![[10]](https://s.yimg.jp/i/jp/blog/p3/images/paging_back2.gif){kind=small}
![[21]](https://s.yimg.jp/i/jp/blog/p3/images/paging_for2.gif){kind=small}
|
ハリケーン「マイケル」、米南部の死者13人に さらに増加の恐れ
2018年10月13日 9:31 発信地：メキシコビーチ/米国 [ 米国 北米 ]
ー・−・−・−・−・−・−・−・−・−・−・−・−・−・−・−・−・−・−・−−・−
家が基礎だけに、ハリケーン・マイケルの被害を空撮
Ashley Collman
13m NEWS
ハリケーン・マイケルが襲ったフロリダ州メキシコビーチ。10月11日（現地時間）朝。 AP
ハリケーン・マイケルは10日（現地時間）、フロリダ州に上陸、壊滅的な被害をもたらした。
最も被害が大きかったのは海沿いの小さな町メキシコビーチ、海岸沿いの家は吹き飛ばされ、コンクリートの基礎だけが残った。
11日の朝、住民たちが家や事務所に戻りつつある様子をヘリコプターから撮影した。
ー・−・−・−・−・−・−・−・−・−・−・−・−・−・−・−・−・− 最終更新:10/11(木) 14:18
10/11(木) 14:18配信 BBC News
ハリケーン「マイケル」米上陸 「地獄のような」規模で被害拡大
大型ハリケーン「マイケル」が現地時間10日午後（日本時間11日未明）、米南部フロリダ州北西部に上陸した。同地域を直撃したハリケーンとしては史上最大の規模で、湾岸部の都市は冠水し、家屋の浸水被害や倒木が起きている。
ハリケーン・マイケルは一時、勢力が5段階中2番目に強い「カテゴリー4」まで発達。10日午後、米フロリダ州北西部のパンハンドルと呼ばれる地域に上陸した。
フロリダ州当局は、住民1人が倒木により死亡したと発表した。
予想を裏切る速さで発達したマイケルはハリケーンとして勢力を保ったまま陸上を移動しており、アラバマ州やジョージア州にも被害を及ぼす見込み。
メキシコ湾の例年になく暖かい水温が後押しし、熱帯低気圧は7日にハリケーンへと変わった。
9日までにハリケーンはカテゴリー2へと発達。10日朝には風速が毎時約249キロに達し、最も勢力の強いカテゴリー5となるぎりぎりまで成長した。
フロリダ州のリック・スコット知事は、マイケルが過去100年で最悪の嵐になるだろうと述べ、「想像を絶する破壊」を警告した。
複数情報によるとマイケルは、少なくともホンジュラスで6人、ニカラグアで4人、エルサルバドルで3人と合計13人の死者を出している。
フロリダの住民37万人以上に避難指示が出されたが、大勢が警告を無視したと当局はみている。
湾岸部の都市アパラチコーラでは、嵐により2.5メートル近くの高波がみられたという。
フロリダ州パナマシティビーチの自宅で、妻と共に嵐を乗り切ったティモシー・トーマスさんはAP通信に対し、「地獄のような目に遭っている」と話した。
このハリケーンによる倒木で送電網が破壊され、既に25万戸の家や企業が停電になっている。
マイアミに拠点を置く米国立ハリケーンセンター（NHC）の気象学者デニス・フェルトゲン氏はフェイスブックに、「これは新しい領域だ」と書いた。
「歴史的な記録を1851年までさかのぼっても、フロリダのパンハンドルをカテゴリー4のハリケーンが襲った例はない」
ロイター通信によると、マイケルは米国本土に上陸したハリケーンで史上3番目に強いという。過去には1969年にハリケーン「カミール」がミシシッピ州に、1935年に「レイバー・デイ・ハリケーン」がフロリダ州に上陸している。
米連邦緊急事態管理庁（FEMA）のブロック・ロング長官はホワイトハウスでドナルド・トランプ米大統領に対して、今回ほどの強風に耐えられそうにない2001年以前に建てられた建物について特に心配していると述べた。
これに対しトランプ大統領は、「持ちこたえられよう願うしかない。もし無理なら、中に人がいないよう期待する」と返答した。
フロリダ州、アラバマ州、ジョージア州、ノースカロライナ州の全域に、非常事態宣言が発令されている。
NHCによると、ハリケーン・マイケルは現地時間10日午後2時（日本時間11日未明）にフロリダ州メキシコビーチ付近に上陸した。
気象予報士らは、嵐によりフロリダ各地で最高4メートルの高波、最高30センチの鉄砲水が観測される可能性があると警告している。
同地域の学校と公的機関の閉鎖は今週いっぱい続く予定。
フロリダ州は州兵3500人に出動を命じた。
NHCはウェブサイト上の報告で、現地時間10日午後9時時点で最大風速が毎時約145キロまで減速したと述べた。
「マイケルは徐々に勢力を弱めながら11日夜にかけて米国南東部を横断する。11日朝までには熱帯性暴風雨に変わると予測している」「11日夜か12日にマイケルは米国の東岸を抜け、再度勢力を強める予想となっている。12日には温帯低気圧になる見込みだ」とNHCは発表した。
米国立気象局は、長さ480キロ以上の海岸線が危険にさらされていると述べた。
（英語記事 Hurricane Michael: Record-breaking 'hell' storm mauls US）
(c) BBC News
ー・−・−・−・−・−・−・−・−・−・−・−・−・−・−・−・−・−
10/11(木) 4:58配信 ＡＦＰ＝時事
怪物ハリケーン、米フロリダに上陸 1世紀超ぶりの勢力伴い 1人死亡
米国立ハリケーンセンター（NHC）によると、大型ハリケーン「マイケル（Michael）」は10日午後1時（日本時間11日午前2時）、フロリダ州に上陸した。勢力は同州を直撃したハリケーンとしては1世紀超ぶりの強さで、当局は「想像を絶する被害」をもたらすと警告している。
【写真17枚】ハリケーンの被害を受けた街の様子など
フロリダ州北部ガズデン（Gadsden）郡の当局者はAFPに対し、このハリケーンに関連して1人が死亡したことを確認した。倒木が絡んだ残骸によるものだという。同当局者は緊急対応の要員にとっても危険な状況だと説明した。
NHCは最新の発表で、マイケルは5段階中上から2番目の「カテゴリー4」という怪物級の勢力を保ちながらフロリダ州メキシコビーチ（Mexico Beach）の北西に上陸したとし、「大災害の恐れ」があると述べた。上陸時の最大風速は約69メートルで、勢力が最強の「カテゴリー5」（風速約70メートル以上）の一歩手前の状態だった。
同州のリック・スコット（Rick Scott）知事はマイケルについて、フロリダ州北西部パンハンドル（Panhandle）地域を襲ったものとしては「この1世紀で最も破壊的」なハリケーンになる見通しだとした。
米連邦緊急事態管理庁（FEMA）のブロック・ロング（Brock Long）氏はホワイトハウス（White House）でドナルド・トランプ（Donald Trump）米大統領に対し、マイケルは同地域に上陸するハリケーンとしては1851年以降で最も勢力が強いと説明した。
スコット知事はフロリダ州の沿岸地域が「想像を絶する被害を目にすることになる」と警告。NHCからの情報として、ハリケーンによる高潮が2.7〜3.6メートルに達する見込みだとし、「海水は岸から内陸数キロまで達し、家屋の屋根を優に超える高さに上昇する可能性がある」と述べている。
【翻訳編集】 AFPBB News
|
- >
- Yahoo!サービス
- >
- Yahoo!ブログ
- >
- 練習用
コメント（1）
