|
ずばり、お酒です。wwww
桃の留学生活とお酒は切っても切れない関係でした(笑)
留学前、大学の留学担当の先生に、
「韓国で調子乗ってお酒飲むと痛い目にあう。注意しなさい。」って口酸っぱく言われました^^;;
(しかも、なーぜーか桃にだけw)
でも、留学先は女子大だったので飲む機会もそんなにはないだろうーって漠然と思い、
気持ち半分な感じで先生の注意は聞き流してました。
ところがどっこい。w
やはり、そこは韓国。
いざ行ってみたら、結構な頻度でお酒が絡んできましたww
(個人差はあるでしょうが・・・・)
留学生活にとってお酒は良き存在でもあり、トンデモナイ存在でもあり。。。。ww
でも、桃にとってなくてはならない存在でした^^
(決して、アル中ではないですww)
桃の韓国語の約7割はお酒の席で学んだものです(笑)
お酒飲むと恥ずかしさっていうものがどっか行っちゃって、
学校で習った韓国語や、友達が使ってた表現などがスラスラ出てくるんですね!!
普段なら話す前に考えちゃってなかなかパっと出てこないんですが、
酔っ払ってくるとそんなの関係なくなる(笑)
それに、酔っ払いながらも周りの韓国語を聞こうと無意識で必死になってるんです(笑)
不思議なことに・・・・^^;
そんな感じで、お酒を飲みながら少しずつですが、ネイティブの韓国語を吸収できたように思えます^^
もちろん、失敗もありましたが・・・・・
これは、自粛します(笑)
(そんなひどくはないけどw)
桃は留学中、日本語塾に通ってました。
日本語塾で、韓国人と日本語で会話するボランティアみたいなことをしてました^^♪
そこで出会った人たちとよく授業後にお酒飲みに行ってたんですが、
この飲み会が1番、楽しくて楽だったように思えます。
一部なんですが、もう2度と一緒に飲みたくないって思った人も何人かいました。
それは、お酒を強要する人。
「俺がついだ酒が飲めないのか!?」
「俺がイッキしたんだからお前もイッキしなきゃだめだろ!!」
結構、若い人に多かったと思います。
特に体育会系の人とか。。。;;
おいしいお酒もこれじゃ一気にまずくなります(+_+)
それに比べ、塾の人たちはマナーがちゃんとしてる人が多かった!!
まぁ、もちろんハメははずしちゃうんですがww(それも毎回ww)
日本語の勉強をしてるから日本のことも結構知ってくれてて、
彼らのイメージでは日本人はお酒が弱いみたい。
なので、「飲め!」って言われるんじゃなくて、
「ゆっくり飲め!」もしくは、「飲むな!」って言われてました(笑)
お酒飲めると結構、みんな可愛がってくれます^^♪
「日本人なのに飲めるんだ〜」って感じでww
お酒があると、誰とでも仲良くなれちゃいます!!
そんな雰囲気が楽しくて、週末は必ずみんなと朝まで飲んでましたねww
その代わり、平日はちゃんと勉強してました!!w
そんな感じで、お酒の席は桃の留学生活のいい思い出です(●´∀`●)
あー、韓国に飲みに行きたいなww
|
★なみさん
はじめまして。コメントありがとうございます♪
今、読んで私もびっくりしました!!ww
私の留学先も梨花女子大学でした(笑)
プロフの中では伏せてますが、隠してはいませんww
本当に偶然ですねー(*^ー^*)
来年からの留学生活楽しんでくださいね♪
2008/9/21(日) 午前 11:15