今 言論･表現の自由があぶない！

グローバル持続可能な交通会議 2016年11月26-27 アシガバート、トルクメニスタン

SustainableTransportConfUnited Nations Secretary-General Ban Ki-moonwill convene the first-ever Global Sustainable Transport Conference from 26-27November 2016 in Ashgabat, Turkmenistan. 

国連事務総長潘基文は、アシガバート、トルクメニスタンで

2016年11月26-27から史上初のグローバル持続可能な交通会議を招集します。

会議は、最高レベルに保持され、持続可能な交通の統合と横断的な性質を強調して対話をするために各国政府、民間部門、市民社会が一堂に会し各国政府、民間部門、市民社会からの主要な利害関係者をもたらすでしょう。

輸送のすべてのモード - 道路、鉄道、航空、海運は - 両方の都市部と農村部だけでなく、エネルギーや交通、公共交通機関、特殊な状況で国、交通安全、持続可能な輸送のための資金調達、内輸送と同様に対処されることになります。

持続可能性のための新しい輸送のパラダイムを見つけるなど。

国連デー（10月24日）に寄せる潘基文（パン・ギムン）国連事務総長メッセージ

国連デー（10月24日）に寄せる
潘基文（パン・ギムン）国連事務総長メッセージ
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
世界も、そして国連も、今年の「国連デー」を迎える中で、ひとつの移行期にさしかかっています。

世界が「持続可能な開発のための2030アジェンダ」という大きな約束の達成を約束したことで、人間は持続可能性の時代に突入しました。国連創設71周年に当たる今年、私たちは健全な地球で、すべての人にとってより良い未来を実現するための17の目標に向け、歩みを進めています。

また、世界はついに、化石燃料を燃やすことを豊かさへの道と捉える考え方を脱しようとしています。記録的な暑さの中、加盟国は記録的な速さで気候変動に関するパリ協定を受け入れました。この画期的な協定は11月4日に発効する予定です。私たちには、この歴史的な日付を境に、よりグリーンかつクリーンな低炭素成長を実現するための絶好の機会が訪れるのです。

国連も、第8代から第9代事務総長への移行期にさしかかっています。私は過去10年間、「われら人民」に奉仕するという名誉に恵まれました。私たちはともに、共通の前進に向けた強固な基盤をいくつか導入していますが、今後は女性のエンパワーメント、若者の関与、すべての人の人権擁護に向けた取り組みを一層本格化することにより、その上にさらに多くの成果を積み重ねなければなりません。しかし、私たちはその一方で、中東や南スーダン、サヘルといった不安定な地域で大きな被害を出している未解決の紛争をはじめ、多くの悲しみも経験しました。これらをはじめとする暴力や災害の前線で、勇気ある国連職員は底力を発揮し、社会的に脆弱な立場にある人々の苦境に対応し続けています。

私は、全世界の人々の支援に感謝するとともに、すべての人々に対し、平和、持続可能な開発、人権という私たちのグローバルな使命を引き継ぐアントニオ・グテーレス次期事務総長にも全面的な支援をいただくよう、強く訴えたいと思います。

新国連事務総長 スイス 国連次期事務総長グテレス氏の任命を歓迎

2016-10-14http://www.swissinfo.ch/image/42516810/3x2/640/426/ac6ed819ec0c368080b97a96e552719c/Nl/063-614367130-jpg.jpg

国連次期事務総長に任命されたグテレス氏は１３日、「誠実な仲介者」として行動すると述べた

(Getty Images)

国連総会は昨日13日、元ポルトガル首相のアントニオ・グテレス氏を次期第９代事務総長に任命した。

　スイスは、昨日１３日に行われた国連総会によるアントニオ・グテレス次期国連事務総長への任命を心から歓迎。スイス外務省は昨日の声明で、「グテレス氏に協力し、彼の将来の職務執行においてはサポートしたい」と述べた上で、ポルトガルの政治家として、そして、２００５〜１５年までの国連難民高等弁務官としての同氏の豊富な経験を強調した。また、国際安全保障、国連システムの改革、国際都市ジュネーブの発展といったスイスの優先事項を、グテレス氏と共に取り組んでいきたいとも述べた。

　ジュネーブ本部の国連難民高等弁務官事務所のメリッサ・フレミング報道官はグテレス氏の正式な任命を受け、ツイッターで「新国連事務総長アントニオ・グテレス氏こそが、ほとんど不可能な職務への適任者だ」と期待を述べた。

　仏語圏の日刊紙トリビューン・ド・ジュネーブは、「国連の仕組みと移民問題に関するグテレス氏の完璧な知識が（国連事務総長任命への支持に）有利に働いた」と述べ、同氏の元首相としての経歴が重要視され、国連難民高等弁務官としての実務が評価されたことを絶賛した。

アントニオ・グテレス氏

ポルトガルの首都リスボン生まれ。６７歳。１９９５〜２００２年までポルトガル首相。２００５〜１５年までは、緒方貞子氏が務めていた国連難民高等弁務官に就任し世界各地で難民問題に取り組んだ。英語、フランス語、スペイン語など４カ国語に堪能であることでも知られる。潘基文事務総長の後任として国連事務総長に２０１７年１月に就任する。任期は５年。

swissinfo

http://www.swissinfo.ch/jpn/%E6%96%B0%E5%9B%BD%E9%80%A3%E4%BA%8B%E5%8B%99%E7%B7%8F%E9%95%B7_%E3%82%B9%E3%82%A4%E3%82%B9-%E5%9B%BD%E9%80%A3%E6%AC%A1%E6%9C%9F%E4%BA%8B%E5%8B%99%E7%B7%8F%E9%95%B7%E3%82%B0%E3%83%86%E3%83%AC%E3%82%B9%E6%B0%8F%E3%81%AE%E4%BB%BB%E5%91%BD%E3%82%92%E6%AD%93%E8%BF%8E/42517716

ロシアがシリア政権軍の空爆停止に拒否権

2016-10-09 

　【ニューヨーク共同】国連安全保障理事会は８日、アサド政権軍による攻撃が続くシリア北部アレッポ上空の軍用機飛行と空爆停止を求める決議案を採決し否決された。アサド政権の後ろ盾である常任理事国ロシアが拒否権を行使した。

シリア停戦で米ロ合意

2016-09-10 04:15

　【ジュネーブ共同】内戦下のシリア情勢を巡り、ジュネーブで会談したケリー米国務長官とロシアのラブロフ外相は１０日、シリア全土でアサド政権と反政府勢力が１２日の日没から停戦に入ることで合意したと明らかにした。

kyodo