chihaの備忘録

エチオピア事情

 

 

world vision の支局も各国で事情が異なるようで、インドのときのほうが細かな報告が

ありました。（支援が終了してしまいmuvitha のその後がわからないのが残念）

今回は birthday  card のお礼の手紙です。エチオピアのケベレという場所は

アムハラ語だそうです。（上の手紙）Ｓeidyenusのお母さんのコメントを現地スタッフが

書いたとか。その英訳、そして日本語訳もつけて送られてきます。

 

　　　

　

　　　　

 

 

　　　　　　彼は小学５年生。成長の記録では、英語

　　　　　　科学・国語・地理・数学・公民を学び、

　　　　　　成績は fair (50〜69%) となっていましたが、

　　　　　　今回の手紙では、地域に学校が開校して

　　　　　　そこに行く予定です、と書かれていました。

 

　　　　　　「息子や友人たちは、そのへんで拾ってきた

　　　　　　　服を着て、汚れたプラスティックで作った

　　　　　　　粗末なボールを使ってフットボールをして

　　　　　　　います」なんて書いてありました。

　　　　　　　world visionでは、封筒に入る大きさ以上

　　　　　　　のプレゼントを禁止していますが、ボール

　　　　　　　くらい送ってあげたいですねぇ。

 

 

 

 

　　　　　　　

　　　　  

　　　

 

　　　　　この地域への支援の１つ

　　　　　

　　　　　乳牛を飼うようにして

　　　　　こどもの栄養状態を改善

　　　　

　　　　　なかなかいいアイデアですね！

 

 

 

 

 

 

　　　　

 

　　　　 　ＨＩＶ感染防止教育は劇仕立て。

　　　　  手前の大人が役者で、

　　　　　こどもたちが見ています。

 

　　　　  まだ識字率が低いのでしょうね。

　　　　　

　　　　  手紙の最後に彼からの絵が

　　　　　ありますが、いつもゾウの足跡の

　　　　　ようなもの？？？？です。

　　　　

 

メングスト・セイデェヌスくん

　　　ｗｏｒｌｄ　ｖｉｓｉｏｎ のインド・タミル州での支援活動が終了して、

　　　ｍｕｖｉｔｈａちゃんとの交流も終わり。

 

　　　新たに紹介されたのが、エチオピアのセイデェヌスくんです。

　　　１９９９年１０月１３日生まれ、１１歳になったばかりですね。

　　　紹介文によると、父は死去、現在は母と違う男の人と兄弟姉妹３人

　　　フットボールが好きだそうです。

 

　　　彼が住んでいるのは首都アジスアベバの北西で、

　　　旧エチオピア王朝の古都ゴンダールの近くだそうです。

　

　　　水資源が少なく、衛生に対する意識も低いので、下痢や肺炎で

　　　命を落とす子どもが多く、就学率も男子７１％・女子６６％、

　　　エチオピア全体の成人識字率は３６％、出生時平均余命は５２歳

　　　

　　このプロジェクトも来年までの予定だそうですが（２００６年〜）、どのような生活をしているのでしょうね。