¤À¹ñ¤Î°ì¤Ä¤Ç¤¢¤ê¡¦¡¦¡¦

Don't laugh! Why are you are laughing?
Shut up!
¾Ð¤¦¤Ê¡ª¤Ê¤¼¾Ð¤¦¤ó¤À¡©
Ìۤ졪


Shut up!
Ìۤ졪

We are one of the most advanced country in this field. That is our proud.
²æ¤¬¹ñ¤Ï¡¢¤³¤ÎʬÌî¤Ë¤ª¤¤¤ÆºÇ¤â¿Ê¤ó¤À¹ñ¤Î°ì¤Ä¤Ç¤¢¤ê¡¢¤³¤ì¤ò¸Ø¤ê¤Ë¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

Of course, there are still shortages, of course, shortcomings.
̵ÏÀ¡¢ÉÔ­¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ÌµÏÀ¡¢·çÅÀ¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£

Every country has shortages and shortcomings, but we're trying our best to improve our situation.
¤É¤Î¤è¤¦¤Ê¹ñ¤Ë¤âÉÔ­¤ä·çÅÀ¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤·¤«¤·¡¢²æ¤¬¹ñ¤Ï²æ¡¹¤Î¾õ¶·¤ò²þÁ±¤·¤è¤¦¤ÈºÇÁ±¤ÎÅØÎϤò¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

Ladies and gentlemen,

¤´ÎóÀʤγ§ÍÍ¡¢

On behalf of a Japanese delegation, we express sincere gratitude to the members of the Committee...
ÆüËÜÀ¯ÉÜÂåɽÃĤòÂåɽ¤·¤Þ¤·¤Æ¡¢°Ñ°÷²ñ¤Î³§Íͤ˿´¤è¤ê´¶¼Õ¤ò¿½¤·¾å¤²¤ë¤È¤È¤â¤Ë¡¦¡¦¡¦

To Part II


ʸÀÕ¡§¹ñºÝ·º»öºÛȽ½êÌäÂêÆüËܥͥåȥ¥¯¡ÊJNICC¡Ë»ö̳¶ÉĹ¡¡¾¡¸«µ®¹°
Written and compiled by Takahiro Katsumi, Secretary General, Japanese Network for the ICC

¢¨ËÜÁí¹ç¥Ý¡¼¥¿¥ë¤ËÄɲ乤٤­¾ðÊ󤬤¢¤ì¤Ð¥³¥á¥ó¥È¡¢Facebook¤¢¤ë¤¤¤ÏTwitter¤Ë¤Æ¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡£
If you have any additional information, please either comment below, post on Facebook or Twitter.
º¤¤Ã¤¿´é

¡Ö¥Ë¥å¡¼¥¹¥µ¥¤¥È¤ÎžºÜ¡×¤Ï¥µ¡¼¥Ó¥¹½ªÎ»¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£

»þ»öÄÌ¿®¤«¤éÂçÊÑ»Äǰ¤«¤Äͫθ¤¹¤Ù¤­¥Ë¥å¡¼¥¹¤¬Æþ¤Ã¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡£
»þ»ö¤Ïµ­»ö¤¬Ã»´ü´Ö¤Ç¹¹¿·¡¦ºï½ü¤µ¤ì¤ë¤Î¤ÇÁ´Ê¸¤ò°Ê²¼¡¢¥¹¥¯¥é¥Ã¥×¤·¤Æ¤ª¤­¤Þ¤¹¡£

