|
4月７日21時あたりから記者会見
林君スピーチ
台湾にとってとても重要な日になった。この学生運動のエネルギーはすでに社会運動になった。
この運動は各地に拡げる事になった。
民間バージョン監督条例は１０８回要求し、成立した。
この取り組みを全国で拡げる事が重要だ
サービス貿易協定撤回は？マーク。２００８年馬瑛九政権以来独占政治状態
KMTの密室交渉はバレた、総統の正当性はなくなった。
与野党に宣言したいのは、我々はこの島の主人である。
１５カ国はこのデモを報道した。国際的に注目された。
歴史上いつも台湾は強国に支配され続けたが、４００年以来何も出来なかったが我々台湾人は
小さな島名だけで言いなりになりたくないので自分の意志を持って政治に参加したい。
はじめは１０数人の参加者だった、このように発展するとは思わなかった。甘えではない。
我々の願いが１００％実現されないかもしれないが、我々は攻撃より護る事を旨とする
我々の民間バージョンのシステムを優先される事、国民がより深く考える事。
組織が無ければむずかしい。中南部の組織はよく行動した。馬のリコール行動は素晴らしかった
今に学生組織も続けて行き、議場を監督して行く。王委員長との話しは無効にならないよう最善を尽くす。
木曜日に撤退する。
社会でこの精神を理解してもらう事を願う。意志を持って監督して下さい。
私達が
私たちは絶対にこの法的責任を負います。
今後の事は公民グループと話し合って結論を出します。
法律を作るには与野党の交渉が無ければならない。
馬政権は国益より党利を優先していた。
私達は彼ら学生に最高の敬意をお示さねばならない
ここ最近も議場に残りたいと仲間たちも話していますがこのデモに対する批判も続けて行って欲しく
批判も受け入れて行きたい
私達は誠意をもって撤退を決めた。
ここで、別のリーダーが話したい事がある、と。
陳さんが代わりに話す。私達の敵は独裁的政権である。当初は誰でも入れる状態だった。
馬政権は我々の話しをマスコミから伝わっていた。マスコミに言いたいのは
我々がどんな事を望んでいたと思うのかだ
方針は非暴力、これが最初の決まりだった。
このデモははじめは３１８ではなく昨年６月から始まっていた。
留まる日は一日も無かった両岸協定を監督し、公民会議を続ける事。広く一般に参加してもらう事。
デモはまだまだ続けて行く。デモは終わらない。占拠の間たくさんの学生がけがをした。
文化人もたくさん記者会見で述べた。国会の占拠はここまでの行動の一つだった。
木曜日までに私達の見解を議員に渡す。この琴似より高い要求が含まれる事になる。
我々はこの国のあるじだ。今後の組織化についてはみんなで話し合って決めます。
今回参加した仲間たちまことに有り難うございました。
木曜日，議場を元に戻します。
デモには６万元の赤字だったが寄付があれば助かる
６００万円くらい
私たちが普段の暮らしに戻ったら、自らの守備位置から訴える事になる。
学生リーダー林飛帆くんと陳君
翻訳：ハンドルネーム葵（あおい）さん。
4/10 18:00~走出議場（国会を撤退します）
今日，4月７日は鄭南榕さんの命日だった。
（戦艦大和が鹿児島沖で撃沈された日でもある）
【島嶼天光】をみんなで合唱２２：４０
反服貿學生退場聲明周4下午6點出關 | 即時新聞 | 20140407 | 蘋果日報http://twimg.edgesuite.net/images/ReNews/20140407/420_e8cbba1fd7f28160ad66c440e545272e.jpg
學生宣布退場。劉宛琳攝
學生決定周四退場。杭大鵬攝
関連署名はホワイトハウス署名漢字で検索
台湾のFB友からのメッセージ
”我々はrocの人民ではなく、台湾の人民です。戦後
以来、台湾はここ七十年違法なkmt政府に支配され
ていて、不幸のことが増えています。人権や自由が
ないので、歴史の責任を持つ米国は台湾人を救うこ
とをしなければなりません。どうか、どうか助けて
くださいませんか ”
roc=china
kmt=国民党
|
過去の投稿日別表示
[ リスト | 詳細 ]
全1ページ
[1]
コメント（2）
|
署名その１
署名その２
WE PETITION THE OBAMA ADMINISTRATION TO:Answer if Taiwan President Ma Ying Jeou is one of US citizen or not. and does he have permanent resident?Taiwan President Ma claimed his green card was invalid in 2008, however he did not provide relevant formal document, and it will affect his position of being Present of Taiwam. Therefore Taiwanese will have to know if President Ma is American, or he has dual-nationality.
