|
新約聖書の最初のページを開くと、マタイによる福音書があり、まず「イエス・キリストの系図の書」とあります。 |
回復訳聖書を読む
[ リスト | 詳細 ]
日本語の聖書にも、さまざまな翻訳があります。
ここでは日本福音書房発行の新約聖書「回復訳」のすぐれた点についてご紹介していきたいと思います。
回復訳聖書には、ギリシア語原典に忠実な聖書本文に加えて、各書のアウトラインやフットノート（注釈）が付いており、聖書を理解するうえでとても大きな助けになります。
コメント（7）
|
マタイによる福音書から |
|
ヨハネによる福音書から |
|
ヨハネによる福音書14:16−17 14:16 わたしは父にお願いしよう．そうすれば、彼はあなたがたに別の慰め主を与えて、いつまでも、あなたがたと共にいるようにしてくださる． 14:17 それは実際の霊である．世はその方を受けることができない．それは、世が彼を見ないし、知りもしないからである．しかし、あなたがたは彼を知っている．彼はあなたがたと共に住んでおり、あなたがたの中におられるようになるからである。 ここでイエスが言っている「別の慰め主」とは、実際の霊です。 別の慰め主と言っているのは、それまでイエスが慰め主として地上におられたからです。 たとえばイエスは、言いました。 マタイ11:28 すべて労苦し重荷を負っている者は、わたしに来なさい．そうすれば、わたしはあなたがたに安息を与える。 知り合いのおばあちゃんが言ってましたが、「この世のどんな男が、こんな事を言えるだろうかって思いました」と、この言葉に驚いていました。 確かにこんなことを言えるイエスは、慰め主です！ しかし、イエスは十字架に行かねばなりませんでした。 そこで別の慰め主を与えてくださるよう、イエスは父なる神にお願いしました。 「別の慰め主」という以上、実際の霊とはイエスと異なる方だと思うかもしれませんが、実は彼はイエスその方に他ならないのです。 イエス自身がこう言っておられます。 ヨハネ14:18 わたしは、あなたがたをみなしごのままにはしておかない．わたしはあなたがたに来る。 イエスは十字架に行って死ななければなりませんでしたが、復活して「あなたがたに来る」と言っておられます。 「あたたがたをみなしごのままにはしておかない」と。 このように実際の霊とは、実はイエスご自身なのです。
しかもこの聖霊は、イエスが十字架にかかる前と違い、いつも私たち信者と共に居てくださいます。慰め主は、いつも共におられるのです、ハレルヤ！感謝します！ |
|
この文章を読んでいるあなたは、今まで危うく死にそうな場面に出会ったことはありませんか？ 私はあります。と言ってもあまり覚えていないのですが、幼児期に団地のベランダから落ちたことがあります。 当時のわが家は団地の１階だったらしいのですが、高さは事実上２階ほどあったそうなので、打ち所が悪ければ死んでもおかしくなかったのです。 親が目を離していた隙の出来事です。慌てて救急車で運んでもらったそうですが、どこにも異状はなかったそうです。 私はこの出来事をこう思っています。それは詩篇９１編にあるとおり、 91:11 まことに主は、あなたのために、御使いたちに命じて、すべての道で、あなたを守るようにされる。 91:12 彼らは、その手で、あなたをささえ、あなたの足が石に打ち当たることのないようにする。 このとおりの事が起こったのではないかと思っています。 なぜなら御使いは、 彼らはすべて仕える霊であって、救いを受け継ごうとしている者たちに仕えるために、遣わされたのではないですか？ （ヘブル１章１４節） と書いてあるとおりの存在なのです。彼らは神の子たちに見えない形で仕えているのです。 あなたにはこのような経験がないでしょうか？ ちなみに主イエスも荒野で試みられた時、人として御使いに仕えられていたようです。 マルコによる福音書にはこうあります。 1:13 彼は荒野で四十日、サタンによって試みられた．そして彼は、野の獣と共におられたが、御使いたちは彼に仕えていた。 イエスはずっと荒野におられたのですから、危険な獣に出会う可能性もあったと思います。しかしここでは、「御使いたちは彼に仕えていた」とあります。 「イエスは神の子ですから、獣など恐れることはない」と思う方もいるかもしれません。しかし主イエスは福音書でたびたび、ご自身を「人の子」と呼んで、自ら人の立場に立たれました。 悪魔に「もしあなたが神の子であるなら、これらの石がパンになるように命じなさい」と挑発された時も、 『人はパンだけで生きるのではなく、神の口から出るすべての言葉によって生きる』と書かれている」と、人の立場に立って応戦されました！ これは彼が人の子として、私たちに模範を残されたのです。 主イエスは人となってこの地上に来られました。それは単に十字架の贖いを達成するためだけではありません。もしそれだけが目的だったなら、すぐに大人の姿で現れて十字架にかかればよかったと思います。 しかし、彼はそうされませんでした。マリヤの胎内から赤子として産まれ、３０歳まで人の生活を送り、それから公に言葉を広める務めを開始されました。 これは彼が、私たち人であるクリスチャンのために、人の子として神の栄光を現す生活の模範を打ち立てられたのです。 ですから使徒ペテロも、 キリストもあなたがたのために苦しみを受け、あなたがたが彼の足跡に従うようにと、原型を残されたからです． と彼の第一の手紙で言っているのです。（２章２１節から） ですから彼も荒野にいる間、御使いによって守られる必要があったのだと思います。 天使の話をするはずが、救い主の話で終わってしまいました。ハレルヤ！！
|