¹ñºÝ»ÊË¡ºÛ¤Ë½¾¤¦É¬Íפʤ·¡á¡Ö¹ñÆâÍ¥±Û¡×¤òÌÀ¼¨¡ÝÊÆºÇ¹âºÛ

¡¡¡Ú¥ï¥·¥ó¥È¥ó£²£¶Æü»þ»ö¡ÛÊÆÏ¢Ë®ºÇ¹âºÛ¤Ï£²£µÆü¡¢¹ñºÝ»ÊË¡ºÛȽ½ê¡Ê£É£Ã£Ê¡Ë¤¬ºÆ¿³¤òǧ¤á¤ë¤è¤¦µá¤á¤Æ¤¤¤¿¥á¥­¥·¥³¹ñÀÒ¤ÎÈï¹ð¤ËÂФ¹¤ë·º»öºÛȽ¤Ç¡¢ÊƹñÆâ¤ÎºÛȽ½ê¤Ï£É£Ã£Ê¤Î·èÄê¤Ë½¾¤¦É¬ÍפϤʤ¤¤ÈÄê¤á¤¿È½·è¤ò²¼¤·¤¿¡££É£Ã£Ê¤ÎȽ·è¤Ë¤Ï¼Â¼ÁŪ¤Ë¶¯À©ÎϤϤʤ¤¤È°ìÈ̤˲ò¼á¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤¬¡¢ÊÆ»ÊË¡Åö¶É¤È¤·¤Æ¹ñÆâ¤ÎºÛȽ½ê¤ÎȽÃǤ¬Í¥±Û¤¹¤ë¤ÈÌÀ¼¨¤·¤¿¡£
¡¡£É£Ã£Ê¤Ï£²£°£°£´Ç¯¡¢¥Æ¥­¥µ¥¹½£¤ÎºÛȽ½ê¤Ç»¦¿Í¤Ê¤É¤Îºá¤Ç»à·ºÈ½·è¤ò¼õ¤±¤¿¥á¥­¥·¥³¿Í¤ÎÈï¹ð¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¢Îλö´Ø·¸¤Ë´Ø¤¹¤ë¥¦¥£¡¼¥ó¾òÌó¤Ë´ð¤Å¤¯ºßÊÆ¥á¥­¥·¥³Îλö´Û¤Î»Ù±ç¤ò¼õ¤±¤ëµ¡²ñ¤òÍ¿¤¨¤é¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Èǧ¤á¡¢ºÆ¿³¤òµá¤á¤ëȽ·è¤ò²¼¤·¤¿¡£¤³¤ì¤ò¼õ¤±¡¢¥Ö¥Ã¥·¥åÂçÅýÎΤϻÊË¡Åö¶É¤Ë£É£Ã£Ê¤ÎȽ·è¤ò½ç¼é¤¹¤ë¤è¤¦µá¤á¤ëÆÃÊÌÌ¿Îá¤ò½Ð¤·¤¿¡£
AFP¤Ë¤è¤ë¾ÜºÙµ­»ö¡Ê±Ñʸ¡Ë

ËÁƬ¤ÎAFP¤Îµ­»ö¤Ë¤¢¤ë¤è¤¦¤Ë¡¢¹ñºÝË¡ºÛȽ½ê¡Ê£É£Ã£Ê¡Ë¤Ï¡¢¹ñºÝË¡¤Ë¾È¤é¤·¤ÆµÒ´ÑŪ¤Ê»ÊË¡´«¹ð¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡££É£Ã£Ê¤ÏÆÈ¼«¤Ë´É³í¸¢¤ò¹Ô»È¤¹¤ë¤³¤È¤Ï¤Ê¤¯¡¢É¬¤º´Ø·¸Åö»ö¹ñ¤Îλ¾µ¤òÆÀ¤Æ½é¤á¤ÆÊ¶Áè¤Ë²ðÆþ¤·¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¤½¤ÎȽÃǤˤâˡŪ¹´Â«ÎϤϤʤ¯¡¢¤¢¤¯¤Þ¤Ç¡Ö´«¹ðŪ°Õ¸«¡×¤òȯ¤¹¤ë¤³¤È¤·¤«¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£¤·¤¿¤¬¤Ã¤Æ¡¢¤½¤Î¸¢°Ò¤Ï¹ñ²È¤Ë¤è¤Ã¤ÆÇ§¤á¤é¤ì¤Æ½é¤á¤ÆÀ®Î©¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¤è¤¦¤Ê¸Â¤é¤ì¤¿¸¢¸Â¤ò»ý¤Ä»ÊË¡µ¡´Ø¤Ç¤¢¤ê¤Ê¤¬¤é¤â¡¢¹ñÏ¢¤Î£¶Âç¾ïÀßµ¡´Ø¤Î°ì¤Ä¤È¤·¤Æ¹ñºÝ»ÊË¡¤Î¸¢°Ò¤È¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢¤½¤ÎȽÃǤϹñ²È¤Î¹Ôư¤ËÂ礭¤Ê±Æ¶ÁÎϤò»ý¤Ä¤È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤Î£É£Ã£Ê¤ò¡¢¥¢¥á¥ê¥«¤È¤¤¤¦¹ñ²È¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¥¢¥á¥ê¥«¤Î»ÊË¡¤ÎºÇ¹â¸¢°Ò¤Ç¤¢¤ëºÇ¹âºÛ¤¬ÈÝÄꤷ¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¤³¤ì¤Ï¹ñºÝ»ÊË¡¤ÎȯŸ¤Ë¤ª¤¤¤ÆÂ礤¤Ë°Å¤¤±Æ¤òÍî¤È¤¹½ÐÍè»ö¤È¤Ê¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£