台湾の馬英九は二重国籍の疑いがあります。それが事実だった場合、馬英九は大統領失脚です。
署名その３
President Ma is trying to ignore normal review procedure and enforce to pass the trade agreement between Taiwan and China without any line-by-line review. This agreement will only benefit the China economy. Moreover, Taiwan will be invaded gradually:Taiwanese democracy will erode by Chinese dictatorship.
馬瑛九による中国との不等な取り決めによる不平等貿易協定に反対する
１１万７４５４名署名，継続中です。
オバマ政権が請願に対してどのような態度をとるかは別として、 台湾で立法院を守る学生たちへの共感の表明として、署名しましょう！ わからない英語はお手持ちの和英辞典、またはヤフー翻訳、グーグル翻訳をご利用下さい。
ソフィア・デンさんからのメッセージです。拡散お願いします： 【日本語】 ただいま台湾の市民たちは立法院に立てこもり、 「両岸（台湾と中国）サービス貿易協定」が強行採決されることへの反対を示しています。 警察は建物の外に集まり、鎮圧の準備をしています。 今こそ、台湾の民主主義と未来が掛かっております。世界中の皆様の注目が必要です。 どうかこのニュースを出来る限り多くの人々に送って頂きたいのです。 他の言語への翻訳もお願い申し上げます。 （もしよければ、このスレに翻訳された文を書き込んでください。）天よ台湾を救い給え。 服務貿易退回服貿〜(･(ｪ)･) 漫画でサービス貿易協定と対中協定監督条例につい
【三橋貴明】台湾学生デモ 中国との秘密交渉
「サービス協定」やっと分かった驚愕の内容！
THANKS TO YOUR
SIGNATURE !!
AND
PLEASE SEND IT TO
YOUR FRIENDS
BY FACEBOOK OR TWITTER !!
|
ヒマワリ運動(日本） 
- >
- Yahoo!サービス
- >
- Yahoo!ブログ
- >
- 練習用
|
通訳：ミカンさんからの聞き取り（１１：３０〜）
本日７にち監督条例草案の公聴会が始まった。
昨日国会立法委員，王委員長が学生と対面した。監督条例立法化までに、与野党議会は行なわれず。
王委員長は学生側に立つ、というコメントはあったが、国民党議員らからは全く知らないと言う。
そのあと，台湾大企業が王委員長と同様の立場だという意見もあるが、完全な見解かは疑問だ
しかし、学生側としては、王さんと馬が対立を激しくする事は望ましい。
与野党交渉を行なわないというのは善意に受け取って続けるべきだろう。
勝利とまでは言えないが一歩進んだ。
ワナだというおそれもある。
昨日の記事から、場内外で医療団が1日５０００元もらっているというデマ報道でサイト炎上。
みなボランティア，自腹でやっている。
テレビマスゴミのねつ造報道が存在する。
例えば1日５０００元でも雇えない。お医者さんは自腹で機材を用意している。
中天テレビのセクハラ報道で抗議殺到。気持ちの悪い内容だった。
大学では中間試験が始まった。
今日は記者会見の予定は今のところ無いが、条例立法化と撤退のことで
画像もと：今回の国会議場占拠事件について
本日4月７日は鄭南榕（ていなんよう：ニックネーム：ナイロンさん）さんの無くなられた日
焼身抗議「国民党はわたしの死体しかつかまえられない」
言論自由：思考自由：１９８０年言論雑誌の発刊禁止に。
みかんさん：当時わたしの中学校の歴史の先生は政府を批判するひとで、教科書どおりにせず、ほんとうのはなしをしてくれた。
場内人数は変わらないが、場外は試験のため減っている。
新規台湾国旗案がネットに揚げられている。
馬瑛九はアメリカに永住権があると言われ、本人はすでに失効したと言うが、二重国籍であれば議員や総統の資格は無い事になる。
それを問いつめるための署名。がこちら
黄國昌（こう、こくしょう）さんの演説１２：４０〜
学生代表は今後の動きについて話し合い中
http://www.taiwannohannou.com/commons/header2.jpg
