|
CNNのAnderson Cooper（アンダーソン・クーパー）が被災地入りしており
ツイッターで ●Truck carrying cars wrapped around pole in sendai japan. Surreal. 「電柱が絡まったトラック。非現実的すぎる」 ●Spent day talking with survivors. Many are waiting for word on loved ones. So much sadness. 「一日ずっと生存者の方々から話を伺った。 多くの皆さんが家族の安否に関する情報を待ち望んでいた。本当に悲しく無念だ…」 そう呟いております。 現場を生で見ているからこそより衝撃を受けるんでしょうね・・・・。 そんな今、世界中から被災地へ向けてたくさんのメッセージが寄せられていますhttp://stat.ameba.jp/blog/ucs/img/char/char2/039.gif ひろえたものを少しですがご紹介します。 Lady GaGa レディー・ガガ ● 『I Designed a Japan Prayer Bracelet. Buy It/Donate here and ALL proceeds will go to Tsunami Relief Efforts. Go Monsters.』 「Japan Prayer Braceletをデザインしたわ。 買って、寄付して。収益金はすべてTsunami Relief Effortsへ寄付される。 よろしく、モンスターたち」 Linkin Park （リンキン・パーク） ●震災支援の為チャリティーTシャツデザイン、販売へ！ T-shirts designed by Mike Shinoda for Download to Donate: Tsunami Relief 詳しくはこちら⇒★ ●マライア・キャリー All my love & prayers go out to everyone in Japan. Our thoughts are w/you as you recover from this tragic situation. God Bless, Aishitemasu 「日本のみなさんへ私の愛と祈りを贈ります。私達は日本のみなさんがこの悲劇を乗り越えられると信じていると同時に、いつもみなさんのことを想っています。神の御加護を。」 ●ブリトニー・スピアーズ So trangic. My heart is breaking for Japan. 「とても悲惨な状態だわ。日本を思うと胸が痛みます。」 ●オリビア・ニュートン・ジョン 「あなた方の国が経験していることはとても悲しいけれど、日本人の強さとポジティブな心を信じましょう - 愛と光を送ります。」 ●アヴリル・ラヴィーン "My heart thoughts and prayers go out to everyone in Japan"...this is so sad :( 日本のみんなに私の心と気持ちと祈りを捧げます…すごく悲しいわ :( ●リアーナ Let's continue to keep the people of Japan in our prayers! We are all heartbroken for u... 「引き続き日本の皆さんのために祈りましょう。私たちみんな胸を痛めています…。」 ●ジェニファー・ロペス 「愛を贈ります。みなさん、日本のみなさんにお祈りを捧げましょう。神様、日本のみなさんに希望、勇気、そして力をお与え下さい。」 ●テイラー・モムセン My thoughts and hopes are with Japan and all those affected by the quake and tsunami 「地震と津波の被害にあってしまった方々と日本中のみなさんのことを想っています。」 ●テイラー・スウィフト I'm sending my thoughts and prayers and love to those in Japan who are hurting.. 「日本で被災された皆さんに、私の想いと祈りと愛をお送りします。」 ●ニッキー・ミナージュ 「日本の地震／津波で被害を受けた皆様の事を思っています。」 ●NE-YO GOD BLESS JAPAN. My prayers go out to the people of japan hit by that terrible earthquake and tsunami, as well as the people of hawaii 「引き続き日本の皆さんのために祈りましょう。私たちみんな胸を痛めています…。」 ●ブラック・アイド・ピーズ Our thoughts & prayers go out to everyone in Japan. We are thinking of you. Lots of love 「私たちの想いと祈りは日本の皆さんと共にあります。愛を込めて。」 ●ニュー・キッズ・オン・ザ・ブロック Our thoughts are with all those around the world affected by the earthquake in Japan. 「僕達は、日本の地震によって影響を受けたすべての方々のことを思っています。」 ●マルーン５ Text REDCROSS to 90999 to donate $10 to Japan and Pacific tsunami relief. PASS IT ON 「「90999」と赤十字にテキストして津波被害救済に１０ドル寄付しよう。そして、どんどん知り合いにも広めるんだ」 ●ザ・ローリング・ストーンズ 「日本 - 私たちの想いと祈りはあなた方とともに。」 ●レッチリのフリー It's amazing and inspiring to see how positive the Japanese people are in the face of this hardship....... go japan! Help donate @redcross 「この大変な状況で日本の人たちが、 ポジティブに頑張っているのに驚くと同時に勇気付けられる。ゴー!ジャパン！ @redcross に寄付して援助しよう！」 ●フーバスタンク 「日本を襲った地震、津波の被害のあった皆さんのことを想っています。 皆さんは私たちの心の中にいます。安全に、そして強く。」 ●SUM 41 「SUM 41は日本とは長いお付き合いの歴史があります。 この厳しい時、友人である日本の皆さんのことを想っています。」 ●ボン・ジョヴィ Our thoughts are with everyone in Japan and the families and friends of those affected by the earthquake. You are in our hearts always! 「私たちの想いは日本の皆さん、そして地震に見舞われたご家族、 友人と共にあります。いつも私たち心の中に皆さんがいます。」 ●マイケミのジェラルドから More than ever...thinking about Japan and looking to help in any way we can 「日本の為に何かできないか真剣に考えてるんだ」 ●レニークラヴィッツ My heart goes out to Japan in this intense situation. 私の気持ちはとても厳しい状況にある日本にあります。特に愛する者を失った人たちに。敬具 ●ジャスティン・ビーバー Japan is one of my favorite places on earth...it's an incredible culture with amazing people. 「日本は素晴らしい文化と温かい人々が住む、僕にとって地球上で好きな場所の一つ。 日本のみなさんのことを祈っています。僕達みんなで助けの手を差し伸べなければいけない。」 ●トキオ・ホテル Japan - what an unbelievable disaster. We are deeply shocked and have no words for it! We are feeling with all... 「日本のみんなへ - 何て信じ難い天災なんだ。 僕らは深いショックを受けているし、言葉もないよ。僕らは日本のみんなと一緒だからね。 とても酷い状況だよね。僕らはすごく悲しいよ。」 ●スラッシュ My thoughts & prayers go out to the people in Japan dealing w/the earthquake, Tsunamis & aftershocks. I hope the worst is over. 「地震、津波、そして余震の続く日本に、心からの祈りを送る。 すべての悪しきことが過ぎ去ることを願う」 辛い事、悲しい事、いっぱい起きるけど 世界中からのメッセージを目にすると涙が止まらない・・・・・。 ありがとうhttp://stat.ameba.jp/blog/ucs/img/char/char2/176.gif Thanks from JAPANhttp://emoji.ameba.jp/img/user/me/memiso/211280.gif |
全体表示
[ リスト ]
初コメです☆
早速記事読ませてもらいました（´∀｀）
このブログを読むのいつも楽しみにしてます♪
よかったら私のブログの感想も聞かせて欲しいです(^O^)
2015/3/21(土) 午後 6:31 [ ゆうママ ]