¥¢¥á¥ê¥«¤Ï¤«¤Ä¤Æ¡¢¥Ë¥«¥é¥°¥¢»ö·ï¤Ë¤Ä¤¤¤Æ£É£Ã£Ê¤¬²¼¤·¤¿È½ÃǤòÉÔÉþ¤È¤·¤Æ¡¢£É£Ã£Ê¤Î´É³í¸¢¤òȾ±Êµ×Ū¤Ëǧ¤á¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦¹ñ²ÈȽÃǤò²¼¤·¤¿¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤·¤«¤·¤³¤ì¤Ï¹ÔÀ¯ÉܤÎȽÃǤǤ¢¤ê¡¢»ÊË¡¤ÎȽÃǤǤϤ¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£º£²ó¡¢½é¤á¤Æ¥¢¥á¥ê¥«¤Î»ÊË¡¡Ê¤·¤«¤âºÇ¹âºÛ¡Ë¤¬¤³¤ÎȽÃǤò²¼¤·¤¿¤³¤È¤Ç¡¢º£¸å¤Ï¹ÔÀ¯ÉܤȤ·¤Æ¤Î»ÊË¡¾å¤ÎȽÎã¤ò½â¤Ë£É£Ã£Ê¤Î´É³í¸¢¤òÈÝÄꤹ¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¡£

¸Ä¿ÍŪ¤Ë¤Ï¡¢¤¤¤Ä¤«Å¬Àµ¤ÊȽÃǤΤâ¤È¤Ç¡¢º£²ó¤ÎºÇ¹âºÛȽÃǤ¬Ê¤¤ë¤³¤È´ê¤Ã¤Æ¤ä¤ß¤Þ¤»¤ó¡£¤Ê¤¼¡ÖŬÀµ¤ÊȽÃǡפòµá¤á¤ë¤«¤È¤¤¤¦¤È¡¢¸½ºß¤ÎÊÆºÇ¹âºÛȽ»ö¤é¤Ï¥Ö¥Ã¥·¥åÀ¯¸¢²¼¤Ë¤ª¤¤¤ÆµÄ²ñ¤ÎÈ¿ÂФò²¡¤·ÀڤäÆÂçÅýÎθ¢¸Â¤Ë¤è¤Ã¤Æ¹Ô¤ï¤ì¤¿¶¯¸¢¿Í»ö¤È¤¤¤¨¡¢Å¬Àµ¤Ê¿Í»ö¤¬¹Ô¤ï¤ì¤¿¤È¤¤¤¨¤ë¾õÂ֤ǤϤʤ¤¤«¤é¤Ç¤¹¡£À¯¸¢¸òÂå¸å¤ËŬÀµ¤Ê¿Í»ö¤¬¹Ô¤ï¤ì¤³¤ì¤¬µÄ²ñ¤Ëǧ¤á¤é¤ì¡¢¤½¤Î¾å¤ÇŬÀµ¤ÊȽÃǤ¬²¼¤µ¤ì¤¿¤È¤­¤Ë½é¤á¤Æ¡¢º£²ó¤ÎȽÃǤÏÀµÅö¤Ê±Æ¶ÁÎϤò»ý¤Ä¤â¤Î¤È»ä¤Ï¹Í¤¨¤Þ¤¹¡£