終わりのみえない戦いですが、学生さん達は諦める事なく厳しい環境の中、抗議を続け ています。 P1200040 この記事の続きを読む · 【台湾の反応】今がそのときだ!!!勇敢な 台湾人よ!!!台湾人に勇気を与え続ける『島嶼天光』ひまわり学生運動主題歌!!!世界中が .. （以下、Facebookの?島國青年陣線に投稿された内容の翻訳です） 本日、また日本のお友達から贈り物を頂きました。 （千羽鶴に添えられた手紙） 私はずっと今回の学生運動を注視しております。台湾人の皆さんからの話で物資は既に足りていて、物資の受付は行っておりませんと聞きました。しかし、私は台湾の為に何か出来ないかと考え、今回このような形をとらせて頂きました。これは「千羽鶴」です。日本では平和の象徴です。この世界中には、非常に沢山の仲間達があなた達の側にいる事を忘れないで下さい。頑張って下さい！！ 「千羽鶴」聞くところによると、1000羽折り鶴を折ると願い１つ叶うという。 こんな時、あなたなら何をお願いしますか？ 台湾の立法院へ千羽鶴を送ってくださったこちらの日本人の方と、台湾の反応ブログ管理人は、十日ほど前からメールのやりとりを行っておりました。この方の千羽鶴が、無事に立法院へ届きましたことを非常に嬉しく思います。
千羽鶴を受け取った立法院の学生さんや、多くの台湾人の方々が感動しております！ この話題が投稿されているFacebookページ?島國青年陣線の千羽鶴の写真には、現時点で、27000件以上の「いいね！」と、500件を超えるコメントが寄せられ、投稿は1000回近くシェアされています。 千羽鶴を送ってくださいました日本人の方、本当にありがとうございましたｍ(_ _)ｍ この方に頂いたメールを、一部ご紹介させていただきます。（ご本人の許可を得て掲載しております。） 突然のご無礼をお許しください。 いつも興味深く貴方様のブログを拝見させていただいております。 本日は、質問がありこうしてメールを送らせていただきました。 管理人様の心温まる台湾への贈り物に感銘を受けました。 いつも仲良くしてくれる台湾へ恩を返したい。 私も同じ気持ちです。 今現在、日本で行われている台湾応援に駆けつけたいのですが、母に強く止められ…いえこれは言い訳ですね。 私は臆病者ゆえこういった運動に参加するのは正直怖いのです。 でも、なにかできないかと悩んで、そうだ日本の伝統的な「折り紙」でつるを 折ろうと思いました。 邪魔になるかもしれないですが、少しでも疲れきっている誰かの心の癒しになっていただければ嬉しい。 そう思い、台湾へ送りたいと思い立ちました。 しかし、探してみても物資を預かる場所の住所が分かりませんでした。 フェイスブックを見て翻訳してみても恥ずかしながらよく分からず… もし宜しければ、貴方様が送った住所やルート、重さや台湾への道のり金額などの教えていただきたいのです。 このような不躾をしてしまい大変恐縮ですが、ご返事いただけたら嬉しいです。 お忙しい中、長い文を読んでいただきありがとうございました。 何卒、よろしくお願い致します。 忙しい中、ご返信いただけて恐縮です。 はい、もう折り紙の準備は出来ております。 鶴だけではなく、お菓子類も送ろうと思いそちらも準備しました。 郵便局やクロネコに聞いてみたいと思います。 ただ、住所が曖昧で……（住所省略）に載っているこれは住所でいいのかなと未だに悩んでいます。 ご返信が遅くなり申し訳ありませんでした。 確実に届いてからご連絡をいれようと思っていましたのでこのような時間になってしまいました。 先ほど郵便局の追跡を見ていたら「お届け済み」と書いてありました笑 ドキドキしながら見てたのでほっとしております笑 ご連絡先を教えていただき誠にありがとうございました。 未だ決着がつかない戦い 学生さんたちの精神や体力はもちろん、心の決意を思うと本当に苦しいです。 管理人様もどうかお体に気をつけてください。 貴方様の現地の情報に毎日胸を撫ぜ下ろしたりしています。 見守ることしか出来ませんが、最後まで応援します。 どうか心が寂しくなったとき、共に居ることを忘れないで前を向いてと 元気の無い人がいたのなら伝えてください。 最後までお願いばかりで申し訳ありません。 いろいろと心を砕いていただいて本当にありがとうございました。台湾国の未来を祈っております。 今回、宛先の確保をしていただいて初めて直接な気持ちを送れる事ができました。 ニコドウで応援しているのも素敵ですが、やはりどうしても『形』で応援してあげたかった。 …こんな私でも少しでも役に立てたかもしれないことが皆に広がれば応援のしかたも違って くると思います。 そしてそれを変えることが出来るのは人望が厚い貴方様にしか出来ないことです。 あと少し教えていただきたく。 学生さんたち千羽鶴を迷惑に思ってませんでしたか？ 送ったのはいいけれど、やはりそこは私の独断で決めたことでしたから 手伝ってくれた母が「けどあちらさんの邪魔にならないの？」と一言の呟きにもう心配で心配で やっぱりお菓子だけとかのが良かったのかな…とかもう気持ちが悶々しております汗 正直に教えていただけると幸いです笑 反省してます。 長々と失礼しま した。 お忙しい中、本日はありがとうございました。 この勇気ある行動は、確実に台湾の学生さん達の心に響いています。
この千羽鶴は立法院正面孫文の肖像画の左下辺りに飾られています。 ニコニコ動画の生中継映像でも確認出来ます。 どれだけの時間がかかった事でしょうか。本当にお疲れ様でしたｍ(_ _)ｍ そして、素敵な千羽鶴を届けてくれて、本当にありがとうございました！ 台湾の反応ブログでは、引き続き立法院占拠の学生さんへ元気とエールを直接届ける「ひまわり応援メッセージ」企画を開催中です！
今までに応援メッセージのハガキを既に送って頂いた方、現在書いている途中の方、これから送ろうと思っている方、 本当にありがとうございますｍ(_ _)ｍ
抗議を続ける学生さんへ「元気を届けたい！」という方は、下記の前回記事をご覧のうえ、是非ご参加ください！
前回記事 【拡散希望】立法院の学生さんへ「ひまわり応援メッセージ」を送りましょう!!! 海を越えて想いは届く!!!台湾ひまわり学生運動を応援する、ひまわり応援団発足!!!は→コチラ 皆さんから写真で頂いた「ひまわり応援メッセージ」を紹介させて頂きます。 http://livedoor.blogimg.jp/taiwannohannou/imgs/7/c/7c77f300.pnghttp://livedoor.blogimg.jp/taiwannohannou/imgs/a/7/a71b5ee9.png
ハガキを書いて頂いた皆様、「台湾の反応ブログ」内で写真を紹介しても宜しければ、管理人宛に写真付きでメールお願い致しますｍ(_ _)ｍ メールアドレス→ taiwannohannou1@gmail.com １枚でも多くの「ひまわり応援メッセージ」が台湾の学生さん達に届く事を願っています。 【管理人からのお願い】 管理人からは、引き続き「ひまわり応援メッセージ」のハガキ以外の支援物資や食品等を送らないようにお願い致します。 先日、ある台湾人の方から立法院にリラックマが80個届けられ、気持ちはありがたいが置き場に困っておりますという話も聞きました。皆様のご協力、どうぞよろしくお願い致しますｍ(_ _)ｍ |
- >
- Yahoo!サービス
- >
- Yahoo!ブログ
- >
- 練習用
|
ニコ動２００６から、９年目今回の生放送は最長記録を更新中
占拠２１日目６００時間経過 4／７（月）放送４４１時間経過
占拠学生の要求、応じる姿勢 台湾立法院長が表明朝日新聞デジタル 4月6日(日)19時44分配信 台湾の立法院（国会）占拠をめぐり、王金平（ワンチンピン）・立法院長（議長）は６日、「中台協議監督条例」の法制化まで、問題になっている中台サービス貿易協定の審議を行わないと表明した。占拠学生の要求の核心を満たすもので、議場撤退につながる可能性もあるが、与党国民党は反発している。
王氏はこの日、占拠後初めて議場を訪問。議場入り前に、監督条例制定前にはサービス貿易協定の与野党協議を招集しないと語った。立法院では与野党協議を経なければ審議を進められず、協定の審議を事実上先送りすることになる。 王氏は「公民の（政治）参加を広げようという理想を持つことは責められない」などと学生らに一定の理解を示しつつ、議場からの早期撤退を求めた。議場内では、学生らと握手を交わす場面もあった。 時事通信 4月6日(日)21時16分配信
議場訪れた台湾立法院長（時事通信）
6日、台湾・台北の立法院議場を訪れた王金平立法院長（中央右）
【関連記事】
◆事態打開するか
・ 台湾 立法院長が議会占拠の学生と対面 - 今回、議会のトップが歩み寄りの姿勢を見せたことで、こう着状態の打開につながるのか注目されます。NHK(4月6日)