Äɵ­
»þ»ö¤Î®Êó¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¾ðÊ󸵤ȸ«¤é¤ì¤ëAFP¤Î±Ñʸµ­»ö¤òé¤ë¤È¡¢º£²ó¤ÎºÇ¹âºÛȽÃǤμÂÂÖ¤¬¸«¤¨¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡£AFPµ­»ö¤Ë¤è¤ë¤È¡¢£É£Ã£Ê¤ÎȽ·è¤ò½ç¼é¤¹¤ë¤è¤¦µá¤á¤ëÂçÅýÎÎ¤ÎÆÃÊÌÌ¿Îá¤ËÈ¿ÂФ·¤¿¥Æ¥­¥µ¥¹½£È½»ö¤é¤Ï¡¢¡Ö»°¸¢Ê¬Î©¤Î¸¶Â§¤Ë´ð¤Å¤­£É£Ã£Ê¤ÎȽÃǤˤâÂçÅýÎÎÎá¤Ë¤â¹´Â«¤µ¤ì¤Ê¤¤¡×¤ÈÈ¿ÏÀ¤·¡¢¤³¤Î¹Í¤¨¤òϢˮºÇ¹âºÛ¤¬£¶ÂУ³¤Î»¿À®Â¿¿ô¤Ç»Ù»ý¤·¤¿¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Î¤è¤¦¤Ç¤¹¡£

AFP¤Ë¤è¤ë¤È¡¢È½·è¤ò²¼¤·¤¿ºÇ¹âºÛĹ´±¤Î¥¸¥ç¥ó¡¦¥í¥Ð¡¼¥ÈȽ»ö¤Ï´«¹ðŪ°Õ¸«¤ÎÃæ¤Ç¼¡¤Î¤è¤¦¤Ë½Ò¤Ù¤Þ¤·¤¿¡£
¡ÖËܺÛȽ½ê¤Ï¡¢¹ñºÝ»ÊË¡ºÛȽ½ê¤ÎȽÃÇ¡¢ÂçÅýÎÎ¤ÎÆÃÊÌÌ¿Îá¤Î¤¤¤º¤ì¤â¡¢½£¤Î¹Ôư¤òÀ©Ì󤹤ëľÀܶ¯À©²Äǽ¤ÊϢˮˡ¤ò¹½À®¤·¤¨¤Ê¤¤¤È·ëÏÀ¤¹¤ë¡×¡Ê"We conclude that neither (the ICJ) nor the president's memorandum constitutes directly enforceable federal law that pre-empts state limitations,"¡Ë

¤Þ¤¿¥Û¥ï¥¤¥È¥Ï¥¦¥¹Â¦¤Ïº£²ó¤ÎȽÃǤò¡Ö°ä´¸¡×¤È¤¹¤ëÀ¼ÌÀ¤òȯɽ¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢¥¹¥Ý¡¼¥¯¥¹¥Þ¥ó¤Î¥À¥ó¡¦¥Ú¥ê¡¼¥Î»á¤Ï°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤ËÉÔËþ¤ò½Ò¤Ù¤¿¤½¤¦¤Ç¤¹¡£
¡ÖºÇ¹âºÛ¤Ï¡¢¹ç½°¹ñ¤¬Ë¡Åª¤ËÈã½Ú¤·¤¿¾òÌó¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¤½¤Î¾òÌó¤ò½å¼é¤¹¤ë¹ñºÝË¡¾å¤ÎµÁ̳¤¬¤¢¤ë¤³¤È¤òǧ¤á¤¿¡£¤·¤«¤·º£²ó¤Î¼çÄ¥¤Î¥Ý¥¤¥ó¥È¤Ï¡¢¸½¹ÔË¡¾å¤Ç¤Ï¹ç½°¹ñ¤ÎÂçÅýÎΤ˽£¤Ë¹Ôư¤ò¶¯Íפ¹¤ë¤³¤È¤Ï¤Ç¤­¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦¤â¤Î¤À¤Ã¤¿¡×¡ÊThe Supreme Court recognized that there was an international obligation to comply with a legally ratified treaty of the United States. But their point was that the president of the United States does not have the authority, under current law, to compel a state to act,"¡Ë

¤¹¤Ê¤ï¤ÁÊÆÀ¯Éܤθ«²ò¤È¤·¤Æ¤Ï¡¢º£²ó¤ÎºÇ¹âºÛȽÃǤϡ¢£É£Ã£Ê¤ÎȽÃÇ¤ÎÆâÍÆ¤È¤¤¤¦¹ñºÝË¡¤Î¹ñÆâ²ò¼á¤ÎÌäÂê¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢¹ç½°¹ñ¤ÎÂçÅýÎμ«¿È¤Ë½£¤Ë¹Ôư¤ò¶¯Íפ¹¤ë¸¢¸Â¤¬¤Ê¤¤¤È¤¹¤ë¡¢ÆâÀ¯¾å¤ÎÌäÂê¤òºÇ¹âºÛ¤¬¼çÄ¥¤È¤·¤Æ¤¤¤ë¤â¤Î¤Ç¤·¤¿¡£»þ»ö¤Î»ö¼Â´Ø·¸¤Îª¤¨Êý¤¬¸í¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤è¤¦¤Ç¤¹¡£¤È¤ó¤À¥Õ¥é¥¤¥ó¥°¤Ç¤·¤¿¡£

¹Í¤¨¤Æ¤ß¤ì¤Ð¡¢¥Ö¥Ã¥·¥åÀ¯¸¢¤Ï¥°¥¢¥ó¥¿¥Ê¥â·³»ö¼ýÍÆ½ê¤Î¼ýÍÆ¼Ô¤ËÂФ¹¤ë°·¤¤¤ò¤á¤°¤Ã¤ÆºÇ¹âºÛ¤Ë°ã·û¤Ç¤¢¤ë¤ÈȽÃǤµ¤ì¤¿º¢¤¯¤é¤¤¤«¤é¡¢ºÇ¹âºÛ¤ÎȽÃǤËÂФ¹¤ëÄñ¹³¤ò¤ä¤á¡¢¹ñºÝË¡½å¼é¤ÎÊý¸þ¤Ëž´¹¤·¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç¤·¤¿¡Ê¾ÜºÙ¤Ï¥³¥Á¥é¤ò»²¾È¡¢¼ã¤·¤¯¤Ï¥È¥é¥Ð¤Çµ­»ö¤òžºÜ¤·¤Þ¤¹¡Ë¡£