政治に対して無関心な日本の学生・・・「投票することから始めてほしい」＝台湾メディア（サーチナ）
 7日 - 5時5分
＜台湾＞立法院長、学生に退去要求 占拠後初の議場訪問（毎日新聞）6日 - 22時53分
議場訪れた台湾立法院長（時事通信）6日 - 21時16分
占拠学生の要求、応じる姿勢 台湾立法院長が表明（朝日新聞デジタル）6日 - 19時44分
鉄道ファンが日本時代にルーツ持つ宿舎群の保存呼びかけ／台湾（中央社フォーカス台湾）6日 - 18時12分
日本で台湾留学生が中国との貿易協定反対デモ 「最後の民主主義を守れ！」（産経新聞）6日 - 17時15分
台湾の高等教育人口の割合 OECDの平均値より高水準（中央社フォーカス台湾）6日 - 17時5分
“三次喫煙”の認知度わずか4割 専門家が注意喚起／台湾（中央社フォーカス台湾）6日 - 16時53分
監督制度立法優先を表明の王立法院長に国民党幹部「驚いている」／台湾（中央社フォーカス台湾）6日 - 16時18分
占拠の議場を訪れた王立法院長「取り決め監督制度の立法を優先」／台湾（中央社フォーカス台湾）6日 - 13時57分
4日夕方、台湾板橋区でデモの中継：ミカンさん。
どれくらいあつまるかしんぱいだったが駅前に５０人くらいいたが講演に行くともの凄い群衆だった。
議員たちにプレッシャーをかける目的。自分の選挙区の議員に電話をかけてプレッシャーをかける。
国民党議員はまだ馬の支配を畏れているのか。
立法院内外６カ所の生中継
国連加盟国の中で、台湾を国家として承認している国は何カ国ぐらいあるのでしょう...中国は、台湾は中国の領土の一部だと主張していますが、清の時代には「化外の地」と言っていたはずです。中国の民主化が実現したとしても、独立問題になると、やはり戦争ということになるんでしょうね。ベストアンサーに選ばれた回答g_san09さん
台湾を承認している国は23カ国あり、国交もあります。 そのうち、国連加盟は22カ国です。(バチカンが非加盟) 台湾は、国連への加盟はしていません。 パラグアイ共和国 パラオ共和国 バチカン市国 ツバル マーシャル諸島共和国 ソロモン諸島 キリバス共和国 ナウル共和国 セントルシア グアテマラ共和国 ベリーズ エルサルバドル共和国 ハイチ共和国 ニカラグア共和国 ドミニカ共和国 ホンジュラス共和国 パナマ共和国 セントクリストファー・ネイヴィス ブルキナファソ スワジランド王国 ガンビア共和国 セントビンセントおよびグレナディーン諸島 サントメ・プリンシペ民主共和国 <補足への追記> 台湾の経済的発展度から台湾を併合することのメリットもありますし、過去の敵対政権である台湾を放置できない政治的意味合いもあるでしょうからね。 難しいでしょうが中国が民主化したとしても、洗脳された国民のナショナリズムとして台湾の独立を手放しで容認することは考えにくいでしょうね。 中国の経済的、軍事的台頭に起因する中国包囲網のひとつである台湾の独立は武力を以ってしても阻止したいと思います。 ただ、そうなると日米が黙っていませんから、紛争になるのは間違いないでしょう。結果、独立の動きを起こすこともないかと思います。 台湾内部でも勢力が均衡しているようですので、米中の国力バランスで揺れ動き翻弄される状態が長く続きそうですね。 署名で台湾を応援
ja.wikipedia.org/wiki/台湾学生による立法院占拠 - キャッシュ 2014年4月1日 - 政府に対し「兩岸服務貿易協議」の審査を求めて、台湾の若者らが立法院
（日本の国会 に相当）の議場を占拠中。台湾で今何が起きているのか。情報は随時更新中。
2014年4月4日 - 台湾で学生らによる立法院（国会）占拠が長期化する中、馬英九（マーインチウ）政権と 与党国民党は学生側の求めを一部受け入れた形で対策を打ち始めた。低姿勢を見せ、 学生や野党民進党のかたくなさを浮き彫りにする狙いと見られ、学生 ...
2014年4月2日 - 中国との「サービス貿易協定」承認を阻止するため台湾立法院（国会）の議場を占拠して いる学生らの代表で、台湾大大学院生の林飛帆氏（２５）が２日までに共同通信の インタビューに応じ、２週間を超える占拠について「多数の市民の支持を得 ... 無血侵略との静かな戦争、
日本にもそれは当てはまります。
|
- >
- Yahoo!サービス
- >
- Yahoo!ブログ
- >
- 練習用
全1ページ
[1]