¤·¤«¤·¡¢Ï¢Ë®Ë¡¤ÇÂçÅýÎΤËÍ¿¤¨¤é¤ì¤¿¸¢¸Â¤ò±Û¤¨¤ë¤è¤¦¤Ê±Û¸¢¹Ô°Ù¤¬¤³¤ÎÌäÂê¤Î¾ÇÅÀ¤Ç¤¢¤ë¤Î¤Ê¤é¤Ð¡¢£É£Ã£Ê¤ÎȽÃǤò½å¼é¤¹¤ë¤È¤¤¤¦¤Î¤Ï¤â¤È¤â¤È¥Ö¥Ã¥·¥åÀ¯¸¢¤Î»ÑÀª¤Ç¤Ï¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¤«¤éñ¤ËÀ¯¼£Åª¤ËÍøÍѤµ¤ì¤¿¤À¤±¤È¤¤¤¨¤ë¤Î¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£º£²ó¤ÎÌäÂê¤ÎËܼÁ¤Ï¡¢Ì±¼ç¼çµÁ¤Î¸¶Â§¤Ç¤¢¤ë»°¸¢Ê¬Î©²¼¤Ë¤ª¤±¤ë¡Ö¹ÔÀ¯¤È»ÊË¡¤Î¸¢¸Â¤ò¤á¤°¤ë ÂÐΩ¡×¤È·ÁÍÆ¤¹¤ë¤Î¤¬¤â¤Ã¤È¤â¸½¼Â¤Ë¨¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£

¡Êλ¡Ë

³«¤¯ ¥È¥é¥Ã¥¯¥Ð¥Ã¥¯¡Ê1¡Ë

º¤¤Ã¤¿´é

¡Ö¥Ë¥å¡¼¥¹¥µ¥¤¥È¤ÎžºÜ¡×¤Ï¥µ¡¼¥Ó¥¹½ªÎ»¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£

ÆüËܤ«¤é³°Ì³¾Ê¤ÎÌî¸ý¸µÏº¸¡»ö¤¬È½»ö¤È¤·¤Æ»²²Ã¤·¤Æ¤¤¤ë¡Ê¡ÖICC¸ìÏ¿¡×¤Ç¤â¾Ò²ð¡Ë¥«¥ó¥Ü¥¸¥¢¤ÎÆÃÊÌË¡Äî¡ÊECCC¡Ë¤Ë¤ª¤¤¤Æ¡¢Èï¹ð¤È¤·¤ÆºÛ¤«¤ì¤ë¸«Ä̤·¤ÎΩ¤Ã¤¿µì¥Ý¥ë¡¦¥Ý¥ÈÇɤμçÍפʴ´Éô¤Î°ìÍ÷¤¬ÌÀ¤é¤«¤Ë¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£Yahoo!¥Ö¥í¥°¤Î¿·µ¡Ç½¤Ë¤è¤ê¡¢¾åµ­µ­»ö¤Î¥ê¥ó¥¯¤«¤é¾ÜºÙ¤òé¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£¤ª»î¤·¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡Ê¾Ü¤·¤¯¤Ï¥³¥Á¥é¡Ë

¥«¥ó¥Ü¥¸¥¢ÆÃÊÌË¡Äî¡ÊECCC¡Ë¤Ï¡¢»ÊË¡´É³í¸¢¤Ê¤É¤Î¼ç¸¢¤ÎÍí¤ß¤«¤é¥«¥ó¥Ü¥¸¥¢À¯Éܤ¬¹ñϢñÆÈ¤Ç¤ÎÀßÃÖ¤òǧ¤á¤º¡¢¹ñÏ¢¤È¥«¥ó¥Ü¥¸¥¢À¯Éܤˤè¤ë¶¦Æ±ÀßÃ֤Ȥʤä¿ÄÁ¤·¤¤¥±¡¼¥¹¤Ç¤¹¡£¤³¤ÎÆÃÊÌË¡Äî¤ÎÀßÃ֤ȱ¿±Ä¤Ë¡¢ÆüËܤϿ¼¤¯´Ø¤ï¤Ã¤Æ¤ª¤ê¡¢Á°½Ò¤Î¤è¤¦¤ËȽ»ö¤Þ¤ÇÇڽФ·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ECCC¤Ï¤Þ¤µ¤Ë¹ñºÝ¼Ò²ñ¤Î±ÑÃΤˤè¤Ã¤ÆÀ®¤êΩ¤Ã¤Æ¤ª¤ê¡¢¤³¤¦¤·¤¿¹ñºÝŪ¤Ê»ÊË¡µ¡¹½¤¬µ¡Ç½¤·»Ï¤á¤Æ¤¤¤ë¤È¤¤¤¦¥Ë¥å¡¼¥¹¤Ï¡¢¹ñºÝ»ÊË¡¤ÎȯŸ¤ò΢ÉÕ¤±¤ë¤â¤Î¤Ç¤¹¡£ÆüËܤ¬¡¢¤³¤Î¹ñºÝŪ¤Ê¼èÁȤߤÎÃæ¤Ç¼çƳŪ¤ÊÌò³ä¤ò²Ì¤¿¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ë¤Ï¡¢¤¤¤Á¹ṉ̃¤È¤·¤Æ¸Ø¤ê¤Ë´¶¤¸¤Þ¤¹¡£

³«¤¯ ¥È¥é¥Ã¥¯¥Ð¥Ã¥¯¡Ê1¡Ë

Á´4¥Ú¡¼¥¸

[1] [2] [3] [4]

[ ¼¡¤Î¥Ú¡¼¥¸ ]


.
¥¢¥Ð¥¿¡¼
etranger3_01
ÃËÀ­ / B·¿
¿Íµ¤ÅÙ
Yahoo!¥Ö¥í¥°¥Ø¥ë¥× - ¥Ö¥í¥°¿Íµ¤Å٤ˤĤ¤¤Æ

¥Ö¥í¥°¥Ð¥Ê¡¼

¸¡º÷ ¸¡º÷

À¤³¦Åª¡ÊGlobalist¡Ë

¸½¼ÂŪ¡ÊPragmatist¡Ë

¹ñ¿èŪ¡ÊNationalist¡Ë

Ê¿ÏÂŪ¡ÊPacifist¡Ë

À¯¼£Åª¡ÊPolitical¡Ë

°ìÈÌŪ¡ÊGeneral¡Ë

¿Í´ÖŪ¡ÊHuman¡Ë

¸ä³ÚŪ(Leisure)

»²¹Í¡ÊResource¡Ë

̤ʬÎà¡ÊTBD¡Ë

²áµî¤Îµ­»ö°ìÍ÷

Æü ·î ²Ð ¿å ÌÚ ¶â ÅÚ
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30

¤è¤·¤â¤È¥Ö¥í¥°¥é¥ó¥­¥ó¥°

¤â¤Ã¤È¸«¤ë

[PR]¤ªÆÀ¾ðÊó

¤¤¤Þ¤Ê¤é¤â¤é¤¨¤ë¡ª¥¦¥£¥¹¥Ñ¡¼¤¦¤¹¤µ¤é
Çö¤¤¤·¥â¥ì¤òËɤ°Ç¢¥±¥¢¥Ñ¥Ã¥É
ÏÃÂê¤Î¿·À½Éʤò10,000̾Íͤ˥ץ쥼¥ó¥È
¤¤¤Þ¤Ê¤é¤â¤é¤¨¤ë¡ª¥¦¥£¥¹¥Ñ¡¼£×¥¬¡¼¥É
Çö¤¤¤·¥â¥ì¤òËɤ°¥Ñ¥ó¥Æ¥£¥é¥¤¥Ê¡¼
ÏÃÂê¤Î¿·À½Éʤò10,000̾Íͤ˥ץ쥼¥ó¥È
¤Õ¤ë¤µ¤ÈǼÀÇ¥µ¥¤¥È¡Ø¤µ¤È¤Õ¤ë¡Ù
¼Â¼Á2000±ß¤ÇÆÃ»ºÉʤ¬¤ª¼ê¸µ¤Ë
11¡¿30¤Þ¤Ç¥­¥ã¥ó¥Ú¡¼¥ó¼Â»ÜÃæ¡ª

¤½¤Î¾¤Î¥­¥ã¥ó¥Ú¡¼¥ó


¤ß¤ó¤Ê¤Î¹¹¿·µ­»ö